Wir verwenden Analyse, um Pollar zu verbessern, und mit Ihrer Einwilligung das Meta-Pixel, um Anmeldungen und Käufe aus unserer Werbung zu messen. Sie können dies jederzeit in den Einstellungen ändern. Datenschutzerklärung

Suche⌘K
StartFür SieLiveBriefFragen
KarteMärkteSträngeSoundsFilme
InlandGeopolitikWirtschaftGesellschaftWissenschaft & TechnikInfrastrukturSportKulturLifestyle
Pollar unterstützen
KontaktImpressum
StartBriefLiveSträngeSuche

Für MitgliederDie ersten 30 Sekunden zum Probehören. Synthetische Stimme (KI).

Kurz gefasst

  • Am Donnerstag, 22. Oktober, durchsuchten Beamte der Guardia Civil Räumlichkeiten von No Name Kitchen und Brigadas de Apoyo Mutuo in Ceuta, darunter ein Gebäude in der calle Argentina und eine Industriehalle im Gewerbegebiet El Tarajal.

  • Ein von El País zitierter Gerichtsbeschluss nennt acht Personen, gegen die ermittelt wird; mindestens zwei Zeugen sagen, sie hätten in den Räumlichkeiten Pfefferspray und Messer erhalten.

  • ABC meldet die Festnahme eines Mannes und einer Frau, einer davon in Marokko, während La Vanguardia von der Festnahme eines NGO-Mitglieds berichtet. eldiario.es und El País berichten von keinen Festnahmen.

  • Laut ABC werden sechs Personen gesucht, die in dem Ermittlungsverfahren wegen angeblicher Anstiftung von Migranten zu Angriffen auf Sicherheitskräfte aussagen sollen.

  • No Name Kitchen erklärt, Beamte hätten die Tür ohne Anklopfen aufgebrochen, und bezeichnet die Durchsuchung als Teil einer Kriminalisierungskampagne; beide Gruppen weisen die Vorwürfe zurück.

Die Durchsuchungen

Am Donnerstag, 22. Oktober, durchsuchten Beamte der Guardia Civil Räumlichkeiten, die zwei Hilfsorganisationen in Ceuta nutzen: No Name Kitchen und Brigadas de Apoyo Mutuo. Die Aktion begann am frühen Morgen, Dutzende Beamte waren beteiligt, und etwa zehn Transporter umstellten nach Angaben von eldiario.es eines der Häuser. El País berichtet, bei den durchsuchten Orten habe es sich um ein Gebäude in der calle Argentina gehandelt, das No Name Kitchen als Büro und Wohnung nutze, sowie um eine Industriehalle im Gewerbegebiet El Tarajal, die Brigadas de Apoyo Mutuo nutze. Andere Medien verorten die Durchsuchungen im Viertel Almadraba und im Industriegebiet Tarajal. Nach Angaben von eldiario.es suchten die Beamten nach bestimmten Aktivisten, die jedoch nicht angetroffen wurden. Die Durchsuchungen waren durch einen Gerichtsbeschluss genehmigt; zum Zeitpunkt der Berichterstattung lief der Einsatz noch.

Die Vorwürfe

Im Zentrum der Ermittlungen steht ein angeblicher Plan, Pfefferspray und Stichwaffen an Migranten auszugeben, die sich seit der massenhaften Einreise Ende Juli in Ceuta aufhalten, mit dem – so der Vorwurf – Ziel, dass diese gegen Polizei- und Militärkräfte eingesetzt werden. Dem von El País zitierten Gerichtsbeschluss zufolge wird gegen acht Personen ermittelt. Geprüft werden Straftaten im Zusammenhang mit dem Besitz und der Verbreitung gefährlicher Gegenstände, möglicherweise kommen Betäubungsmittel hinzu. Mindestens zwei Zeugen haben den Ermittlern unabhängig voneinander gesagt, sie hätten in diesen Räumlichkeiten Gegenstände wie Pfefferspray und Messer erhalten. Ein Zeuge benennt eine konkrete Person, die ihm ein Messer ausgehändigt habe, und die Ermittler haben ein Messer sowie ein Spray sichergestellt, die ein Zeuge nach eigenen Angaben dort erhalten hat. Der Ermittlungsrichter schrieb, die Beweislage gehe über einen bloßen Verdacht hinaus, und es gebe ausreichende Gründe für die Annahme, dass in dem Gebäude Gegenstände im Zusammenhang mit einer Straftat gefunden werden könnten.

Festnahmen und Vorladungen

Die Berichte über Festnahmen widersprechen sich. ABC meldet, in dem Fall seien ein Mann und eine Frau festgenommen worden, einer von ihnen in Marokko angetroffen, und sechs Personen würden als Zeugen gesucht. La Vanguardia berichtet, ein Mitglied von No Name Kitchen sei festgenommen worden und drei männliche Migranten seien zur Identitätsfeststellung auf eine Polizeidienststelle gebracht worden. eldiario.es und El País berichten, es sei niemand festgenommen worden; El País ergänzt, aus dem Einsatz hätten sich keine Festnahmen ergeben.

In der Ceuta-Ermittlung gegen NGOs genannte PersonenPersonen
Gegen sie wird ermittelt (Gerichtsbeschluss, laut El País)8
Als Zeugen gesucht (laut ABC)6
Festgenommen (laut ABC)2
Gegen sie wird ermittelt (Gerichtsbeschluss, laut El País)
8 Personen
Als Zeugen gesucht (laut ABC)
6 Personen
Festgenommen (laut ABC)
2 Personen

Daten aus dem Artikeltext

Die NGOs reagieren

No Name Kitchen erklärte in einer Stellungnahme, Beamte hätten die Tür ihrer Räumlichkeiten aufgebrochen, ohne anzuklopfen oder vorher Bescheid zu geben, und Teammitglieder seien zu Boden gedrückt und mit Handschellen gefesselt worden. Die Gruppe beschreibt ihre Mitglieder so:

„Sie sind Freiwillige und Menschenrechtsverteidiger, die grundlegende humanitäre Arbeit leisten: Essensausgabe, Wundversorgung und rechtliche Begleitung für Menschen in prekären Situationen.“

No Name Kitchen

Die Organisation bezeichnet die Durchsuchung zudem als Teil einer Kampagne der Kriminalisierung gegen eine Gruppe, die häufig mutmaßliche Übergriffe von Sicherheitskräften gegen Migranten öffentlich mache. Sie erklärt, in den vergangenen zwei Monaten Verleumdungen und Falschmeldungen über Pfefferspray und Sprengstoff ausgesetzt gewesen zu sein, die sie als bereits widerlegt betrachtet. Laut El País weisen sowohl No Name Kitchen als auch Brigadas de Apoyo Mutuo die Vorwürfe zurück und erklären, ihre Arbeit beschränke sich auf humanitäre Hilfe und die Dokumentation möglicher Rechtsverstöße.

Wie es weitergeht

Der Einsatz läuft weiter. Die Ermittler suchen sechs Personen für eine Zeugenaussage, und der Gerichtsbeschluss umfasst acht Personen, gegen die ermittelt wird. Die Quellen sind sich weiterhin uneinig darüber, ob es Festnahmen gab.

In diesem Text

  1. 1Die DurchsuchungenDie Durchsuchungen
  2. 2Die VorwürfeDie Vorwürfe
  3. 3Festnahmen und VorladungenFestnahmen und Vorladungen
  4. 4Die NGOs reagierenDie NGOs reagieren
  5. 5Wie es weitergehtWie es weitergeht

Auf Grundlage von Berichten von

ABC TU DIARIO EN ESPAÑOL, eldiario.es, EL PAÍS, LaVanguardia, La Razón

Liste der Quellen
Ceuta
Ceuta
Ceuta · Spanien

Weiter in der heutigen Ausgabe

Websites weltweit offline, weil PHP-Schwachstellen Abschaltungen erzwingenDas japanische Finanzministerium, niederländische Regierungsdienste und Teile von Wikipedia gehörten zu den Stellen, die Systeme offline nahmen, nachdem am Mittwoch, 21. Oktober, zwei kritische PHP-Schwachstellen bekannt geworden waren.Digital · vor 2 Std.
Heutiger BriefPutin bietet nach Freilassung von US-Gefangenem Ukraine-Gespräche im November anLive · 5 ThemenLuisa González in Ecuador festgenommen

Quellen und Kontext

  • ABC TU DIARIO EN ESPAÑOLvor 3 Std.Guardia Civil sucht sechs Personen der NGO, gegen die wegen der Verteilung von Pfefferspray in Ceuta zur Attacke auf Polizisten ermittelt wirdLa Guardia Civil busca a seis personas de la ONG investigada por repartir espray pimienta en Ceuta para atacar policías · Original auf Spanisch
  • eldiario.esvor 3 Std.Guardia Civil durchsucht die Sitze zweier NGOs, die in Ceuta Essen an Migranten verteilen: „Sie haben unser Haus zerstört“La Guardia Civil registra las sedes de dos ONG que reparten comida a migrantes en Ceuta: "Nos han destrozado la casa" · Original auf Spanisch
  • EL PAÍSvor 3 Std.Guardia Civil ermittelt gegen Mitglieder zweier NGOs in Ceuta wegen der Verteilung von Pfefferspray-Aerosolen und StichwaffenLa Guardia Civil investiga a miembros de dos ONG de Ceuta por repartir aerosoles de gas pimienta y armas blancas · Original auf Spanisch
  • LaVanguardiavor 5 Std.Mitglied einer NGO in Ceuta festgenommen wegen der Verteilung von Pfefferspray an Migranten zur Attacke auf PolizistenDetenido en Ceuta un miembro de una ONG por repartir espray pimienta a migrantes para atacar a policías · Original auf Spanisch

Pollar ist kostenlos und ohne Werbung im Text. Getragen wird es von seinen Mitgliedern.

Pollar unterstützen

Veröffentlicht heute um 15:50.

Fehler im Text melden

Von KI aus den Berichten der genannten Medien erstellter Text, automatisch geprüft, ohne menschliche Redaktion. So entsteht Pollar

Migration · Ceuta

Guardia Civil durchsucht zwei NGOs in Ceuta wegen angeblicher Weitergabe von Pfefferspray an Migranten

Beamte der Guardia Civil haben am Donnerstag, 22. Oktober, Räumlichkeiten zweier Hilfsorganisationen in Ceuta durchsucht. Hintergrund ist ein Ermittlungsverfahren zu der Frage, ob Migranten dazu aufgefordert wurden, Sicherheitskräfte anzugreifen. Die Quellen widersprechen sich darin, ob jemand festgenommen wurde.

KI-Text auf Grundlage von Berichten von ABC TU DIARIO EN ESPAÑOL, eldiario.es, EL PAÍS und weiteren Medien. Veröffentlicht heute um 15:50.

Fragen zu diesem Text

Eigene Frage stellen
Welche zwei Hilfsgruppen wurden von der Guardia Civil in Ceuta durchsucht?
Welche Gegenstände sollen die Hilfsgruppen an Migranten verteilt haben?
So entsteht er