Sicherheit · Patong
Feuer in Motorradgeschäft und Gebäude in Patong tötet 11 Menschen in Phuket, Thailand
Nach Polizeiangaben sind bei einem Feuer in einem vierstöckigen Geschäftsgebäude in Patong in den frühen Morgenstunden des Montags 11 Menschen ums Leben gekommen, 16 wurden verletzt. Die Flammen griffen auf bis zu fünf benachbarte Gebäude über; im Erdgeschoss standen mehr als 100 Motorräder.
KI-Text auf Grundlage von Berichten von Deutsche Welle, 20minutes, newsORF.at und weiteren Medien. Veröffentlicht . So entsteht er
Für MitgliederDie ersten 30 Sekunden zum Probehören. Synthetische Stimme (KI).
Kurz gefasst
Die Polizei gibt die Zahl der Toten mit 11 an, darunter thailändische Staatsangehörige und Menschen aus Myanmar; Berichte unter Berufung auf die Behörden nennen acht Frauen und drei Männer. Der Gouverneur von Phuket, Chotenarin Kerdsom, sagte, die meisten Opfer seien an einer Rauchvergiftung gestorben und hätten keine äußeren Verletzungen aufgewiesen.
Polizei- und AFP-Berichte nennen 16 Menschen, die im Krankenhaus wegen Rauchvergiftung und Schnittwunden durch Glasscherben behandelt wurden. Ein früherer Bericht unter Berufung auf The Nation nannte 36 Verletzte – eine Zahl, die durch die spätere Zählung ersetzt wird.
Erste Erkenntnisse deuten auf einen Kurzschluss an einem Strommast in der Nähe des Gebäudes hin, der laut einigen Berichten eine Transformator-Explosion auslöste. Die Polizei schloss Brandstiftung nach Auswertung von Überwachungsaufnahmen und Zeugenaussagen aus; die Ursache ist weiterhin Gegenstand der Ermittlungen.
In dem vierstöckigen Gebäude standen mehr als 100 Motorräder, deren Kraftstoff und Kunststoffteile das Feuer beschleunigten. Die Flammen erreichten bis zu fünf benachbarte Geschäftsgebäude, und die Feuerwehr brauchte etwa zwei Stunden, um den Brand unter Kontrolle zu bringen.
- 03:15–03:30 Uhr OrtszeitFeuer bricht in einem vierstöckigen Geschäftsgebäude in Patong aus; die Quellen nennen unterschiedliche genaue Uhrzeiten
- Phase der BrandbekämpfungDie Feuerwehr braucht etwa zwei Stunden, um das Feuer unter Kontrolle zu bringen
- Bilanz nach dem BrandDie Polizei meldet 11 Tote und 16 Verletzte
Was geschah
Am frühen Montag, dem 16. November, brach ein Feuer in einem vierstöckigen Geschäftsgebäude in der Phang Muang Sai Kor Street aus, unweit des Patong Beach an der Westküste von Phuket. Die Polizei gibt den Beginn auf etwa 03:30 Uhr Ortszeit an, ein anderer Bericht nennt ein Zeitfenster von 03:15 bis 03:20 Uhr. In dem Gebäude befanden sich ein Motorradverleih und -verkauf, ein Restaurant sowie Mietunterkünfte in den oberen Etagen. Der stellvertretende Bürgermeister Sanakorn Keesin sagte, in dem Gebäude hätten mehr als 100 Motorräder gestanden, deren Kraftstoff, Reifen und Kunststoffteile die Flammen beschleunigt und eine dichte Rauchsäule in die oberen Etagen getrieben hätten. Das Feuer erreichte bis zu fünf benachbarte Geschäftsgebäude, und die Feuerwehr brauchte etwa zwei Stunden, um es unter Kontrolle zu bringen.
Opfer und Zahl der Verletzten
Elf Menschen starben, und der Gouverneur von Phuket, Chotenarin Kerdsom, sagte, die meisten von ihnen seien an einer Rauchvergiftung gestorben; an den Leichen seien keine äußeren Verletzungen festgestellt worden. Die Rettungskräfte fanden ein Opfer im dritten Stock und zehn im fünften, wo viele Bewohner versucht hatten, dem Rauch zu entkommen. Berichte unter Berufung auf die Behörden nennen acht Frauen und drei Männer unter den Toten, ein Opfer stamme aus Myanmar, die übrigen aus Thailand. Die Polizei erklärte, unter den Toten und Verletzten seien keine Touristen. Nach Polizeiangaben wurden 16 Menschen im Krankenhaus wegen Rauchvergiftung und Schnittwunden durch Glasscherben behandelt. Ein früherer Bericht unter Berufung auf die thailändische Zeitung The Nation nannte 36 Verletzte – eine Zahl, die durch die spätere Polizeiangabe von 16 überholt ist.
Ursache und Ermittlungen
Erste Ermittlungen deuten auf einen Kurzschluss an einem Strommast in der Nähe des Gebäudes hin, der laut einigen Berichten zu einer Explosion eines Transformators führte. Die Polizei hat Brandstiftung nach Auswertung von Überwachungsaufnahmen und Vernehmung von Zeugen ausgeschlossen. Die genaue Ursache ist weiterhin Gegenstand der Ermittlungen. Viele der Eingeschlossenen versuchten, auf das Dach zu gelangen, um den Flammen und dem dichten Rauch zu entkommen; die meisten von ihnen starben vermutlich durch das Einatmen des Rauchs. Berichte weisen darauf hin, dass der Umgang Thailands mit Gesundheits- und Sicherheitsvorschriften, insbesondere in Bars und Nachtclubs, seit Langem Anlass zur Sorge gibt.
Eine Reihe tödlicher Brände
Im Juli wurden in Bangkok eine voll besetzte Bar von Flammen und Rauch erfasst; die Behörden gaben die Zahl der Toten mit etwa 40 an, wie DW und AFP berichteten. NEWS 24/7 nannte für dieses Feuer mindestens 27 Tote und ordnete das Feuer in Phuket vier Monate danach ein. Die Behörden erklärten, das Feuer im Juli sei durch einen Kurzschluss verursacht worden. Berichte erinnern zudem an den Brand im Santika-Club in Bangkok während der Neujahrsfeiern 2009, bei dem 67 Menschen starben und mehr als 200 verletzt wurden.
Fragen zu diesem Text
Quellen und Kontext
- Deutsche WelleElf Tote bei einem Brand auf einer Touristeninsel in ThailandOnce muertos en un incendio en isla turística en Tailandia · Original auf Spanisch
- 20minutesEin Brand fordert 11 Tote in Thailand auf der Touristeninsel PhuketUn incendie fait 11 morts en Thaïlande sur l'île touristique de Phuket · Original auf Französisch
- newsORF.atElf Tote bei Brand auf thailändischer Urlaubsinsel Phuket
- Süddeutsche ZeitungElf Tote bei Brand auf thailändischer Urlaubsinsel Phuket
Pollar ist kostenlos und ohne Werbung im Text. Getragen wird es von seinen Mitgliedern.
Pollar unterstützen