
Wołodymyr Zełenski dziękuje prezydentowi Polski Karolowi Nawrockiemu za list z okazji Dnia Niepodległości
Prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski publicznie podziękował prezydentowi Polski Karolowi Nawrockiemu za życzenia z okazji 35. rocznicy niepodległości Ukrainy, deklarując wolę dalszego zacieśniania relacji dwustronnych.
Wymiana listów prezydenckich
Prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski odpowiedział 26 sierpnia na oficjalny list przesłany przez prezydenta Polski Karola Nawrockiego z okazji 35. rocznicy niepodległości Ukrainy. Publikując skan listu w serwisie X, Zełenski podziękował Nawrockiemu za życzenia i wyraził uznanie dla słów wsparcia dotyczących zwycięstwa oraz pokoju. Zełenski podkreślił, że Ukraińcy pamiętają o wczesnej pomocy Polski, otwartych sercach i granicach od pierwszych dni rosyjskiej inwazji w 2022 roku. Zaznaczył, że Kijów pozostaje zaangażowany w umacnianie wzajemnych relacji przy jednoczesnym bezpośrednim adresowaniu trudnych kwestii historycznych.
Jesteśmy zdeterminowani, by rozwijać więzi między naszymi dwoma silnymi narodami, z szacunkiem i szczerością wobec przeszłości, realistycznym spojrzeniem na obecne zagrożenia oraz optymizmem co do naszej wspólnej przyszłości w UE i NATO.
Treść listu Nawrockiego
W swojej korespondencji Nawrocki przypomniał rolę Polski jako pierwszego kraju na świecie, który uznał niepodległość Ukrainy po głosowaniu w parlamencie w Kijowie. Nawrocki opisał deklarację z 24 sierpnia 1991 roku oraz późniejsze grudniowe referendum jako zamknięcie rozdziału Związku Radzieckiego, który określił mianem więzienia narodów. Prezydent Polski zapewnił, że świadomość egzystencjalnej walki Ukrainy o suwerenne samostanowienie pozostaje w Polsce silna. Życzył również Ukrainie pełnego przywrócenia integralności terytorialnej w granicach uznanych międzynarodowo.
Rzeczpospolita Polska była pierwszym krajem na świecie, który uznał niepodległość Ukrainy, co było wyrazem uznania dla dążeń wolnościowych narodu ukraińskiego.
Nawrocki przyznał w liście, że choć wiele spraw dwustronnych znalazło rozwiązanie w ciągu ostatnich 35 lat, inne kwestie wciąż wymagają czasu i dobrej woli między sąsiadami.
- Rada Najwyższa przyjmuje Deklarację Niepodległości Ukrainy
- Obywatele Ukrainy głosują za niepodległością w referendum krajowym
- Nawrocki cofa Order Orła Białego dla Zełenskiego po sporach dwustronnych
- Ukraina świętuje 35 lat niepodległości z udziałem delegacji zagranicznych w Kijowie
- Zełenski publikuje i odpowiada na list Nawrockiego w mediach społecznościowych
Napięcia dwustronne i kontekst dyplomatyczny
Publiczna wymiana listów nastąpiła w cieniu napięć dyplomatycznych między Warszawą a Kijowem. Relacje ochłodziły się wcześniej po decyzji Zełenskiego o nadaniu jednostce wojskowej patronatu postaci związanych z Ukraińską Powstańczą Armią (UPA), co spotkało się z krytyką Warszawy. W czerwcu Nawrocki cofnął przyznany Zełenskiemu Order Orła Białego, po czym prezydent Ukrainy zwrócił odznaczenie. Zełenski nie wziął udziału w czerwcowej konferencji Ukraine Recovery Conference w Gdańsku, gdzie Kijów reprezentowała ówczesna wicepremier Julia Swyrydenko. Polscy przywódcy nie udali się również do Kijowa na obchody rocznicowe 24 sierpnia, w których uczestniczyli m.in. premier Wielkiej Brytanii Andy Burnham, przewodniczący Rady Europejskiej António Costa oraz liderzy Mołdawii, Estonii i Luksemburga. Burnham potwierdził, że brytyjska polityka pod jego rządami utrzyma wsparcie dla Ukrainy.
Reakcje przedstawicieli polskiego rządu
Premier Polski Donald Tusk również przesłał oficjalne życzenia Ukrainie z okazji Dnia Niepodległości za pośrednictwem platformy X, łącząc polską historię z ukraińskim wysiłkiem wojennym.
My, Polacy, wiemy, co znaczy płacić najwyższą cenę za niepodległość. Wiemy, co znaczą słowa „Za wolność naszą i waszą”. I dlatego Naród Polski jest dzisiaj, w Dniu Niepodległości Ukrainy, całym sercem z walczącym Narodem Ukraińskim.
Zełenski odpowiedział bezpośrednio na wpis Tuska, stwierdzając, że to hasło nabiera nowego znaczenia w czasie, gdy Ukraina broni europejskiej wolności. Tego samego dnia Zełenski podpisał ustawę o utworzeniu Ukraińskiego Panteonu Narodowego, inicjatywę, która wcześniej budziła kontrowersje w polskich debatach politycznych.


