Konflikte · Swjahel und Schytomyr
Russische Angriffe treffen polnische Keramikfabrik Cersanit in der Oblast Schytomyr
Ein russischer Nachtangriff entfachte ein Feuer in der Keramikfabrik Cersanit Invest im Rajon Swjahel in der Ukraine. Die Einsatzkräfte löschten den Brand, ohne dass Verletzte gemeldet wurden.
KI-Text auf Grundlage von Berichten von FAKT24.pl, TVP Info, polsatnews.pl und weiteren Medien. Veröffentlicht . So entsteht er
Für MitgliederDie ersten 30 Sekunden zum Probehören. Synthetische Stimme (KI).
Kurz gefasst
Ein russischer Nachtangriff vom 11. auf den 12. September 2026 verursachte einen Brand im Cersanit-Invest-Werk in der Oblast Schytomyr, der ohne gemeldete Opfer gelöscht wurde.
Präsident Wolodymyr Selenskyj berichtete, dass Russland ab Samstagmorgen fast 500 Shahed-Drohnen startete und ausländische Handelseinrichtungen sowie zivile Versorgungsnetze angriff.
Das seit 2007 betriebene Werk in Swjahel, das Cersanit- und Opoczno-Produkte herstellt, erzielte 2025 einen Umsatz von über 3,7 Milliarden Griwna.
Die ukrainischen Regionalbehörden bestätigten, dass am Samstagnachmittag zwei Menschen getötet wurden, als ein russischer Angriff einen Lebensmittelladen in der Stadt Schytomyr traf.
- Nacht, 11.–12. SeptemberRussische Angriffe treffen die Cersanit-Keramikfabrik im Rajon Swjahel und entfachen ein Feuer, das ohne Opfer gelöscht wird.
- 12. September, MorgenRussische Streitkräfte starten fast 500 Shahed-Angriffsdrohnen gegen Ziele in der gesamten Ukraine.
- 12. September, NachmittagEin russischer Angriff auf einen Lebensmittelladen in Schytomyr tötet zwei Menschen.
- 12. September, AbendDer ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj bestätigt den Angriff auf das polnische Produktionswerk.
Nachtangriff im Rajon Swjahel
Russische Streitkräfte haben in der Nacht vom 11. auf den 12. September 2026 einen nächtlichen Angriff auf eine Industrieanlage im Rajon Swjahel in der ukrainischen Oblast Schytomyr durchgeführt. Das Ziel wurde von örtlichen Zeugen als das Produktionswerk des polnischen Keramikherstellers Cersanit identifiziert. Einsatzkräfte des Staatlichen Notdienstes der Ukraine trafen in den Morgenstunden am Ort des Geschehens ein und brachten den daraus resultierenden Brand erfolgreich unter Kontrolle. Die regionale Notfallbehörde bestätigte, dass der Brand ohne Todesopfer oder Verletzte unter den Arbeitern oder Rettungskräften gelöscht wurde. Vitaliy Bunechko, der Leiter der regionalen Militärverwaltung von Schytomyr, bestätigte auf sozialen Medien, dass russische Streitkräfte ein ausländisches Unternehmen im Bezirk angegriffen haben, und versicherte, dass auf dem Gelände niemand verletzt wurde.
Geschäftstätigkeit und Marktpräsenz von Cersanit Invest
Die betroffene Anlage wird von der Cersanit Invest LLC betrieben, der ukrainischen Tochtergesellschaft der polnischen Aktiengesellschaft Cersanit SA. Der 2007 gegründete und komplett neu errichtete Produktionskomplex in Swjahel ist der mit Abstand größte Hersteller von Keramikfliesen und Sanitärkeramik in der Ukraine. Die Fabrik produziert eine breite Palette von Waren, darunter keramische Wandfliesen, Feinsteinzeug, Acrylprodukte und Sanitärarmaturen, die unter den Marken Cersanit und Opoczno vermarktet werden. Finanzberichte von Forbes Ukraine zufolge erzielte die ukrainische Tochtergesellschaft im Jahr 2025 einen Jahresumsatz von über 3,7 Milliarden Griwna, während die damit verbundene Berichterstattung für das Vorjahr einen operativen Gewinn von über 3,5 Milliarden Griwna auswies. Bis Samstagabend hatte der Vorstand der polnischen Muttergesellschaft keine offizielle Stellungnahme zu den physischen Schäden an ihrer Infrastruktur oder den allgemeinen operativen Auswirkungen auf ihre Lieferketten abgegeben.
Russische Angriffe auf zivile und kommerzielle Anlagen
Der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj ging während einer ausführlichen Unterrichtung zur Landesverteidigung auf den Angriff auf das polnische Werk ein. Selenskyj gab bekannt, dass die russischen Streitkräfte ab Samstagmorgen fast 500 Shahed-Angriffsdrohnen über ukrainischem Territorium eingesetzt haben. Nach Angaben ukrainischer Beamter haben die russischen Militärkommandeure die Kampfhandlungen von Frontabschnitten, in denen die Fortschritte ins Stocken geraten sind, verlagert und konzentrieren sich stattdessen auf die Zerstörung von kommerziellen und zivilen Einrichtungen. Selenskyj stellte fest, dass die jüngsten russischen Angriffswellen systematisch Lebensmittellager, Tankstellen und Wohngebäude getroffen haben, die für das Überleben der Zivilbevölkerung unerlässlich sind. Der ukrainische Präsident erklärte, dass in den letzten Tagen mehrere ausländische Handelseinrichtungen direkte Treffer erlitten haben.
„Allein in den letzten Tagen haben sie ein Stahlwerk eines indischen Unternehmens, ein amerikanisches Unternehmen, das Sonnenblumenöl herstellt, und ein polnisches Unternehmen, das Sanitärarmaturen herstellt, angegriffen.“
Opfer und weitergehende Schäden in der Oblast Schytomyr
Der Drohnenangriff auf das Cersanit-Werk erfolgte am Samstag im Rahmen breiterer russischer Angriffe auf die gesamte Oblast Schytomyr. Am Nachmittag traf russischer Beschuss die Gebietshauptstadt Schytomyr, traf einen örtlichen Lebensmittelladen und forderte zwei zivile Todesopfer. Die Rettungsdienste meldeten, dass die Angriffe in der Umgebung auch Tankstellen und angrenzende kommunale Infrastruktur beschädigten. Die örtlichen Verwaltungsbeamten bestätigten, dass die Einsatzteams vor Ort blieben, um Trümmer zu beseitigen und das gesamte Ausmaß der strukturellen Zerstörung im Bezirk zu bewerten.
Fragen zu diesem Text
Quellen und Kontext
- Volodymyr Zelenskyy
- Präsident der Ukraine
- Vitaliy Bunechko
- Leiter der regionalen Militärverwaltung von Schytomyr
- Orte
- Schytomyr
Pollar ist kostenlos und ohne Werbung im Text. Getragen wird es von seinen Mitgliedern.
Pollar unterstützen