Premier Izraela Benjamin Netanjahu ujawnił w piątek, 24 kwietnia 2026 roku, że przeszedł skuteczną terapię z powodu wczesnego stadium raka prostaty. Oficjalny raport medyczny opublikowany przez Kancelarię Premiera potwierdza, że złośliwy guz został całkowicie wyeliminowany. 76-letni polityk zapewnił, że obecnie znajduje się w doskonałej kondycji fizycznej.
Skuteczne leczenie nowotworu
76-letni Benjamin Netanjahu ogłosił całkowite wyleczenie z wczesnego stadium raka prostaty po udanej terapii.
Przyczyny wstrzymania informacji
Premier Izraela zwlekał z publikacją raportu o stanie zdrowia, aby uniknąć wykorzystania go propagandowo przez Iran podczas trwającej wojny.
Szczegóły diagnozy
Guz o wielkości 0,9 cm został wykryty podczas kontroli po operacji łagodnego przerostu prostaty z grudnia 2024 roku.
Potwierdzenie medyczne
Zakończenie leczenia z sukcesem potwierdził profesor Aharon Popovzer z Centrum Medycznego Hadassah.
Benjamin Netanjahu, premier Izraela, ujawnił w piątek, 24 kwietnia 2026 roku, że zdiagnozowano u niego i wyleczono wczesne stadium raka prostaty, a jego roczny raport medyczny potwierdził pełne usunięcie nowotworu złośliwego. Netanjahu, mający 76 lat, ogłosił tę wiadomość we wpisie w serwisie X, informując, że lekarze wykryli chorobę podczas rutynowego monitoringu po wcześniejszej operacji łagodnego schorzenia prostaty. Oficjalny raport medyczny z dnia 20 kwietnia 2026 roku został opublikowany przez Kancelarię Premiera i zawiera wniosek, że leczenie zakończyło się „pełnym sukcesem”. Netanjahu oświadczył, że jest teraz w „doskonałej kondycji fizycznej”, a choroba została „całkowicie wyeliminowana”.
Guz wykryty po operacji prostaty w grudniu 2024 roku Sekwencja zdarzeń rozpoczęła się od operacji przeprowadzonej 29 grudnia 2024 roku w Centrum Medycznym Hadassah w Jerozolimie w celu leczenia łagodnego rozrostu prostaty. Zabieg ten opisano w raporcie jako przebiegający bez komplikacji. Podczas późniejszego rutynowego badania kontrolnego lekarze zidentyfikowali podejrzaną zmianę w prostacie. Dalsze badania potwierdziły diagnozę wczesnego stadium gruczolakoraka bez przerzutów. 0.9 (centymetra) — wielkość wykrytego złośliwego guza Leczenie koordynował profesor Aharon Popovzer, dyrektor Instytutu Sharett w Centrum Medycznym Hadassah, wraz ze specjalistami z oddziału radioterapii. Według profesora Popovzera choroba została wykryta na bardzo wczesnym etapie, a zmiana była niewielka. Kolejne badania wskazały na całkowite ustąpienie zmiany około dwa i pół miesiąca przed publikacją raportu.
Netanjahu wstrzymał diagnozę, by nie dawać materiałów propagandowych Iranowi Netanjahu wyjaśnił, że celowo opóźnił publikację raportu medycznego, aby zapobiec wykorzystaniu tej informacji podczas trwającej wojny z Iranem. Stwierdził, że poprosił o odłożenie publikacji, aby raport nie pojawił się „w samym szczycie wojny” i nie został wykorzystany przez Teheran do działań, które określił jako „jeszcze bardziej fałszywą propagandę przeciwko Izraelowi”. Ujawnienie informacji następuje po Operacji Epic Fury, amerykańsko-izraelskiej kampanii militarnej przeciwko Iranowi rozpoczętej 28 lutego 2026 roku. Netanjahu przedstawił swoją decyzję o niezwłocznym podjęciu leczenia jako spójną z jego ogólnym podejściem do zarządzania ryzykiem. „Zdecydowałem się odłożyć publikację raportu, aby nie pojawił się on w szczytowym momencie wojny i nie został wykorzystany przez Iran do celów propagandowych. Dziś mogę powiedzieć, że cieszę się dobrym zdrowiem i jestem w doskonałej formie fizycznej po leczeniu raka prostaty we wczesnym stadium, który został całkowicie wyeliminowany.” — Benjamin Netanyahu via BBC Dodał również, że zdecydował się na działanie natychmiast po otrzymaniu informacji o potencjalnym zagrożeniu zdrowotnym: „Kiedy otrzymuję w odpowiednim czasie informację o potencjalnym niebezpieczeństwie, chcę się nim zająć natychmiast.” — Benjamin Netanyahu via HotNews.ro
Najdłużej urzędujący premier Izraela deklaruje pełny powrót do zdrowia Netanjahu, który jest najdłużej urzędującym premierem Izraela (sprawował urząd w latach 1996–1999, 2009–2021 oraz ponownie od grudnia 2022 r.), opisał ten epizod jako „drobną kwestię medyczną”, która została w pełni rozwiązana. „Miałem drobny problem medyczny z prostatą, który został całkowicie wyleczony. Dzięki Bogu mam to już za sobą.” — Benjamin Netanyahu via HotNews.ro Zespół medyczny z Centrum Medycznego Hadassah potwierdził, że wyniki testów po leczeniu wykazały ustąpienie choroby. Profesor Popovzer stwierdził, że Netanjahu przeszedł „pełną ocenę stanu zdrowia”, a premier poddał się „nowoczesnemu, specjalistycznemu leczeniu” około dwa i pół miesiąca przed wydaniem raportu. Raport medyczny opublikowany przez Kancelarię Premiera jednoznacznie stwierdził, że leczenie zakończyło się „pełnym sukcesem”. Biuro Netanjahu nie podało szczegółów dotyczących konkretnej metody leczenia, poza informacją o koordynacji działań przez oddział radioterapii.
W trakcie swojej długiej kariery politycznej Netanjahu borykał się z kilkoma kwestiami zdrowotnymi. Operacja łagodnego rozrostu prostaty z grudnia 2024 roku, która poprzedziła wykrycie nowotworu, została przeprowadzona w Centrum Medycznym Hadassah, jednej z wiodących izraelskich instytucji medycznych założonej w 1934 roku. Netanjahu pozostaje najdłużej urzędującym szefem rządu w historii kraju, a jego obecna kadencja rozpoczęła się w grudniu 2022 roku po powrocie do władzy z ław opozycji. Jego gabinet kieruje krajem w czasie równoległych działań zbrojnych, w tym wojny w Gazie rozpoczętej w październiku 2023 roku oraz operacji wojskowej USA i Izraela przeciwko Iranowi, która zaczęła się w lutym 2026 roku.
Mentioned People
- Benjamin Netanyahu — Izraelski polityk i dyplomata, pełniący funkcję premiera Izraela od 2022 roku
- Aharon Popovzer — Dyrektor Instytutu Sharett w Centrum Medycznym Hadassah
Sources: 3 articles
- Israel: Netanjahu macht Behandlung wegen Prostatakrebs öffentlich - WELT (DIE WELT)
- Netanyahu anunță că a trecut peste un cancer la prostată. De ce a amânat prezentarea raportului medical cu două luni (adevarul.ro)
- Netanyahou annonce avoir été opéré d'une petite " tumeur maligne " à la prostate (20minutes)
- Netanyahu dit qu'une petite "tumeur maligne" à la prostate lui a été ôtée (La Libre.be)
- Le Premier ministre israélien Benyamin Netanyahou révèle avoir été opéré pour une " tumeur maligne " à la prostate (Ouest France)
- Nétanyahou révèle être soigné d'un cancer de la prostate : "Dieu soit loué, je suis en bonne santé" (Courrier international)
- "C'est derrière moi": Benjamin Netanyahu révèle avoir été diagnostiqué et soigné d'un cancer de la prostate (BFMTV)
- Benyamin Nétanyahou annonce avoir été opéré d'un cancer de la prostate et dit être désormais " en bonne santé " (Le Monde.fr)
- Netanyahu operato per un tumore alla prostata: "Perché non l'ho detto prima? Per non dare vantaggi all'Iran" (Open)
- " J'ai subi un traitement ciblé " : Benyamin Netanyahou révèle avoir été suivi pour une tumeur maligne à la prostate (Le Parisien)