Sicherheit · Derry
Sprengfähiger Sprengsatz in Paket an Hotel in Derry während Halloween-Kirmes entdeckt
Offiziere der Munitionstechnik der Armee führten eine kontrollierte Sprengung durch, nachdem ein Paket in dem Hotel am Ebrington Square in Derry gefunden worden war. Die Polizei behandelt eine Messerstecherei in Shantallow separat als versuchten Mord.
KI-Text auf Grundlage von Berichten von BBC, RTE.ie, TheJournal.ie und weiteren Medien. Veröffentlicht . So entsteht er
Für MitgliederDie ersten 30 Sekunden zum Probehören. Synthetische Stimme (KI).
Kurz gefasst
Offiziere der Munitionstechnik der Armee führten eine kontrollierte Sprengung an einem Paket durch, das an das Hotel am Ebrington Square geschickt worden war, nach einer Meldung gegen 15.20 Uhr am Dienstag, 27. Oktober.
Das Hotel und die umliegenden Gebäude wurden evakuiert, während eine Halloween-Kirmes lief; die PSNI nannte die Tat einen "rücksichtslosen und gezielten Angriff".
Die Polizei behandelt den Angriff als versuchten Mord, nachdem der Mann in der Nacht zum Dienstag kurz vor 23:40 GMT mehrfach niedergestochen wurde; die Ermittler gehen von zwei beteiligten Männern aus.
Die Polizei möchte mit allen sprechen, die sich am Dienstag, 27. Oktober, gegen 22:30 GMT in den Gebieten Earhart Park und Cornshell Fields aufhielten.
- 27.10.Sicherheitsalarm ausgelöst, nachdem ein verdächtiges Paket am Ebrington Square entdeckt wird
- Kontrollierte SprengungOffiziere der Munitionstechnik der Armee führen eine kontrollierte Sprengung durch und stellen fest, dass der Sprengsatz funktionsfähig ist
- Forensische UntersuchungDie Überreste des Pakets werden zur forensischen Untersuchung abtransportiert
Sprengfähiger Sprengsatz am Ebrington Square gefunden
Die Polizei erhielt am Dienstag, 27. Oktober, gegen 15.20 Uhr eine Meldung, dass ein verdächtiges Paket an ein Hotel im Gebiet Ebrington Square in Derry geliefert worden sei. Das Hotel wurde evakuiert, ebenso die benachbarten Gebäude und deren Personal, während in der Nähe eine Halloween-Kirmes stattfand. Offiziere der Munitionstechnik der Armee untersuchten den Gegenstand im Gebiet Waterside und führten eine kontrollierte Sprengung durch, wonach sich der Sprengsatz als funktionsfähig erwies. Die Überreste wurden inzwischen zur forensischen Untersuchung abtransportiert, und die Ermittlungen haben begonnen. Die PSNI verurteilte den Vorfall als "rücksichtslosen und gezielten Angriff", der der örtlichen Gemeinde "erhebliche Störungen und Leid" zugefügt habe, und bat alle, die Informationen haben, sich zu melden. Eine erste Warnung am Nachmittag des 27. Oktober meldete, dass keine Straßen gesperrt worden seien und ein nahe gelegenes Geschäftsgebäude evakuiert worden sei; die Polizei kündigte an, rechtzeitig weitere Informationen nachzureichen.
Stormonts Justizministerin Naomi Long bezeichnete den Vorfall als "beschämend" und sagte, die Verantwortlichen hätten keinerlei Rücksicht auf die betroffene Gemeinde oder die betroffenen Unternehmen gezeigt.
„Ich verurteile diesen Angriff auf das Schärfste.“
Politische Reaktionen
Der SDLP-Abgeordnete Colum Eastwood sagte, ein Hotel mit einer Kirmes in der Nähe während der Halloween-Feierlichkeiten in Derry ins Visier zu nehmen, sei "absolut verabscheuungswürdig". Er sagte, Hotelpersonal, Gäste und Familien, darunter Kinder, seien in Gefahr gebracht worden, und es könne keine "verquere Rechtfertigung oder Logik" für eine solche Tat geben. Eastwood fügte hinzu, die Stadt werde mit ihren Vorbereitungen fortfahren, denn "wir werden nicht zulassen, dass diese Tat davon abhält", und die Halloween-Feierlichkeiten würden die Stadt von ihrer besten Seite zeigen. Julie Middleton, DUP-Abgeordnete der Versammlung für Foyle, nannte den Vorfall "zutiefst beunruhigend" und sagte, der Sprengsatz sei in der Nähe von Familien, darunter Kinder, platziert worden, die die Kirmes besuchten. Middleton appellierte an alle mit Informationen, diese der PSNI zu melden, so gering sie auch erscheinen mögen. Naomi Long, Chefin der Alliance-Partei, sagte, die Verantwortlichen hätten erneut rücksichtslose Missachtung gegenüber der betroffenen Gemeinde und den betroffenen Unternehmen gezeigt, und dankte den Einsatzkräften.
Die Messerstecherei in Shantallow
Die Polizei behandelt eine Messerstecherei im Gebiet Shantallow in Londonderry separat als versuchten Mord. Ein Mann in den 30ern wurde in der Nacht zum Dienstag, 27. Oktober, mehrfach niedergestochen, der Alarm wurde kurz vor 23:40 GMT ausgelöst. Das Opfer winkte einen vorbeifahrenden Autofahrer auf der Skeoge Link Road heran, der Hilfe rief; Sanitäter behandelten ihn am Ort, bevor er ins Altnagelvin-Krankenhaus gebracht wurde. Die Ermittler gehen davon aus, dass zwei Männer beteiligt waren, und die PSNI arbeitet noch an den Umständen der Tat, einschließlich des genauen Tatorts. Am Mittwoch, 28. Oktober, waren mehrere mögliche Tatorte in Steelstown Village, Racecourse Road und Cornshell Fields eingerichtet. Die Polizei möchte mit allen sprechen, die sich am Dienstag, 27. Oktober, gegen 22:30 GMT in den Gebieten Earhart Park und Cornshell Fields aufhielten. Detective Inspector Lizzie Ballentine beschrieb den Angriff mit diesen Worten:
„Dies war ein schwerwiegender Vorfall, ein brutaler Angriff, bei dem ein Mann schwer verletzt wurde.“
Fragen zu diesem Text
Quellen und Kontext
- BBCPolizei behandelt mehrfache Messerstecherei als versuchten MordPolice treating multiple stabbing as attempted murder · Original auf Englisch
- RTE.ieErmittlungen nachdem Mann in Derry mehrfach niedergestochen wurdeInvestigation after man stabbed multiple times in Derry · Original auf Englisch
- TheJournal.ieVerdächtiges Paket an Hotel in Derry enthielt funktionsfähigen SprengsatzSuspicious package sent to Derry city hotel contained a viable explosive device · Original auf Englisch
- The IndependentVerdächtiges Paket bei „rücksichtslosem und gezieltem Angriff“ an Hotel geschicktSuspicious package sent to hotel in 'reckless and targeted attack' · Original auf Englisch
- Naomi Long
- Justizministerin von Stormont und Chefin der Alliance-Partei, die den Paketvorfall am Ebrington Square verurteilte
- Colum Eastwood
- SDLP-Abgeordneter für Foyle, der den Paketvorfall am Ebrington Square verurteilte
- Julie Middleton
- DUP-Abgeordnete der Versammlung für Foyle, die sich zum Paketvorfall am Ebrington Square äußerte
Pollar ist kostenlos und ohne Werbung im Text. Getragen wird es von seinen Mitgliedern.
Pollar unterstützen