Sicherheit · Portlaoise und Dublin

Frau in den 50ern stirbt nach Angriff in Portlaoise; Mann in den 70ern am Tatort festgenommen

Eine Frau in den 50ern wurde am Sonntagnachmittag in einem Haus in der Church Street in Portlaoise für tot erklärt, und ein Mann in den 70ern wurde festgenommen.

KI-Text auf Grundlage von Berichten von Irish Independent, Irish Examiner, TheJournal.ie und weiteren Medien. Veröffentlicht . So entsteht er

Für MitgliederDie ersten 30 Sekunden zum Probehören. Synthetische Stimme (KI).

Kurz gefasst

Portlaoise, Dublin · Irland

Der Vorfall

Die Gardaí und Rettungskräfte wurden kurz nach 12:30 Uhr am Sonntag, den 5. Juli, zu einem Wohnhaus in der Church Street in Portlaoise, County Laois, gerufen. Eine Frau in den 50ern wurde am Tatort für tot erklärt. Ein Mann in den 70ern wurde am Ort festgenommen und wird auf einer Garda-Wache in der Eastern Region nach Section 4 des Criminal Justice Act von 1984 in Gewahrsam gehalten.

Ermittlungen

Ein hochrangiger Ermittlungsbeamter wurde mit der Leitung der Untersuchung beauftragt, und in der Garda-Wache Portlaoise wurde ein Einsatzraum eingerichtet. Der Staatsmediziner wurde informiert, und eine Obduktion wird angeordnet. Der Tatort bleibt für eine technische Untersuchung gesperrt.

„Die Ermittlungen laufen.“

Sprecher der Gardaí

Zeugenaufruf

Die Gardaí bitten Personen, die sich zwischen 11:00 und 13:00 Uhr am Sonntag im Bereich der Church Street aufgehalten haben, sich zu melden. Besonders interessiert sind sie an Kameramaterial, einschließlich Überwachungskameras oder Dashcams, aus diesem Zeitfenster.

„Personen, die sich am Sonntag, den 5. Juli, zwischen 11:00 und 13:00 Uhr im Bereich der Church Street aufgehalten haben und möglicherweise Kameramaterial, einschließlich Überwachungskameras oder Dashcams, besitzen, werden gebeten, dieses Material den ermittelnden Gardaí zur Verfügung zu stellen.“

Sprecher der Gardaí

Personen mit Informationen werden gebeten, sich an die Garda-Wache Portlaoise unter 057 867 4100, die vertrauliche Garda-Hotline unter 1800 666 111 oder jede Garda-Wache zu wenden.

Separater Angriff in Dublin

In einem nicht damit zusammenhängenden Vorfall wurde ein Mann in den 20ern bei einem Angriff auf der Hawkins Street in Dublin 2 am Sonntag gegen 0:20 Uhr schwer verletzt. Er wurde ins Beaumont Hospital gebracht und schwebt weiterhin in Lebensgefahr. Die Gardaí der Pearse Street bitten Zeugen, die sich zwischen Mitternacht und 0:30 Uhr in der Gegend aufgehalten haben, sich zu melden.

Fragen zu diesem Text

Quellen und Kontext

Orte
Dublin

Pollar ist kostenlos und ohne Werbung im Text. Getragen wird es von seinen Mitgliedern.

Pollar unterstützen