20 kwietnia 2026 roku zarząd Apple ogłosił wybór Johna Ternusa na stanowisko dyrektora generalnego. Zmiana wejdzie w życie 1 września, kiedy to pełniący tę funkcję od blisko 15 lat Tim Cook obejmie rolę przewodniczącego rady nadzorczej. Zapowiedź ta wywołała lekką korektę notowań spółki na giełdzie.

Historyczna zmiana lidera

Tim Cook ustępuje po 15 latach, przekazując stery Johnowi Ternusowi, wieloletniemu szefowi inżynierii sprzętu.

Oszałamiający wzrost wartości

Pod rządami Cooka wartość rynkowa Apple wzrosła z 350 mld do niemal 4 bilionów dolarów.

Wyścig z gigantami AI

Głównym wyzwaniem dla Ternusa będzie nadrobienie strat do Microsoftu i Google w obszarze sztucznej inteligencji.

Apple ogłosiło powołanie Johna Ternusa na kolejnego dyrektora generalnego (CEO) firmy. Decyzja ta, ogłoszona 20 kwietnia 2026 roku, wejdzie w życie 1 września, kiedy to dotychczasowy szef, Tim Cook, przejdzie na stanowisko przewodniczącego rady nadzorczej (executive chairman). Zapowiedź zaskoczyła analityków z Wall Street, kończąc niemal 15-letni okres przywództwa Cooka w jednej z najbardziej rozpoznawalnych firm technologicznych świata. Po publikacji komunikatu akcje Apple w handlu poza sesją odnotowały spadek o 1%. 50-letni Ternus, pełniący obecnie funkcję starszego wiceprezesa ds. inżynierii sprzętu, 1 września dołączy również do zarządu spółki. Jest on w tym samym wieku, w którym był Cook, przejściu sterów od współzałożyciela Apple, Steve’a Jobsa, w 2011 roku.

15 lat Cooka: wzrost wartości Apple do 4 bilionów dolarów Pod kierownictwem Cooka kapitalizacja rynkowa Apple wzrosła z około 350 miliardów dolarów do blisko 4 bilionów dolarów, co zgodnie z oświadczeniem spółki oznacza wzrost o ponad 1000%. Roczne przychody wzrosły niemal czterokrotnie – z 108 miliardów dolarów w roku obrotowym 2011 do ponad 416 miliardów dolarów w roku obrotowym 2025. Firma rozszerzyła działalność na ponad 200 krajów i terytoriów, prowadząc przeszło 500 sklepów detalicznych. Cook ocenił swojego następcę w wyważonych, lecz jednoznacznych słowach.

„To wizjoner, którego wkład w rozwój Apple w ciągu ostatnich 25 lat jest nieoceniony. Bez wątpienia jest to najlepsza osoba do poprowadzenia firmy w przyszłość.” — Tim Cook dla ANSA

Cook określił Ternusa jako osobę posiadającą „umysł inżyniera” i „duszę innowatora”. Jak donosi France 24, Cook pozostanie w Cupertino jako przewodniczący rady nadzorczej, gdzie będzie nadal nadzorował relacje firmy z rządem i Kongresem.

Apple za kadencji Cooka: kluczowe wskaźniki: Kapitalizacja rynkowa (before: ~350 mld USD (2011), after: ~4 000 mld USD (2026)); Roczny przychód (before: 108 mld USD (FY2011), after: 416+ mld USD (FY2025))

Ekspert od sprzętu, który dbał o detale po nocach Ternus dołączył do zespołu projektowego Apple w 2001 roku, w 2013 roku został wiceprezesem ds. inżynierii sprzętu, a w 2021 roku wszedł do ścisłego kierownictwa firmy. Jest absolwentem inżynierii mechanicznej na Uniwersytecie Pensylwanii, a wcześniej pracował jako inżynier mechanik w Virtual Research Systems. W trakcie swojej 25-letniej kariery w Apple nadzorował zespoły odpowiedzialne za iPhone'a, iPada, Maca, Apple Watch i AirPods oraz kierował procesem przejścia komputerów Mac na procesory własnej konstrukcji. Dziennik „The Wall Street Journal” określił go mianem „specjalisty od sprzętu”, który w swojej pracy łączy wizję produktową Jobsa z mistrzostwem Cooka w zarządzaniu łańcuchem dostaw. Według agencji Reuters, na początku swojej kariery Ternus spędził noc na dyskusji z dostawcą o rowkach na śrubie – tę anegdotę przytoczył później absolwentom swojej macierzystej uczelni jako przykład własnego perfekcjonizmu. Osoby współpracujące z nim opisują go – według „The Wall Street Journal” – jako doskonałego partnera budującego lojalność, który zyskał niewielu przeciwników wewnątrz organizacji.

„Jestem głęboko wdzięczny za możliwość kontynuowania misji Apple. Spędziłem tu większość mojej kariery zawodowej i miałem szczęście pracować pod okiem Steve’a Jobsa oraz mieć Tima Cooka za mentora.” — John Ternus dla ANSA

Rywalizacja w dziedzinie AI z Nvidią, Microsoftem i Google głównym wyzwaniem Zmiana na szczycie następuje w momencie, gdy Apple znajduje się pod silną presją w erze sztucznej inteligencji, pozostając w tyle za takimi rywalami jak Nvidia, Microsoft czy Google. Opóźnienia we wdrożeniu nowej wersji asystenta Siri oraz poleganie na technologii Google w obszarze AI skłoniły analityków do stawiania pytań o strategię firmy. Konkurenci, w tym Samsung i OpenAI, widzą w tym szansę dla siebie, podczas gdy Meta odnosi pierwsze sukcesy dzięki inteligentnym okularom Ray-Ban z funkcją AI. Ternus zasygnalizował podejście skoncentrowane przede wszystkim na gotowym produkcie, deklarując serwisowi Tom's Guide, że dla Apple priorytetem nie jest samo udostępnianie nowej technologii, lecz to, jak ją wykorzystać do stworzenia lepszych urządzeń.

„Nigdy nie myślimy o samym wdrażaniu technologii. Zawsze zastanawiamy się, jak możemy ją wykorzystać, by dostarczyć niezwykłe produkty.” — John Ternus dla Reuters

Francisco Jeronimo, wiceprezes ds. urządzeń klienckich w firmie badawczej IDC, sformułował kluczowe pytanie stojące przed nowym prezesem.

„Pytanie brzmi, czy ma on gotowość do podejmowania śmiałych, czasem niekomfortowych decyzji, których wymaga zdefiniowanie nowej platformy. Budowa świetnego sprzętu to problem dobrze rozpoznany. Budowa platformy AI, którą faktycznie przyjmą deweloperzy i przedsiębiorstwa, to zupełnie inne wyzwanie.” — Francisco Jeronimo dla Reuters

Kolejny raport finansowy Apple zostanie opublikowany 30 kwietnia 2026 roku. Według agencji Reuters, ze względu na ogłoszone zmiany kadrowe, będzie on śledzony z większą uwagą niż zwykle.

Mentioned People

  • John Ternus — Starszy wiceprezes ds. inżynierii sprzętu w Apple Inc. od 2021 roku, wyznaczony na następcę Tima Cooka 1 września 2026 r.
  • Tim Cook — Dyrektor generalny (CEO) Apple od 2011 roku
  • Steve Jobs — Współzałożyciel i były dyrektor generalny Apple Inc.
  • Jony Ive — Były główny projektant (Chief Design Officer) Apple

Sources: 135 articles