Diplomatie · Antalya

Russland und Vatikan drängen darauf, Geschlechterbezüge bei den COP31-Klimagesprächen zu streichen

Diplomaten sagten POLITICO, Russland und der Vatikan lehnten in den Verhandlungsräumen der COP31 in der Türkei die meisten Erwähnungen von „Gender“ ab, während die EU darauf drängt, die Einwände fallen zu lassen.

KI-Text auf Grundlage von Berichten von POLITICO, TheJournal.ie, Süddeutsche Zeitung und weiteren Medien. Veröffentlicht . So entsteht er

Für MitgliederDie ersten 30 Sekunden zum Probehören. Synthetische Stimme (KI).

Kurz gefasst

Antalya · Türkei

Gendersprache in den Verhandlungen

Vier Diplomaten sagten POLITICO, Russland und der Vatikan arbeiteten zusammen, um Bezugnahmen auf die Anerkennung von Geschlecht bei den COP31-Gesprächen im türkischen Antalya zu blockieren. In den Räumen, in denen Minister und Beamte Texte zu Finanzierung und sauberer Energie aushandeln, lehnen die beiden Länder die meisten Erwähnungen des Wortes „Gender“ ab. Die Diplomaten wollten nicht namentlich genannt werden, weil ihre Regierungen sie nicht zur Auskunft gegenüber den Medien ermächtigt hatten. Sie vermuteten, dass der Vorstoß von Widerstand gegen LGBTQ+-Rechte getrieben ist, und sagten, die Änderungen würden Definitionen in den COP31-Texten so verengen, dass transgeschlechtliche Menschen ausgeschlossen würden. Ein Verhandler beschrieb das Ziel damit, „Gender“ durch „Frauen“ zu ersetzen, ohne auch nur einen Verweis auf „alle Frauen“ zu akzeptieren.

Unterstützung und Schweigen

Argentinien und Paraguay unterstützen den Vatikan und Russland, so zwei der Diplomaten. Das Presseamt des Vatikans, das russische Außenministerium, das argentinische Außenministerium und das Umweltministerium Paraguays antworteten nicht auf Bitten um Stellungnahme. Russland und der Vatikan haben in dieser Frage eine gemeinsame Sache gefunden, obwohl sie in anderen weltpolitischen Fragen zerstritten sind.

Die Europäische Union hat die Blockierer aufgefordert, ihre Einwände fallen zu lassen und sich an bereits vereinbarte Formulierungen zu halten. Ein Mitglied der EU-Delegation in Antalya beschuldigte einige Vertragsparteien eines wachsenden, koordinierten Widerstands gegen Prinzipien wie Menschenrechte und Geschlechtergleichstellung.

Warum Gender in Klima-Texten steht

Forscher haben festgestellt, dass die globale Erwärmung Frauen und Mädchen überproportional trifft, unter anderem durch mehr geschlechtsspezifische Gewalt und Gesundheitsrisiken während der Schwangerschaft. Marginalisierte Gruppen und Menschen, die Diskriminierung erfahren, sind laut Wissenschaftlern im Allgemeinen stärker den Klimafolgen ausgesetzt. Das zehn Jahre alte Pariser Abkommen fordert „geschlechtergerechte“ Politiken, also Politiken, die berücksichtigen, wie der Klimawandel Menschen unterschiedlichen Geschlechts betrifft.

Eine breitere Debatte über den Wert des Gipfels

Eamon Ryan, der frühere Vorsitzende der Grünen und frühere Klimaminister, kehrte aus Antalya zurück und sagte bei RTÉs Drivetime, die Menschen sollten den Klimaschutz nicht aufgeben. Auf die Frage, ob sich die COP noch lohne, sagte er, die große Mehrheit der rund 100.000 Menschen dort würde sagen, dass sie es tue.

„Ich denke, die große Mehrheit würde sagen, dass es sich noch lohnt, auch wenn die Fortschritte nicht schnell genug sind“

Eamon Ryan, Früherer Vorsitzender

Ryan sagte, der Klimaschutz sei in den vergangenen Jahren aus der öffentlichen Aufmerksamkeit geraten, und ohne die COP würde er kaum in die Nachrichten gelangen. Die UN erklärt nun, das Überschreiten der 2015 in Paris vereinbarten 1,5-Grad-Grenze stehe unmittelbar bevor. Copernicus hatte Anfang November erklärt, es sei praktisch sicher, dass die globalen Temperaturen 2026 das vorindustrielle Niveau um mehr als 1,5 Grad übersteigen werden. Aktivistinnen und Aktivisten wie Greta Thunberg argumentieren, die COP-Gipfel seien weniger wirksam geworden, während Klimapolitik-Experten sagen, die Gespräche hätten geholfen, die prognostizierte Erwärmung zu verringern, und echter Fortschritt hänge vom Handeln zwischen den Gipfeln ab.

Entwurfstexte und die Vereinigten Staaten

Ein am Montag, den 16. November, veröffentlichter Entwurf konzentriert sich auf die Finanzierung für ärmere Länder, Anpassung nach einem Jahr extremer Wetterereignisse und Vorschläge zur Beschleunigung des Umstiegs auf saubere Energie. Die Vereinigten Staaten sind bei der Konferenz in Antalya nicht einmal vertreten, und einige amerikanische Klima-Aktivisten sind dort und hoffen auf den Tag, an dem Trump nicht mehr im Amt ist. Yassamin Ansari, eine Demokratin im Repräsentantenhaus, gehört zu den Abgeordneten, die in die Türkei gereist sind, um Verbündete davon zu überzeugen, dass die USA noch eine positive Rolle spielen können. Ryan sagte außerdem, Donald Trump sei auf seltsame Weise eine der besten Werbungen für Klimaschutz, weil die Alternative sichtbar sei.

Fragen zu diesem Text

Quellen und Kontext

Organisationen
Vereinte Nationen

Pollar ist kostenlos und ohne Werbung im Text. Getragen wird es von seinen Mitgliedern.

Pollar unterstützen