Melania Trump przerywa milczenie w sprawie Epsteina. Oświadczenie w Białym Domu

Melania Trump wygłosiła 9 kwietnia 2026 roku sześciominutowe przemówienie z holu Białego Domu, w którym zaprzeczyła jakimkolwiek związkom ze skazanym za przestępstwa seksualne Jeffreyem Epsteinem. Wezwała jednocześnie Kongres do zorganizowania publicznych przesłuchań pod przysięgą z udziałem ofiar Epsteina. Decyzja ta zaskoczyła Zachodnie Skrzydło i ponownie skierowała uwagę opinii publicznej na skandal, który prezydent Donald Trump starał się wyciszyć. Przemawiając pod pieczęcią prezydencką przy mównicy używanej do oficjalnych ogłoszeń rządowych, pierwsza dama oświadczyła, że nigdy nie odwiedziła wyspy Epsteina i nie wiedziała o jego działalności związanej z handlem ludźmi. Wystąpienie zaskoczyło prezenterów Fox News, którzy spodziewali się informacji o inicjatywie charytatywnej i musieli doraźnie przerwać transmisję blokiem reklamowym. Analitycy określili to wystąpienie jako sytuację bez precedensu w historii współczesnych pierwszych dam.Trump twierdzi, że nie wiedział o wystąpieniuPrezydent Donald Trump przekazał dziennikarzom, że nie został poinformowany o planowanym oświadczeniu przed jego wygłoszeniem. Później jednak sprecyzował w rozmowie z „The New York Times”, iż wiedział o zdenerwowaniu żony plotkami i jej chęci wyjaśnienia sytuacji. „Czy zrobiłbym to w ten sposób? Być może nie, być może tak, nie wiem.” — Donald Trump via The New York Times Dodał, że Melania „miała prawo o tym mówić” i zapewnił, że przemówienie mu nie przeszkadzało, odrzucając sugestie, jakoby żona podważyła jego pozycję polityczną. Doradcy w Zachodnim Skrzydle mieli być jednak zaskoczeni i próbowali odpowiadać na pytania dziennikarzy o to, co i kiedy wiedział prezydent. Przemówienie nastąpiło kilka dni po zdymisjonowaniu prokurator generalnej Pam Bondi i powołaniu Todda Blanche’a na jej miejsce. Dymisja ta miała wynikać z niezadowolenia ze sposobu prowadzenia przez Bondi akt dotyczących Epsteina. Dzień przed wystąpieniem Melanii Blanche stwierdził, że w sprawie Epsteina nie ma już nic do zbadania, co stało w bezpośredniej sprzeczności z apelem pierwszej damy o przesłuchania w Kongresie. Bondi miała pojawić się przed ustawodawcami w następnym tygodniu, jednak została odwołana przez Trumpa. Pierwsza dama bagatelizuje wymianę wiadomości z MaxwellMelania Trump przyznała, że napisała uprzejmą wiadomość e-mail do wspólniczki Epsteina, Ghislaine Maxwell. W e-mailu podpisanym „Love, Melania” pierwsza dama skomplementowała zdjęcie Maxwell z artykułu o Epsteinie, zapytała o pobyt w Palm Beach i zaprosiła ją do kontaktu po powrocie do Nowego Jorku. Według dziennika „The New York Times” Melania Trump zwracała się w wiadomości do Maxwell per „G”. Pierwsza dama zbagatelizowała znaczenie tej korespondencji, zaprzeczając, by odzwierciedlała ona bliską relację. Podkreśliła, że „nigdy nie miała relacji z Epsteinem ani jego wspólniczką Maxwell”. Fotografie z lat 90. i początku XXI wieku, na które powołuje się portal „20 minutos”, pokazują Trumpów w towarzystwie Epsteina i Maxwell na kilku wydarzeniach towarzyskich, w tym na przyjęciu w Mar-a-Lago w lutym 2000 roku. Melania wyjaśniła, że należeli do tych samych kręgów towarzyskich w Palm Beach i na Manhattanie, co tłumaczy obecność na wspólnych zdjęciach. Zaprzeczyła również, jakoby to Epstein przedstawił ją Donaldowi Trumpowi. „Nigdy nie utrzymywałam relacji z Epsteinem ani jego wspólniczką Maxwell.” — Melania Trump via The Guardian Doradca wskazuje na presję mediów, Demokraci żądają zeznań przed KongresemMarc Beckman, doradca Melanii Trump, bronił wystąpienia, argumentując je presją ze strony mediów i polityków. „Melania zabrała głos, bo miarka się przebrała. Kłamstwa muszą się skończyć. Nadszedł czas, aby opinia publiczna i media skupiły się na jej dokonaniach jako pierwszej damy i jej zaangażowaniu dla kraju.” — Marc Beckman via 20 minutos W programie „Fox and Friends” Beckman wskazał na media głównego nurtu oraz media społecznościowe jako główne powody wydania oświadczenia. Politycy Partii Demokratycznej zareagowali wezwaniem Melanii Trump do osobistego stawiennictwa przed Kongresem, argumentując, że może ona posiadać istotne informacje. Danielle Bensky, jedna z ofiar Epsteina, cytowana przez „La Vanguardia”, przyznała, że wystąpienie było całkowitym zaskoczeniem. „Ocaleni zostali całkowicie zaskoczeni. Spodziewaliśmy się wielu głosów, ale Melania nie była brana pod uwagę.” — Danielle Bensky via LaVanguardia Komentatorzy ocenili wystąpienie jako przykład efektu Streisand – próba wyciszenia spekulacji doprowadziła do ich nagłośnienia w czasie, gdy administracja koncentrowała się na operacji wojskowej pod wodzą USA przeciwko Iranowi. Jeffrey Epstein, finansista skazany za przestępstwa seksualne, zmarł w federalnym areszcie w sierpniu 2019 roku. Władze uznały to za samobójstwo, choć okoliczności zdarzenia pozostają przedmiotem kontrowersji. Jego wieloletnia współpracownica Ghislaine Maxwell została skazana w 2021 roku za handel ludźmi. Ujawnienie dokumentów procesowych w ostatnich latach spowodowało ponowne zainteresowanie kręgami towarzyskimi Epsteina, do których należały osoby ze świata polityki i finansów. Relacje towarzyskie rodziny Trumpów z Epsteinem w latach 90. i na początku XXI wieku zostały udokumentowane fotograficznie, choć Donald Trump wielokrotnie zaprzeczał utrzymywaniu z nim głębszych relacji.Kluczowe wydarzenia wokół oświadczenia Melanii Trump w sprawie Epsteina: — ; — ; — ; —