Trump-Regierung legt Berufung gegen Gerichtsbeschluss ein, der Post-Einschränkungen bei Briefwahl stoppt

Bundesberufung eingelegt

Die Trump-Regierung reichte am 28. August 2026 Berufung ein, um eine einstweilige Verfügung aufzuheben, die neue Vorschriften des US-Postdienstes (USPS) für die Briefwahl gestoppt hatte. Der Rechtsstreit folgte auf eine Entscheidung der US-Bezirksrichterin Indira Talwani in Boston, die die Richtlinie für 14 Tage aussetzte. Die Regierung legte die Berufung vor dem 1. US-Berufungsgericht ein, wobei erwartet wird, dass der Streit vor dem Obersten Gerichtshof landen wird. Die Regierung bezeichnete die Initiative als vernünftige Maßnahmen zum Schutz der Wahlpost. Nach dem umstrittenen Rahmen würde die Postbehörde die Zustellung von Briefwahlunterlagen aus Bundesstaaten verweigern, die keine Wählerregistrierungslisten übermitteln oder bestimmte Umschlagkriterien nicht erfüllen.

Anforderungen und rechtliche Herausforderungen

Präsident Donald Trump leitete die Politik mit einer im März 2026 unterzeichneten Executive Order ein, die Bundesbehörden anwies, strengere Anforderungen für die Briefwahl vor den November-Zwischenwahlen festzulegen. Der Postdienst veröffentlichte Ende August formelle Regeln zur Umsetzung der Anweisung. Nach diesen Bestimmungen müssen die Bundesstaaten die Daten der wahlberechtigten Wähler in ein Online-Bundesportal eingeben und auf Standardumschlägen nachverfolgbare Barcodes anbringen. Mehr als 20 demokratische Generalstaatsanwälte sowie Organisationen zur Wahrung des Wahlrechts verklagten die Behörden, um die Anweisungen zu stoppen. Sie erklärten, dass die US-Verfassung die Wahlverwaltung den Landtagen und dem Kongress überlasse, nicht der Exekutive.

Die Behörde wies in einer Gerichtsvorlage die Behauptungen zurück, die Richtlinien griffen in die Zuständigkeit der Bundesstaaten ein.

Der Postdienst wird weder die Wahlberechtigung, den Inhalt der Stimmzettel, Fristen für den Versand oder den Eingang noch die Verfahren zur Auszählung der Stimmzettel festlegen.

Entscheidung des Bezirksgerichts

Richterin Talwani stellte fest, dass die Umsetzung der Vorschriften weniger als 70 Tage vor den Zwischenwahlen den lokalen Verwaltungen unüberwindbare operative Hindernisse auferlegen würde. Fast ein Drittel der amerikanischen Wähler stimmt per Briefwahl ab, und die Wahlbehörden erklärten, sie verfügten nicht über das Budget und das technische Personal, um die Wählerverzeichnisse vor den Fristen zu ändern. Die erste Charge der allgemeinen Wahlbriefe soll am 4. September 2026 verschickt werden. Talwani stellte fest, dass die Beweislage keinen Beleg für Wahlbetrug bei Briefwahlsystemen enthielt, und verwies auf frühere Erkenntnisse. Eine Studie der Brookings Institution aus dem Jahr 2025 berechnete, dass Briefwahlbetrug in etwa vier Fällen pro 10 Millionen Briefwahlstimmen vorkam.

In ihrer am 27. August 2026 erlassenen Verfügung sprach Talwani die praktische Unmöglichkeit einer kurzfristigen Umsetzung durch die Bundesstaaten an.

Die meisten klagenden Bundesstaaten haben ihre Briefwahlunterlagen bereits bestellt, und einige sind landesrechtlich verpflichtet, sie bereits in der nächsten Woche an die Wahlberechtigten zu versenden.

Kommender Zeitplan und Auswirkungen auf die Zwischenwahlen

Der Rechtsstreit kommt zu einem Zeitpunkt, an dem sich die politischen Parteien auf die Zwischenwahlen vorbereiten, die alle 435 Sitze im Repräsentantenhaus, 33 Senatssitze und 39 Gouverneurswahlen umfassen. Der Oberste Gerichtshof hatte am 24. August 2026 bereits verfahrensrechtliche Hürden ausgeräumt, nachdem er festgestellt hatte, dass frühere Anfechtungen verfrüht waren, bevor der Postdienst seinen Plan formalisierte. Richterin Talwani setzte eine vollständige Anhörung zur Sache für den 3. September 2026 an. Die Überprüfung durch das 1. Berufungsgericht und etwaige anschließende Eilanträge beim Obersten Gerichtshof werden entscheiden, ob Postmitarbeiter die Stimmzettel nach den traditionellen Landesregeln oder den überarbeiteten Bundesrichtlinien bearbeiten müssen.