Irans ‚Hamshahri‘ veröffentlicht Rache-Collage mit Trump, Netanyahu im Fadenkreuz und Merz in Gefängniskleidung

Propaganda-Collage

Am 11. Juli 2026 veröffentlichte die in Teheran erscheinende Tageszeitung Hamshahri eine Online-Grafik, die US-Präsident Donald Trump und den israelischen Premierminister Benjamin Netanjahu mit Fadenkreuzen auf der Stirn zeigt. Das Bild zeigt elf weitere westliche Führer in orangefarbenen Gefängnisuniformen, ähnlich der Kleidung von US-Häftlingen. Darunter sind Bundeskanzler Friedrich Merz, Frankreichs Präsident Emmanuel Macron, der kürzlich zurückgetretene britische Premierminister Keir Starmer, Italiens Premierministerin Giorgia Meloni, US-Verteidigungsminister Pete Hegseth und US-Außenminister Marco Rubio.

Die Überschrift des Beitrags lautet: „Eine Liste derer, die auf die Rache des iranischen Volkes warten müssen.“ Eine weitere Inschrift unter den Fadenkreuz-Bildern erklärt: „Widerstandsfront. Rache ist unvermeidlich. Die Verbrecher werden den Wunsch nach Tod mit sich tragen.“

Rache ist unvermeidlich. Die Verbrecher werden den Wunsch nach Tod mit sich tragen.

Racheschwur nach Khameneis Tod

Die Collage erschien am selben Tag, an dem der neue oberste Führer des Landes, Mojtaba Khamenei, offen Vergeltung für den Tod seines Vaters Ali Khamenei androhte. Der ältere Khamenei wurde bei US-israelischen Luftangriffen zu Beginn des jüngsten Konflikts Ende Februar 2026 getötet.

Dies ist der Wunsch einer ganzen Nation und muss ausgeführt werden.

Mojtaba Khamenei sagte, es sei die Pflicht aller Iraner, den Tod seines Vaters zu rächen, und dass die Verantwortlichen „keinen friedlichen Tod sterben werden“.

Trump hatte bereits vor einer Todesliste gewarnt

Tage zuvor, am 8. Juli, hatte Präsident Trump öffentlich behauptet, das iranische Regime plane, ihn zu ermorden. „Ich bin die Nummer eins auf der Todesliste“, sagte Trump zu Reportern. Die Anschuldigung verschärfte die Spannungen, nachdem er den Waffenstillstand zwischen den beiden Ländern für beendet erklärt hatte.

Ich bin die Nummer eins auf der Todesliste.

Anhaltende Konfrontation in der Straße von Hormus

Seit dem Zusammenbruch des Waffenstillstands kam es zu gegenseitigen Angriffen. Nach Angaben US-amerikanischer Quellen räumte der Iran ein, dass Angriffe auf Handelsschiffe in der Straße von Hormus von „außer Kontrolle geratenen Extremisten“ durchgeführt wurden. Washington fordert von Teheran eine öffentliche Zusage, die Schifffahrtswege zu sichern und die Angriffe zu stoppen.

Die Konfrontation erstreckt sich auch auf die Atomfrage. Die US-Regierung zeigte sich pessimistisch, eine Einigung zu erzielen. Der iranische UN-Botschafter warnte, dass Teheran sich bei einem erneuten Angriff der USA nicht mehr an das Atomabkommen gebunden fühlen werde.