Trumps Name nach Gerichtsbeschluss von der Fassade des Kennedy Centers entfernt

Eine umstrittene Umbenennung

Im Dezember stimmte das von Trump kontrollierte Kuratorium des John F. Kennedy Memorial Center for the Performing Arts dafür, Trumps Namen an die Einrichtung anzuhängen und sie in „The Donald J. Trump and The John F. Kennedy Memorial Center“ umzubenennen. Der Schritt folgte auf Trumps Übernahme des Kuratoriums, in das er Verbündete berief und sich selbst zum Vorsitzenden wählen ließ. Kritiker, darunter die demokratische Abgeordnete Joyce Beatty (die angab, ihr Mikrofon sei während der Abstimmung stummgeschaltet worden), und Mitglieder der Familie Kennedy verurteilten die Namensänderung.

Richter ordnet Entfernung an

Der US-Bezirksrichter Christopher Cooper entschied am 29. Mai, dass die Umbenennung gegen ein Bundesgesetz verstoße, das das Denkmal ausschließlich John F. Kennedy widmet und nur der Kongress seinen Namen ändern könne.

Das Gesetz zur Gründung des Kennedy Centers besagt klar, dass es zu Ehren von Präsident Kennedy benannt sein muss und ohne eine Entscheidung des Kongresses keinen anderen offiziellen Namen tragen darf.

Er ordnete die Entfernung aller Verweise auf „Donald Trump“ von der Fassade des Gebäudes, der Website und den Materialien bis zum 12. Juni an. Das Kennedy Center und das Justizministerium legten Berufung ein, aber sowohl ein Bezirksrichter als auch ein Gremium des D.C. Circuit lehnten Aufschübe ab, sodass die Frist bestehen blieb.

Fristdrama

Am Freitagnachmittag begannen Arbeiter, ein Gerüst zu errichten, während Gewitter die Arbeit aus Sicherheitsgründen unterbrachen. Als Mitternacht näher rückte, beantragte das DOJ eine zwölfstündige Verlängerung, aber die Frist verstrich, während die Buchstaben noch an Ort und Stelle waren. Eine Menschenmenge versammelte sich draußen, skandierte „Nehmt es runter!“ und streamte die Szene live, während der geschäftsführende Direktor des Zentrums, Matt Floca, die Verzögerung mit „Gewittern, die Sicherheitsrisiken für die Arbeiter darstellten“ begründete.

Gewitter, die Sicherheitsrisiken für die Arbeiter darstellten, verzögerten die Gerüstarbeiten.

Die Abgeordnete Beatty, die die Klage eingereicht hatte, die die Entfernung erzwang, nannte den Verlängerungsantrag „unentschuldbar“ und Teil eines „Musters der Nichteinhaltung“.

Der Antrag auf Verlängerung der zwei Wochen alten Frist ist unentschuldbar und Teil eines Musters der Nichteinhaltung.

Name wird entfernt

Kurz nach 1:20 Uhr am Samstag begannen die Arbeiter mit der Entfernung der 18 Buchstaben, die „The Donald J. Trump And“ buchstabierten. Die Aktion dauerte etwa eine halbe Stunde, und um 3:10 Uhr zeigte die Fassade wieder nur „The John F. Kennedy Memorial Center for the Performing Arts“.

Renovierungsstreit

Der Rechtsstreit blockierte auch die Schließung des Zentrums für zwei Jahre geplanter Renovierungsarbeiten, die Trump angekündigt hatte. Die Berufung des Zentrums argumentierte, dass strukturelle Schäden, darunter rostende Balken und einsturzgefährdete Parkhausdecken, eine sofortige Schließung erforderten, aber der Richter verweigerte die Zustimmung bis zu einer weiteren Prüfung.

Menschen und Unternehmen, die dem Zentrum Millionen von Dollar gegeben haben oder geben werden, waren nur bereit, dies mit dem Namen „Trump“ auf dem Gebäude zu tun.

Zeitleiste der Entfernung