Hongkonger Polizei verhaftet fünf Personen bei dritter Razzia in unabhängigen Buchhandlungen wegen aufrührerischer Bücher

Razzien und Festnahmen

Am 15. Juli durchsuchte die Abteilung für nationale Sicherheit zwei unabhängige Buchhandlungen im Stadtteil Mong Kok in Kowloon: Have A Nice Stay, gegründet von ehemaligen Journalisten, und Greenfield Book Store. Die Beamten beschlagnahmten Kartons mit Büchern und nahmen zwei Männer im Alter von 37 und 57 Jahren sowie drei Frauen zwischen 30 und 59 Jahren fest, im Verdacht, Publikationen mit „aufrührerischer Absicht“ ausgestellt und verkauft zu haben. Die Anklage nach dem nationalen Sicherheitsgesetz von Hongkong von 2024 sieht eine Höchststrafe von sieben Jahren Haft vor. Die Polizei erklärte, die Bücher hätten Hass gegen die Hongkonger Regierung, die Justiz und die Strafverfolgungsbehörden geschürt, nannte jedoch keine Titel.

Ein Muster von Repressionen

Die Razzien sind die dritte Welle von Festnahmen gegen unabhängige Buchhändler in diesem Jahr. Im März wurden vier Personen bei Book Punch festgenommen; im Juni wurden zwei Angestellte von Hunter Bookstore verhaftet, darunter die ehemalige prodemokratische Bezirksrätin Leticia Wong. Wong hatte zuvor 92 Inspektionen oder behördliche Maßnahmen gegen ihren Laden zwischen 2022 und 2025 dokumentiert. Die jüngste Operation fiel mit der Eröffnung der Hongkonger Buchmesse zusammen, bei der zwei weitere unabhängige Buchhandlungen, Elmbook und Luck Win, von der Ausstellung ausgeschlossen wurden.

Die schwer fassbaren „roten Linien“

Have A Nice Stay hatte einen Tag vor der Razzia angekündigt, dass es am 30. August schließen werde, und nannte finanzielle Schwierigkeiten und eine „schwer fassbare rote Linie“, die es unmöglich mache zu wissen, welche Bücher als illegal eingestuft werden könnten.

Unsere Kapazitäten sind begrenzt, geschweige denn zu bestimmen, welche als 'problematisch' eingestuft werden könnten.

Der Laden, gegründet von ehemaligen Journalisten, fügte in einer separaten Erklärung hinzu:

Für uns sind Bücher ein Raum des Wissens und der Ideen, und dieser Raum sollte grenzenlos sein.

Offizielle Reaktion

Hongkongs Sicherheitschef Chris Tang verteidigte die Aktion am Donnerstag.

Wenn Sie Buchhändler sind, haben Sie die Verantwortung sicherzustellen, dass die von Ihnen verkauften Bücher die nationale Sicherheit nicht gefährden.

Er verglich die Pflicht mit der eines Lebensmittelverkäufers, der sicherstellt, dass seine Produkte keine Bauchschmerzen verursachen oder Gift enthalten. Tang sagte, das Gesetz sei klar und es werde keine Liste verbotener Bücher veröffentlicht; die Behörden würden sich auf den Inhalt konzentrieren, nicht auf Titel.

Wenn Sie das Gesetz brechen, haben Sie die rote Linie überschritten.

Internationale Verurteilung

Amnesty International verurteilte die Razzien.

Die erschreckende Realität, in die sich die Stadt verwandelt hat: ein Ort, an dem Sie allein wegen dessen, was Sie in Ihrem Regal haben, kriminalisiert werden können.

Human Rights Watch erklärte, die Festnahmen zeigten, dass die chinesische Regierung „freies Denken fürchte“. Die Repression folgt auf die Verhängung des nationalen Sicherheitsgesetzes Pekings im Jahr 2020 und einer lokalen Aufruhrverordnung im Jahr 2024, die den Raum für unabhängiges Publizieren in der ehemaligen britischen Kolonie stetig eingeengt haben.