Christopher Nolans ‚The Odyssey‘ startet mit 264 Millionen Dollar, Drehbuch wird zum Bestseller inmitten von Kulturkampf-Lärm

Dominanz an den Kinokassen

Der Film spielte am Startwochenende 124,5 Millionen Dollar im Inland und 264,1 Millionen Dollar weltweit ein, was Christopher Nolans größtes Debüt darstellt. Er erhielt ein „A“ CinemaScore und 95 % positive Bewertungen auf Rotten Tomatoes. Das dreistündige Epos zog große IMAX-Mengen an, einige Vorstellungen waren bis weit in den Sonntagabend ausverkauft.

Veröffentlichung des Drehbuchs

Faber & Faber wird das 240-seitige Drehbuch am 4. August veröffentlichen, aber Vorbestellungen haben es bereits zum Nr.-1-Bestseller auf Amazon gemacht. Das Buch enthält Dialoge und Szenenbeschreibungen und setzt Nolans Tradition fort, Drehbücher zu Filmen wie „Oppenheimer“ und „Interstellar“ zu veröffentlichen. Auch das Interesse am Quellenmaterial ist gestiegen: Die Verkäufe von Homers „Odyssee“ sind im Jahresvergleich um 76 % gestiegen, und das Hören von Hörbüchern nahm rund um das Filmdebüt sprunghaft zu.

## Auszeichnungsperspektiven Als Nachfolger des Oscar-prämierten „Oppenheimer“ ist der Film ein früher Oscar-Anwärter. Es wird erwartet, dass Matt Damon mit seiner Darstellung des Odysseus eine dritte Nominierung als Bester Hauptdarsteller erhält. John Leguizamo, der den treuen Diener Eumaios spielt, gilt als starker Kandidat für den Besten Nebendarsteller, auch aufgrund seines Einsatzes für die Latino-Repräsentation. Die Struktur des Films, die sich mit immer spektakuläreren Szenen übertrifft, könnte es jedoch anderen Darstellern wie Lupita Nyong'o und Zendaya erschweren, in den Köpfen der Wähler präsent zu bleiben.

Kulturkampf-Rückschlag verpufft

Vor der Veröffentlichung griffen Elon Musk und rechte Kommentatoren den Film wegen „woker“ Besetzung an, darunter Lupita Nyong'o als Helena von Troja und Elliot Page als Sinon, sowie wegen der Verwendung von Emily Wilsons Übersetzung von 2017. Aufrufe zum Boykott blieben aus. Der konservative Publizist Ben Shapiro nannte das Werk einen Meilenstein, während einige Online-Verschwörungstheoretiker behaupteten, die Ticketverkäufe seien gefälscht, und auf leere Kinosäle verwiesen. Das Produktionsbudget betrug 250 Millionen Dollar, mit 125 Millionen Dollar Marketingkosten.

Moralische Fragen im Kern

Der Film verwendet das griechische Konzept der Xenia, der heiligen Gastfreundschaft, als moralischen Rahmen. Odysseus‘ Trick mit dem Trojanischen Pferd wird als Verstoß gegen diesen Kodex dargestellt, der ihn auf seiner gesamten Reise verfolgt.

Seine Sicht auf Krieg und Götter ist mir näher als die von Homer.

Die Adaption betont die menschlichen Kosten der Mythenbildung, wenn Odysseus zu seinem Sohn sagt: „Suche nicht nach Göttern in Menschen. Du wirst nur enttäuscht sein.“

Zeus‘ Gesetz ist in Stücke gerissen worden.