Diplomatie · La Guaira, Santa Cruz de Tenerife und Caracas
Kanarische Inseln erklären dreitägige Trauer nach Tod der Delegierten bei Doppelerdbeben in Venezuela
Isabel Jara, die Delegierte der Regierung der Kanarischen Inseln in Venezuela, wurde am Freitag für tot erklärt, nachdem ein Doppelerdbeben 920 Menschen getötet und Tausende verletzt hatte. Die Regionalregierung erklärte drei Tage Trauer.
KI-Text auf Grundlage von Berichten von eldiario.es, europa press, ABC TU DIARIO EN ESPAÑOL und weiteren Medien. Veröffentlicht . So entsteht er
Für MitgliederDie ersten 30 Sekunden zum Probehören. Synthetische Stimme (KI).
Kurz gefasst
Zwei Beben der Stärke 7,2 und 7,5 töteten 920 Menschen und verletzten 3.360, frühere Berichte sprachen von über 500 Toten und 4.300 Verletzten.
Isabel Jara, Leiterin des Büros der Kanarischen Inseln in Venezuela, starb, als ihr Gebäude in La Guaira einstürzte. Ihre Leiche wurde am 26. Juni nach einer zweitägigen Suche geborgen.
Die Regierung der Kanarischen Inseln hielt eine außerordentliche Sitzung ab und ordnete drei Tage offizielle Trauer in allen Inselverwaltungen an.
147.000 Spanier leben in Venezuela; 106 werden noch vermisst und 14 sind unter Trümmern eingeschlossen. Kanarische Gemeinschaftsgruppen organisieren Notunterkünfte.
Präsident Fernando Clavijo, Vizepräsident Manuel Domínguez und Abgeordnete Ana Oramas zollten Jara emotionale Anerkennung und beschrieben ihre Hingabe an die Kanarier im Ausland.
- 24.06.Zwei Erdbeben der Stärke 7,2 und 7,5 erschüttern Venezuela und verursachen weitreichende Zerstörung in La Guaira und anderen Küstengebieten.
- 25.06.Rettungsarbeiten beginnen; Isabel Jara wird nach dem Einsturz ihres Gebäudes in La Guaira vermisst gemeldet.
- 26.06.Jaras Leiche in Trümmern gefunden; Regierung der Kanarischen Inseln hält außerordentliche Sitzung ab und erklärt dreitägige Trauer.
Doppeltes Erdbeben erschüttert Venezuela
In der Nacht zum Mittwoch, dem 24. Juni, erschütterten zwei Erdbeben der Stärke 7,2 und 7,5 Venezuela und richteten in Küstengebieten, darunter La Guaira, verheerende Schäden an. Die neuesten offiziellen Zahlen, die am Freitag, dem 26. Juni, veröffentlicht wurden, beziffern die Zahl der Toten auf 920 und die der Verletzten auf 3.360; frühere Berichte hatten von mehr als 500 Toten und über 4.300 Verletzten gesprochen. Vier spanische Staatsangehörige wurden bestätigt tot, 106 werden noch vermisst und 14 wurden unter den Trümmern identifiziert, so die spanische Botschaft in Caracas.
Delegierte der Kanarischen Inseln in La Guaira getötet
Zu den Opfern gehört Isabel Jara (bekannt als Chabela oder Chavela Jara), Leiterin des Büros der Regierung der Kanarischen Inseln in Venezuela und kürzlich zur Präsidentin des Rats der spanischen Einwohner ernannt. Sie wurde eingeschlossen, als das Gebäude, in dem sie in La Guaira wohnte, während des Bebens einstürzte. Nach stundenlangen Suchbemühungen wurde ihre Leiche am 26. Juni geborgen.
„Heute fällt es mir schwer, Worte zu finden. Ich denke an Chabelas unermüdliche Arbeit, die Arbeit zur Verbesserung des Lebens der Kanarier in Venezuela, stundenlange Gespräche. Heute verabschiede ich mich mit Schmerz und Dankbarkeit, weil ich weiß, dass sie ihr Leben dem Kümmern, Begleiten und Verteidigen unseres Volkes in Venezuela gewidmet hat.“
Politische Führung reagiert mit Trauer
Eine außerordentliche Sitzung der Regierung der Kanarischen Inseln fand am Freitag in Santa Cruz de Tenerife statt. Sprecher Alfonso Cabello kündigte drei Tage offizielle Trauer an, die von allen Verwaltungen des Archipels eingehalten werden sollen. Präsident Clavijo beschrieb Jara als „eine loyale Kollegin, eine großzügige Frau und eine unverzichtbare Kanarierin auf der anderen Seite des Atlantiks“. Vizepräsident Manuel Domínguez sagte, die Nachricht „tue weh“ und sprach sein Beileid aus. Die nationale Abgeordnete Ana Oramas, eine enge Freundin seit 27 Jahren, schrieb: „Wir alle hatten auf ein Wunder gehofft, aber es sollte nicht sein.“ Sie erinnerte an Reisen mit Jara durch Venezuela und an ihre Arbeit für Landsleute.
Diaspora und vermisste Spanier
Das spanische Außenministerium berichtete, dass am 1. Januar 2026 147.000 Spanier in Venezuela lebten. Die Regierung der Kanarischen Inseln hat 22 kanarische Gemeinschaftsorganisationen in Venezuela kontaktiert, um vorübergehende Unterkünfte für die Obdachlosen bereitzustellen. Cabello sagte, die Rettungsarbeiten blieben schwierig: „Die Informationen kommen nur sehr langsam an, alle Ressourcen sind auf Rettung und Trümmerbeseitigung konzentriert.“ Er bestätigte, dass sich mehrere Kanarier unter den 106 Vermissten befinden, sagte aber, die Regierung hoffe noch auf Überlebende.
Weitere spanische Opfer
Ein weiteres bestätigtes spanisches Todesopfer ist Alazne Solabarrieta Lezea, 65, eine Frau baskischer Herkunft, geboren in Caracas. Sie starb, als ihr Gebäude im Stadtteil San Bernardino der Hauptstadt einstürzte. Ihr Ehemann Koldo Olalde, ein flüchtiges ETA-Mitglied, das in Venezuela lebt, überlebte und wurde lebend aus den Trümmern gezogen, berichteten Angehörige. Die spanische Botschaft setzt ihre Bemühungen fort, die verbleibenden 106 Bürger zu lokalisieren.
Fragen zu diesem Text
Quellen und Kontext
- eldiario.esDías de luto y muestras de recuerdo en Canarias por las víctimas de los terremotos de Venezuela, entre ellas la canaria Isabel Jara
- europa pressClavijo, tras la muerte de Chabela Jara: "Dedicó su vida a cuidar,...
- ABC TU DIARIO EN ESPAÑOLIsabel, Alazne y una familia de Galicia: quiénes son los muertos y desaparecidos españoles tras el doble terremoto de Venezuela
- El PeriódicoCanarias despide con emoción a Isabel Jara, delegada del Gobierno de Canarias en Venezuela: "Una canaria imprescindible al otro lado del Atlántico
- Isabel Jara
- Delegierte der Regierung der Kanarischen Inseln in Venezuela, Präsidentin des Rats der spanischen Einwohner; bei dem Erdbeben getötet.
- Fernando Clavijo
- Präsident der Regierung der Kanarischen Inseln.
- Alfonso Cabello
- Sprecher der Regierung der Kanarischen Inseln.
- Ana Oramas
- Nationale Abgeordnete und ehemalige Sprecherin der Coalición Canaria; enge Freundin von Isabel Jara.
- Rosa Dávila
- Präsidentin des Cabildo de Tenerife.
- Manuel Domínguez
- Vizepräsident der Kanarischen Inseln.
- Ángel Víctor Torres
- Spanischer Minister für Territorialpolitik und demokratisches Gedächtnis; drückte Bestürzung über Jaras Tod aus.
- Alazne Solabarrieta Lezea
- 65-jähriges spanisches Opfer baskischer Herkunft, starb, als ihr Gebäude in Caracas einstürzte.
- Koldo Olalde
- Flüchtiges ETA-Mitglied, Ehemann von Alazne Solabarrieta, überlebte das Beben.
Pollar ist kostenlos und ohne Werbung im Text. Getragen wird es von seinen Mitgliedern.
Pollar unterstützen