Polnischer Präsidentenberater Bogucki auf ukrainischer 'Feindesliste' nach Verwendung des historischen Begriffs 'Ostkleinpolen'

Die Listung

Zbigniew Bogucki, der Leiter der Kanzlei des Präsidenten Polens, wurde am 5. Juli in die Datenbank der 'Feinde der Ukraine' aufgenommen, die von der ukrainischen Nichtregierungsorganisation Myrotvorets geführt wird. Das Zentrum beschuldigte ihn, die Souveränität und territoriale Integrität der Ukraine zu bedrohen, an Akten humanitärer Aggression teilzunehmen und gesellschaftlich bedeutsame Informationen zu manipulieren, um Hass unter Polen gegenüber Ukrainern zu schüren.

Zbigniew Bogucki, Leiter der Kanzlei des Präsidenten der Republik Polen, wurde offiziell in die Zielliste von Myrotvorets aufgenommen. Sein angebliches Verbrechen? Die Bezeichnung der heutigen westukrainischen Gebiete mit dem historischen Begriff 'Ostkleinpolen'.

Die Rede, die dies auslöste

Der Eintrag geht auf Boguckis Äußerungen im Sejm am 1. Juli während der ersten Lesung eines Präsidentengesetzentwurfs zur Änderung der Gesetze über das Institut für Nationales Gedenken und des Strafgesetzbuchs zurück. Er sprach über die Massaker von Wolhynien und Verbrechen, die in Ostkleinpolen begangen wurden, und bezeichnete sie als Völkermord. Die Rede befasste sich auch mit den Plänen der Ukraine für ein Nationales Pantheon der Helden, vorgeschlagen von Präsident Wolodymyr Selenskyj, das Stepan Bandera und andere Persönlichkeiten der Organisation Ukrainischer Nationalisten und der Ukrainischen Aufständischen Armee ehren könnte.

Wir müssen auch das, was in Wolhynien und Ostkleinpolen geschah, beim Namen nennen. Nicht vor der Wahrheit davonlaufen, nicht vor der Wahrheit verstecken, sondern die Dinge beim Namen nennen: ein großes Verbrechen, eine große Tragödie, eine große Wunde der polnischen Nation – nennen Sie es Völkermord.

Myrotvorets und seine Liste

Myrotvorets ist eine umstrittene NGO, deren Datenbank angeblicher Feinde der Ukraine von Menschenrechtsorganisationen wegen der Veröffentlichung personenbezogener Daten kritisiert wurde. Die Liste wird manchmal als 'Todesliste' bezeichnet. Das Zentrum ist keine staatliche Einrichtung oder ein offizielles Organ der Regierung in Kiew. Seine Anschuldigungen gegen Bogucki umfassen 'Teilnahme an Akten humanitärer Aggression gegen die Ukraine' und 'Manipulation gesellschaftlich bedeutsamer Informationen, um Hass unter Polen gegenüber Ukrainern zu schüren und interethnische und interreligiöse Konflikte zu provozieren'.

Boguckis Reaktion

Bogucki reagierte auf der Social-Media-Plattform X und erklärte, er werde weiterhin Ukrainer unterstützen, die unter russischer Aggression leiden, während er gleichzeitig ukrainische Chauvinisten der UPA und OUN als Kriminelle bezeichne, die Völkermord an der Zivilbevölkerung verübt hätten. Er betonte, dass die Verherrlichung von Bandera und der für Verbrechen an der polnischen Bevölkerung Verantwortlichen mit den gemeinsamen europäischen und transatlantischen Werten unvereinbar sei.

Ich werde weiterhin das tun, was gut und richtig ist, einfach das, was menschlich ist. Ich werde Menschen unterstützen, die in der Ukraine leiden, wegen der russischen Horden, die Putins neoimperialistische Politik umsetzen. Gleichzeitig werde ich weiterhin ukrainische Chauvinisten der UPA und OUN beim Namen nennen: Kriminelle, die bestialischen Völkermord an der Zivilbevölkerung verübt haben – Kindern, Frauen.

Der historische Begriff im Zentrum

'Ostkleinpolen' war ein halboffizieller Begriff, der während der Zweiten Polnischen Republik für die südöstlichen Woiwodschaften Lwów, Tarnopol und Stanisławów verwendet wurde. Seine Verwendung bleibt umstritten, da diese Gebiete historisch nicht zu Kleinpolen im eigentlichen Sinne gehörten. Das Auftauchen des Begriffs in Boguckis Rede im Zusammenhang mit der Verurteilung der Massaker von Wolhynien wurde von Myrotvorets als Herausforderung der aktuellen Grenzen der Ukraine interpretiert.