Apple stellt AirPods 5 mit serienmäßiger Geräuschunterdrückung ab 129 $ vor

Hardware-Updates und Preisstruktur

Apple präsentierte die fünfte Generation der AirPods am 9. September 2026 im Rahmen seiner Herbst-Produkt-Keynote. Das Basis-Modell AirPods 5 kostet in den USA 129 $ und in europäischen Märkten 149 Euro und hält damit den Einführungspreis des Standardmodells der vierten Generation, das im September 2024 erschien. Die Aufwertungsversion mit kabelloser Ladehülle ist für 149 $ (169 Euro in Europa) erhältlich, was einer Preissenkung von 30 $ gegenüber dem Einführungspreis von 179 $ des AirPods-4-Modells mit aktiver Geräuschunterdrückung entspricht. Nach der Keynote senkten Drittanbieter wie Amazon die Preise der vorhandenen AirPods-4-Bestände auf 99 $ für die Einstiegsvariante und 149 $ für die Version mit Geräuschunterdrückung, um die Lager zu räumen.

Akustikarchitektur und Geräuschunterdrückung

Beide Konfigurationen der AirPods 5 verfügen nun über eine aktive Geräuschunterdrückung, die direkt in Apples offenes Design integriert ist. Apple gibt an, dass das aktualisierte offene System bis zu 50 % mehr Umgebungsgeräusche eliminiert, also etwa 1,5-mal mehr Unterdrückung im Vergleich zur aktiven Geräuschunterdrückung der AirPods 4. Die Klangverarbeitung wird von einer Multiport-Akustikarchitektur und aktualisierten computergestützten Audioalgorithmen angetrieben. Zu den Klangfunktionen gehören ein Adaptive EQ der nächsten Generation, der auf die Form des Ohrs des Nutzers abgestimmt ist, ein verbesserter Transparenzmodus und adaptives Audio, das dynamisch zwischen Durchlass und Unterdrückung wechselt. Eine Conversation Awareness-Funktion senkt automatisch die Lautstärke der Medienwiedergabe, wenn der Nutzer zu sprechen beginnt.

Software-Integration und Akkukapazität

Die AirPods 5 bieten Live-Übersetzungsfunktionen, die von Apple Intelligence unterstützt werden. Nutzer konfigurieren Übersetzungssprachen über die Übersetzen-App von Apple und aktivieren das Werkzeug, indem sie beide Ohrhörerstiele gleichzeitig drücken, einen Sprachbefehl an Siri geben oder die Aktionstaste an verbundenen iPhone-Modellen verwenden. Sprachisolationsalgorithmen filtern Hintergrundgeräusche während Telefonaten. Auf der Hardwareseite verfügt das 149 $-Modell mit kabellosem Laden über berührungsbasierte Lautstärkeregelung an den Stielen. Die Akkulaufzeiten unterscheiden sich zwischen den beiden Optionen: Das Basismodell für 129 $ bietet bis zu vier Stunden Hörzeit mit einer einzigen Ladung und 20 Stunden in Kombination mit der kabelgebundenen Hülle, während das 149 $-Modell bis zu fünf Stunden in den Ohrhörern und insgesamt 22 Stunden mit der kabellosen Ladehülle bietet.

Verfügbarkeit und breiteres Hardware-Sortiment

Vorbestellungen für beide AirPods-5-Modelle begannen am 9. September 2026, der Einzelhandelsversand und die Ladenverfügbarkeit starten am Freitag, dem 18. September 2026. Die Ohrhörer wurden zusammen mit dem iPhone-18-Pro-Sortiment und Apples erstem faltbaren Gerät, dem iPhone Duo, vorgestellt. Das faltbare Telefon verfügt über einen 5,9-Zoll-Außenbildschirm, ein 7,6-Zoll-Innendisplay, einen A20-Pro-Chip, ein C2-Modem und eine IP68-Wasserbeständigkeit. Die Speicheroptionen des iPhone Duo reichen von 256 Gigabyte bis zu 2 Terabyte in den Farben Star White und Night Sky, beginnend bei 1.999 $. Vorbestellungen für das iPhone Duo beginnen am 16. Oktober 2026, vor der offiziellen Veröffentlichung im Handel am 23. Oktober 2026.