Gesundheit & Bildung · Grünwald und München
Abschiedsbrief der Kessler-Zwillinge zum ersten Todestag veröffentlicht
Bild hat den vollständigen Abschiedsbrief von Alice und Ellen Kessler veröffentlicht, die im November 2025 in ihrer Villa in Grünwald bei München gemeinsam durch assistierten Suizid starben. In dem Brief werden die nachlassende Gesundheit und die Dankbarkeit dafür genannt, dass es Sterbehilfe gibt.
KI-Text auf Grundlage von Berichten von DIE WELT, The Guardian, stern.de und weiteren Medien. Veröffentlicht . So entsteht er
Für MitgliederDie ersten 30 Sekunden zum Probehören. Synthetische Stimme (KI).
Kurz gefasst
Bild veröffentlichte den vollständigen Text am 17. November 2026, ein Jahr nachdem die Zwillinge am 17. November 2025 starben. Die Briefe wurden am Abend vor ihrem Tod zugestellt.
In dem Brief werden Herzprobleme bei beiden Schwestern, der Verlust von Geschmacks- und Geruchssinn sowie ein Hirnstamminfarkt von Ellen Kessler genannt.
Die Schwestern arrangierten ihren Tod mit der Deutschen Gesellschaft für Humanes Sterben, ohne ihre Freunde einzuweihen, nach Gesprächen mit einem Arzt und einem Anwalt.
Bibi Johns, 97, hörte am 18. November 2025 im Radio von den Toden. Auch TV-Moderatorin Carolin Reiber erhielt einen Brief und ein Schmuckstück.
- 17.11.Alice und Ellen Kessler sterben gemeinsam in ihrer Villa in Grünwald
- 18.11.Bibi Johns erfährt im Radio von den Toden, das Datum, an dem die Briefe geöffnet werden sollten
- 17.11.Bild veröffentlicht den vollständigen Text des Abschiedsbriefs zum ersten Jahrestag
Der Abschiedsbrief
Bild hat den vollständigen Text eines Abschiedsbriefs veröffentlicht, den Alice und Ellen Kessler am Abend vor ihrem Tod am 17. November 2025 in ihrem Haus in Grünwald bei München für enge Freunde hinterließen. Die Umschläge wurden mit der Anweisung, sie erst am 18. November zu öffnen, in Briefkästen gelegt, und jeder enthielt ein Schmuckstück. Ein Bericht nennt den 18. November als Todesdatum, die meisten Quellen nennen jedoch den 17. November. Laut Spiegel scheint der Brief von Alice geschrieben worden zu sein, und er beginnt mit einer Entschuldigung und einer Begründung:
„Liebe Freunde, wir bedauern, dass wir diesen Weg gewählt haben, aber wegen unserer gesundheitlichen Probleme hatten wir keine Lebensqualität mehr.“
Gesundheitliche Gründe genannt
Die Schwestern schrieben, dass beide unter Herzproblemen litten und ihren Geschmacks- und Geruchssinn verloren hatten. Ellen hatte zudem einen Hirnstamminfarkt erlitten, und die Zwillinge beschrieben sich als an einem Tiefpunkt angelangt. Weil sie gemeinsam zur Welt gekommen seien, wollten sie sie, so schrieben sie, auch gemeinsam verlassen. In ihrem Brief dankten sie dafür, dass es Sterbehilfe gibt, und erklärten, dass ihnen viel erspart geblieben sei. Er endete mit einem Abschied und der Hoffnung auf ein Wiedersehen auf Wolke 7.
Letzte Tage und Planung
Die Zwillinge hatten ihren Tod mit einer Sterbehilfeorganisation arrangiert, ohne ihren Freundeskreis einzuweihen. Die Deutsche Gesellschaft für Humanes Sterben bestätigte später, dass die Schwestern den Schritt seit einiger Zeit erwogen und zuvor Gespräche mit einem Arzt und einem Anwalt geführt hatten. Focus berichtet, dass die Roncalli-Premiere in München am 24. Oktober 2025 ihr letzter öffentlicher Termin war. Bernhard Paul, Direktor des Circus Roncalli, sagte, die Schwestern hätten ihm später einen Blumenstrauß und einen Brief geschickt, in dem sie sich für den Abend bedankten, von beiden unterzeichnet. Uschi Ackermann, die sie bei einer Veranstaltung im Münchner Werksviertel traf, die sie ebenfalls als ihren letzten öffentlichen Auftritt beschreibt, erinnerte sich, dass sie an diesem Abend zurückgezogen wirkten.
Freunde und Bekannte
Bibi Johns, eine 97-jährige Sängerin und Schauspielerin, die die Zwillinge am Set des Films La Paloma von 1959 kennengelernt hatte, erfuhr aus dem Radio von ihrem Tod, bevor sie ihren Brief geöffnet hatte. Im Gespräch mit Bild beschrieb sie den Verlust in klaren Worten:
„Alice und Ellen waren wie Schwestern für mich.“
Johns sagte, es fühle sich noch immer so an, als seien die Schwestern nur auf eine lange Reise gegangen, und sie warte noch immer auf ihren Anruf. Sie sagte Bild, sie wisse nicht, ob die Entscheidung Mut oder eine Sünde gewesen sei. Die Zwillinge vermachten ihr zudem einen goldenen Anhänger mit zwei Sternzeichen, ein Geschenk, das Marcel Amont Alice 1968 gemacht hatte. Auch Moderatorin Carolin Reiber erhielt einen Umschlag mit der Aufschrift, ihn nicht vor dem 18. November zu öffnen, samt einem Schmuckstück. Ralph Siegel, der die Schwestern seit mehr als 50 Jahren kannte, sagte, sie hätten eine nach ihnen benannte Straße oder einen Platz verdient.
Nachlass und Folgen
Die Villa, für die Zwillinge als zwei spiegelbildliche Hälften gebaut, steht nun zum Verkauf. Laut Spiegel sollen der Erlös und das Barvermögen an von den Schwestern ausgewählte Erben gehen, darunter Unicef, die Blindenmission CBM und die Deutsche Stiftung Patientenschutz. Das Bundesverfassungsgericht hob 2020 das Verbot der geschäftsmäßigen Sterbehilfe auf. Jemandem zu helfen, sein eigenes Leben zu beenden, ist in der Regel nicht strafbar, solange diese Person den letzten Akt selbst vollzieht.
Fragen zu diesem Text
Quellen und Kontext
- DIE WELTEin Jahr nach assistiertem Suizid: "Sehen uns auf Wolke 7" - Abschiedsbrief enthüllt letzte Gedanken der Kessler-Zwillinge
- The Guardian'We will have been spared a lot': Kessler twins explained assisted dying decision in final letter
- stern.deEin Abschiedsbrief erklärt ihre Entscheidung
- 20 MinutenAbschiedsbrief der Kessler-Zwillinge: Bibi Johns spricht erstmals über den Tod
- Alice and Ellen Kessler
- Entertainerinnen und eineiige Zwillinge, die am 17. November 2025 in Grünwald im Alter von 89 Jahren gemeinsam durch assistierten Suizid starben
- Bibi Johns
- 97-jährige Sängerin und Schauspielerin und engste Freundin der Zwillinge, die einen Abschiedsbrief erhielt
- Carolin Reiber
- Moderatorin, die ebenfalls einen Brief und ein Schmuckstück von den Zwillingen erhielt
- Ralph Siegel
- ESC-Größe, die die Zwillinge seit mehr als 50 Jahren kannte
- Uschi Ackermann
- Bekannte, die sich erinnerte, dass die Zwillinge bei einer Veranstaltung im Münchner Werksviertel zurückgezogen wirkten
- Orte
- Deutschland, München
Pollar ist kostenlos und ohne Werbung im Text. Getragen wird es von seinen Mitgliedern.
Pollar unterstützen