Erdbeben der Stärke 4,7, das stärkste jemals am Campi Flegrei gemessene, verletzt 26 und vertreibt 300 bei Neapel

Ein Erdbeben der Stärke 4,7 erschütterte am 31. Juli 2026 um 19:46 Uhr das Vulkangebiet Campi Flegrei westlich von Neapel – das stärkste jemals in der verfügbaren instrumentellen Aufzeichnung gemessene. Das Beben verletzte 26 Menschen, von denen fünf weiterhin im Krankenhaus blieben (zwei in ernstem Zustand), und zwang etwa 300 Bewohner aus ihren Häusern in Pozzuoli.

Das Beben und die unmittelbaren Schäden

Das Epizentrum lag im Gebiet der Solfatara in einer Tiefe von etwa 2,6 km. Die Erschütterungen verursachten Gebäudeeinstürze, darunter unbewohnte Strukturen, und Steinschläge, die Autos beschädigten. Der Gesundheitsdienst behandelte 21 Menschen im Krankenhaus von Pozzuoli und fünf in Giugliano; fünf befanden sich am Samstag noch im Krankenhaus, zwei wurden als Code Rot eingestuft. Die Cumana-Eisenbahnlinie wurde zwischen Bagnoli und Torregaveta eingestellt, Ersatzbusse wurden eingesetzt. Stromausfälle wurden innerhalb weniger Stunden durch Umleitung des Stroms über unbeschädigte Netzabschnitte behoben.

Erdbebenschwarm und Überwachung

Das Hauptbeben löste laut dem Vesuv-Observatorium des Nationalen Instituts für Geophysik und Vulkanologie (INGV) einen Schwarm von 189 Erschütterungen in den folgenden 24 Stunden aus, der gegen 20:47 Uhr am 1. August endete. Die Intensität der Nachbeben nahm deutlich ab; bis Samstagmorgen waren etwa 170 Ereignisse registriert worden. Eine ruhige Nacht folgte, mit nur vier kleineren Erschütterungen zwischen Mitternacht und 06:50 Uhr am 2. August, die stärkste eine Stärke von 2,0.

Bradyseismus: keine Veränderung der Parameter

Das Erdbeben ist Teil einer Bradyseismen-Krise, die 2005 begann und durch eine langsame Bodenhebung und Gasemissionen gekennzeichnet ist. Lucia Pappalardo, Direktorin des Vesuv-Observatoriums, sagte, dass alle Schlüsselindikatoren konstant blieben: die Rate der Bodenhebung, der CO2-Fluss und die Magmatiefe von 7,8 km hätten sich nicht verändert. Das Ereignis der Stärke 4,7 übertrifft die bisher stärksten gemessenen Erschütterungen der Stärke 4,0 im Oktober 1983 und März 1984. Seit 2023 haben sich in dem Gebiet 11 Erdbeben der Stärke 4 oder mehr ereignet.

„Nichts hat sich verändert, weder zum Guten noch zum Schlechten.“

2024-05-204,4

2025-03-134,6

2025-05-134,4

2025-06-304,6

2026-05-214,4

2026-07-314,7

2024-05-20

4.4 Magnitude

2025-03-13

4.6 Magnitude

2025-05-13

4.4 Magnitude

2025-06-30

4.6 Magnitude

2026-05-21

4.4 Magnitude

2026-07-31

4.7 Magnitude

Daten aus dem Artikeltext

Vertreibung und Notfallmaßnahmen

Fabio Ciciliano, Leiter des Zivilschutzamtes, sagte, dass 300 Menschen aus 150 Familien vertrieben worden seien, allesamt Bewohner von Pozzuoli. Sie wurden in Einrichtungen wie der Sporthalle Palatrincone in Monteruscello untergebracht. Der Präfekt von Neapel, Michele di Bari, berief für Sonntagmorgen ein neues Treffen des Rettungskoordinationszentrums ein, um die Lage zu überprüfen und weitere Maßnahmen zu planen. Zivilschutzminister Nello Musumeci warnte, dass der Erdbebenschwarm noch andauere und weitere Ereignisse mit einer Stärke über 3 auftreten könnten.

Gebäudesicherheit und politische Spannungen

Das Erdbeben entfachte die Debatte über die Gebäudesicherheit neu. Lorenzo Benedetto, Präsident der Geologenkammer Kampaniens, sagte, dass über 10.000 Inspektionen etwa 700 Häuser mit hohem Risiko identifiziert hätten, aber keine Anträge auf die staatliche Reparaturbeihilfe von 50 % eingegangen seien. Viele Bewohner, die frühere Fördermittel beantragt hatten, wurden aufgrund früherer Bauverstöße oder bürokratischer Unregelmäßigkeiten, die Jahrzehnte zurückreichen, abgelehnt. Der Bürgermeister von Bacoli, Josi Della Ragione, kritisierte Verzögerungen bei der Sicherung instabiler Klippen.

„Seit drei Jahren müssen die Hänge gesichert werden.“

Eine parlamentarische Kommission wird ein Dossier über einen Erdrutsch am Monte Olbiano eröffnen, um zu überprüfen, ob die im Februar abgeschlossenen Sicherungsarbeiten ordnungsgemäß waren. Die Regierung hat über 600 Millionen Euro für die Sicherheit in dem Gebiet bereitgestellt, aber das langsame Tempo der Maßnahmen bleibt eine Reibungsquelle.