Poznań startet Abstimmung über 33,5 Millionen PLN Bürgerhaushalt für 158 Projekte

Mittelzuweisung und Abstimmungszeitplan

Die Abstimmung über die Ausgabe 2027 des Poznańer Bürgerhaushalts (PBO27) begann am Montag, dem 5. Oktober 2026. Insgesamt 158 Projekte qualifizierten sich nach Vorprüfungen durch städtische Teams für die Abstimmung. Die Stadt stellte 33,5 Millionen PLN zur Finanzierung der siegreichen Initiativen bereit, was einem Anstieg um mehr als 2 Millionen PLN gegenüber der vorherigen Ausgabe entspricht. Die Einwohner können ihre Auswahl online über die eigens eingerichtete Plattform pbo27.um.poznan.pl bis 12:00 Uhr am 30. Oktober 2026 abgeben. Die Stadtverwaltung plant, die offizielle Liste der siegreichen Projekte spätestens am 30. November 2026 zu veröffentlichen.

Teilnahmeberechtigung und Aufbau des Stimmzettels

Die Teilnahme steht allen Einwohnern von Poznań offen, ohne dass eine offizielle Meldeadresse (meldunek) erforderlich ist. Ein Mindestalter gibt es nicht, allerdings müssen Wähler unter 13 Jahren die Zustimmung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten einholen. Jeder Teilnehmer kann bis zu fünf Einzelstimmen in dafür vorgesehenen städtischen Kategorien abgeben. Drei Stimmen sind für stadtweite Initiativen reserviert, und zwar für ein kleines Projekt, ein großes Projekt und ein großes Projekt im spezialisierten Grünen Haushalt (Zielony Budżet). Die verbleibenden zwei Stimmen können die Wähler auf lokale Stadtteilinitiativen verteilen, wobei ein kleines und ein großes Projekt abgedeckt werden. Die städtischen Organisatoren wiesen darauf hin, dass die Einwohner nicht verpflichtet sind, alle fünf möglichen Stimmen zu nutzen, und sich für weniger Vorschläge entscheiden können.

Jeder kann maximal 5 Stimmen abgeben: 3 für stadtweite Projekte (1 für ein kleines, 1 für ein großes und 1 für ein großes Projekt im Rahmen des Grünen Haushalts) sowie 2 für Stadtteilprojekte (1 kleines, 1 großes).

Elektronische Verifizierung und Sicherheitsregeln

Der Abstimmungsprozess findet in erster Linie über das elektronische Stadtportal statt. Zur Validierung einer Abgabe müssen die Wähler eine Mobilfunknummer angeben, um einen kostenlosen Einmal-Verifizierungscode per SMS zu erhalten. Das System beschränkt jede Telefonnummer auf maximal vier Verifizierungscodes, sodass mehrere Familienmitglieder im selben Haushalt mit einem einzigen gemeinsam genutzten Gerät abstimmen können. Neben der telefonischen Verifizierung verlangt das digitale Formular von den Wählern die Angabe des vollständigen Namens, der Wohnadresse, der Altersgruppe und der letzten vier Ziffern ihrer polnischen Identifikationsnummer PESEL. Personen, die keine PESEL-Nummer besitzen, müssen die letzten vier Ziffern oder Buchstaben eines alternativen amtlichen Ausweisdokuments angeben.

Die SMS ist völlig kostenlos, und die Telefonnummer wird ausschließlich benötigt, um die Nachricht zu versenden. Einer Telefonnummer werden maximal 4 Verifizierungscodes zugeordnet, mit denen Stimmen abgegeben werden können. Das bedeutet, dass 4 verschiedene Personen von einer einzigen Nummer aus abstimmen können.

Vor-Ort-Hilfsstellen

Für Einwohner, die keinen Internetzugang oder keine digitalen Geräte haben, hat die Stadtverwaltung drei stationäre Abstimmungsstellen eingerichtet, die von Montag bis Freitag geöffnet sind. Die Mitarbeiter an diesen Standorten bieten technische Unterstützung und Ausstattung, damit jeder Einwohner seine Stimme abgeben kann. Die Hauptberatungsstelle befindet sich im Rathaus von Poznań am plac Kolegiacki 17 (Raum 202) und ist zwischen 7:30 und 15:30 Uhr geöffnet. Weitere persönliche Hilfe gibt es im Zentrum für Senioreninitiativen (Centrum Inicjatyw Senioralnych) in der ulica Mielżyńskiego 24 von 8:00 bis 16:00 Uhr. Das Zentrum für Familieninitiativen (Centrum Inicjatyw Rodzinnych) in der ulica Ratajczaka 44 unterstützt die Einwohner während der gesamten Abstimmungszeit zwischen 10:00 und 18:00 Uhr.