Ihre Datenschutzeinstellungen

Wir verwenden Analyse, um Pollar zu verbessern, und mit Ihrer Einwilligung Marketing-Tools (Meta, X), um unsere Werbung zu messen. Sie können dies jederzeit in den Einstellungen ändern.

Datenschutzerklärung
Pollar
StartFragenLiveBriefSoundsFilmsSucheKarteMärkteBenachrichtigungenFür Sie
SträngeMärkte
NewsroomPollar unterstützen
Datenschutz
Von Leserinnen und Lesern getragen

Kostenlos, und das bleibt so

Keine Werbung. Die Mitgliedschaft hält Pollar unabhängig.

ab34,99 €/Jahr

Pollar unterstützen
Mitgliedschaft

Mitglieder sehen dieses Feld nicht.

  • Unterstützer34,99 €/Jahr
  • Förderer79,99 €/Jahr
Pollar unterstützen

Heutiger Brief

Oslo ehrt Navi Pillay

Pillay gewinnt, Trump bestraft den IStGH, Golfangriffe erschüttern Ölmärkte

Der vergangene halbe Tag bot einen deutlichen Gegensatz: Oslo belohnte eine Juristin, die ihre Laufbahn dem Aufbau von Gerichten widmete, während Washington versuchte, eines unter Druck zu setzen. Regierungen standen zudem vor handfesteren, weniger symbolischen Problemen, von Raketen über Riad bis zu verrauchtem Himmel über Südostasien und nervösen Anleihehändlern in Paris.

Brief lesen

Jetzt live

Alle Live-Berichte
  • USA verhängen Sanktionen gegen IStGH

    Die USA verhängen Sanktionen gegen den Internationalen Strafgerichtshof, frieren Vermögenswerte ein und fordern die Abwicklung von Geschäften binnen sechs Monaten.

  • Starkes Erdbeben vor Panamas Küste

    Nach einem ersten Beben der Stärke 7,6 folgte ein zweites der Stärke 6,0. Für die Pazifikregion gelten weiterhin Tsunami-Warnungen.

  • Hurrikan Isaias erreicht US-Golfküste

    Der Sturm verstärkt sich auf Kategorie 3. Vor dem Landfall gelten Notstandserklärungen und regionale Flughäfen schließen.

Im Rampenlicht

Alle Stränge

Welt · Aktualisiert vor 21 m

Der Nahe Osten nach Gaza

Erster israelischer Angriff tief im Libanon seit dem Rahmenwerk vom 26. Juni setzt den Rückzugs- und Entwaffnungskurs unter Druck.

Kontakt
StartBriefSträngeFragen
Kategorien
KI-generiert·Mehr erfahren
© Het Parool
Diplomatie·vor 2 Std.

Yesilgöz nennt Russland „unseren Feind“, russische Botschaft verlangt Klarstellung der niederländischen Regierung

Verteidigungsministerin Dilan Yesilgöz sagte in einer Haushaltsdebatte am Donnerstag, Russland sei nicht länger nur ein Aggressor, sondern der Feind der Niederlande. Am Freitag nannte sie Russland „unsere größte Sicherheitsbedrohung“, während Ministerpräsident Rob Jetten ihre Wortwahl übernahm.

Ein Wort in der Haushaltsdebatte

Am Donnerstag sagte Verteidigungsministerin Dilan Yesilgöz (VVD) während der Debatte über ihren Verteidigungshaushalt in der Tweede Kamer, Russland sei nicht länger als Aggressor zu bezeichnen. Der Satz war Teil ihrer vorbereiteten, vom Blatt abgelesenen Rede, und sie nannte das Wort „Aggressor“ einen Euphemismus, den die Zuhörer von ihr nicht oft wieder hören würden. Stundenlang blieb die Bemerkung im Parlament und darüber hinaus weitgehend unbeachtet, bis sie sich am späten Nachmittag zu verbreiten begann. Sie fügte hinzu, die Niederlande befänden sich nicht im Krieg mit Russland, doch ein sorgloser Frieden sei weit entfernt.

Wir dürfen nicht naiv sein, Russland ist unser Feind. Und nein, das bedeutet nicht, dass wir im Krieg sind, aber ein sorgloser Frieden ist ebenfalls weit entfernt.

— Dilan Yesilgöz

Das Wort war nicht das, was das Außenministerium verwendet hatte. Vertreter dieses Ministeriums hatten den Begriff Feind zunächst vermieden und betont, Russland bleibe der Aggressor in seinem Krieg gegen die Ukraine. Yesilgöz begründete ihre Wortwahl mit einer wachsenden Zahl von Sabotageakten, Drohnenzwischenfällen und anderen Bedrohungen in Europa, die ihrer Darstellung nach zeigen, dass Russland die Widerstandsfähigkeit der NATO-Staaten auf die Probe stellt.

Rückzieher am Freitag und Reaktion des Kabinetts

Am Freitagmorgen sagte Yesilgöz gegenüber Journalisten, Russland sei „unsere größte Sicherheitsbedrohung“, eine Beschreibung, die das Wort Feind fallen lässt. Ministerpräsident Rob Jetten sagte, er habe den Begriff nicht vorher gekannt, und räumte ein, dass das Kabinett nicht immer auf Wortebene wisse, was in Debatten in der Tweede Kamer geantwortet werde. Auf seiner Pressekonferenz am Freitag übernahm Jetten dennoch ihre Wortwahl und nannte Russland eine feindliche Macht. Er sagte zudem, derzeit bestehe kein akutes Risiko einer direkten Konfrontation.

Derzeit besteht kein akutes Risiko einer direkten Konfrontation.

— Rob Jetten

Außenminister Tom Berendsen (CDA) unterstützte seine Kollegin, ohne ihre Formulierung zu wiederholen. Er sagte, das Kabinett sei sich bei der russischen Bedrohung einig und jeder wähle seine eigenen Worte. Berendsen fügte hinzu, er sei nicht im Voraus über ihre Absicht informiert gewesen, den Begriff zu verwenden, doch sie habe im Namen des gesamten Kabinetts gesprochen. Laut Regierung ändert das Wort nichts an den diplomatischen Beziehungen, der Politik gegenüber Moskau oder dem Umgang mit dem Krieg in der Ukraine.

Unabhängigen Pollar unterstützen

Die Mitgliedschaften Unterstützer und Förderer halten jeden Artikel kostenlos lesbar und fügen Offline-Lesen, Audio und einen sponsorenfreien Brief hinzu.

Mitgliedschaftsstufen ansehen

Moskau und Kritik aus dem Parlament

Die russische Botschaft in den Niederlanden reagierte auf X und schrieb, die Ministerin offenbare schamlos ihren Wunsch, einen bewaffneten Konflikt mit Russland zu provozieren. Die Botschaft verlangte, dass die niederländische Regierung ihre Worte entweder bestätigt oder sich von ihnen distanziert, beschuldigte Den Haag, einen bewaffneten Konflikt zu provozieren, und drohte mit einer entschiedenen Antwort. Kritik aus dem Inland kam von der SP-Abgeordneten Sarah Dobbe, die die Aussage auf X als „unverantwortlich und gefährlich“ bezeichnete und andeutete, Yesilgöz wolle Außenministerin werden oder Berendsen untergraben. Der frühere NATO-Beamte Ed Kronenburg, ehemaliger Botschafter und Stabschef des NATO-Generalsekretärs, beschrieb den Schritt auf der Eskalationsleiter.

Feind ist eine Bezeichnung, die man verwendet, wenn man sich im Konflikt miteinander befindet.

— Ed Kronenburg

Experten uneins über Eskalation

Timo Koster, ehemaliger NATO-Direktor für Verteidigungspolitik, sagte, eine Sicherheitsbedrohung oder ein Aggressor sei eine Macht, die eine allgemeine Bedrohung darstelle, während ein Feind insbesondere der eigene sei. Er wies darauf hin, dass das Wort Feind im jüngsten Strategischen Konzept der NATO nicht vorkomme, das Russland als aggressiv handelnd beschreibe. Koster sagte zudem, die Slowakei und Ungarn betrachteten die russische Bedrohung anders, und er erwarte nicht, dass der Begriff in Brüssel viel Aufsehen erregen werde. Radoslaw Sikorski, der polnische Außenminister, hatte im vergangenen April im Parlament gesagt, der russische Imperialismus sei „unser Feind“, was Trouw als Beispiel aus dem Osten des Bündnisses anführte. Kronenburg fand es bemerkenswert, dass ein Verteidigungsminister diesen Schritt ging und nicht der Außenminister.

Was das Wort ändert

Yesilgöz sagte gegenüber NOS, ihre Wortwahl habe keine Auswirkungen auf die niederländische Außenpolitik, und sie habe nur auf Anraten von Experten die Dinge beim Namen genannt. Trouw erinnerte an eine frühere Episode im Februar, als VVD-Politiker „Verständnis“ für die amerikanische Militäraktion während des Iran-Kriegs äußerten, eine Position, die damals nicht der Kabinettslinie entsprach, während Jetten und Berendsen zur Deeskalation aufriefen. Der Artikel verweist zudem auf Deutschland, das nach einer Bombendrohne in Leipzig nun Russland direkt anspricht und es für seine Beteiligung bestraft. Ob das niederländische Kabinett und die NATO-Partner den Begriff Feind übernehmen, bleibt offen.

Ablauf der „Feind“-Äußerung und ihrer Folgen
  1. DonnerstagmorgenYesilgöz sagt in der Tweede Kamer während der Verteidigungshaushaltsdebatte, Russland sei „unser Feind“
  2. Donnerstag spätnachmittagsDie Bemerkung beginnt, im Parlament und darüber hinaus Aufmerksamkeit zu erregen
  3. FreitagmorgenYesilgöz sagt Journalisten, Russland sei „unsere größte Sicherheitsbedrohung“ und jeder wähle seine eigenen Worte
  4. Freitag, PressekonferenzMinisterpräsident Rob Jetten übernimmt die Wortwahl und nennt Russland eine feindliche Macht
Den Haag
Rob JettenTom BerendsenSarah DobbeRadoslaw Sikorski
Radosław SikorskiRob JettenSarah DobbeThe HagueTom BerendsenRussia

5 Quellen

  • Rusland als 'vijand': de stellingname van Yesilgöz is meer dan een woordenspelletje
    Het Parool·vor 2 Std.
  • Yesilgöz noemt Rusland de vijand, en dat houdt Den Haag bezig. 'Aan deze woordkeus zitten risico's'
    Trouw·vor 3 Std.
  • Defensieminister Dilan Yesilgöz noemt Rusland 'de vijand', haar collega-minister van Buitenlandse Zaken Tom Berendsen, die erover gaat, nadrukkelijk niet
    NRC·vor 5 Std.
  • Ministra obrony Holandii nazwała Rosję wrogiem. Jest reakcja Moskwy
    wnp.pl·vor 6 Std.
  • Ministra obrony Holandii nazwała Rosję wrogiem; Moskwa zażądała wyjaśnień
    wnp.pl·vor 6 Std.

Pollar Weekly abonnieren

Die Woche in Nachrichten, jeden Freitag. Kostenlos.

Kostenlos. Jederzeit abbestellbar.

Mehr aus Politik & Wirtschaft
Diplomatie·seit 9. Okt.·akt. vor 2 Std.
© ANSA.it

USA sanktionieren den Internationalen Strafgerichtshof – europäische Verbündete sichern Unterstützung zu

Die Sanktionen treten in sechs Monaten in Kraft und lassen Raum für einen Dialog, während die Präsidentin des Gerichts erklärt, es könne nicht allein handeln. Der Schritt erfolgte nur Stunden, nachdem die frühere IStGH-Richterin Navi Pillay mit dem Friedensnobelpreis ausgezeichnet worden war.

Artikel lesen
Diplomatie·seit 9. Okt.·akt. vor 3 Std.
© ANSA.it

China will Hybridauto-Exporte in die EU halbieren, sagt Sefcovic

Handelskommissar Maros Sefcovic zufolge senkt das Paket auch chinesische Zölle auf einige EU-Waren, was mindestens 225 Millionen Euro einspart, und erleichtert Exportlizenzen für Seltene Erden.

Artikel lesen
Regierung·seit 6. Okt.·akt. vor 3 Std.
© lastampa.it

Anti-Austeritätsmarsch in Brüssel eskaliert nahe Central und Midi in Ausschreitungen

Die Polizei setzte Tränengas und Wasserwerfer gegen maskierte junge Demonstranten in Brüssel ein, während der Gewerkschaftsmarsch gegen Haushaltskürzungen friedlich blieb. Die Polizei sprach von 30.000 Menschen, die FGTB von 50.000.

Artikel lesen