Sąd na Malcie skazał włoskich turystów na kary więzienia w zawieszeniu za wandalizm samochodowy

Wyrok sądu i powrót do kraju

Maltański sąd wydał wyroki więzienia w zawieszeniu wobec dwóch włoskich turystów po dochodzeniu w sprawie wandalizmu samochodowego w mieście Swieqi, położonym na północ od stolicy kraju, Valletty. Sędzia orzekł kary odpowiednio ośmiu i dziesięciu miesięcy pozbawienia wolności, zawieszając wykonanie obu wyroków. Sąd zobowiązał również skazanych do zapłaty około 2000 euro tytułem naprawienia szkód wyrządzonych w pojazdach. Przedstawiciel włoskiej ambasady na Malcie uczestniczył w rozprawie, aby monitorować przebieg postępowania. Po zakończeniu rozprawy dwaj oskarżeni otrzymali zgodę na opuszczenie wyspy i wejście na pokład samolotu do Bolonii, który odlatywał o 17:15. Pozostali członkowie grupy podróżnych, zatrzymani wcześniej, zostali zwolnieni dzień wcześniej i otrzymali zgodę na powrót do Włoch.

Zatrzymanie na lotnisku i dowody wideo

Maltańska policja zatrzymała włoskich podróżnych na lotnisku 20 sierpnia, gdy przygotowywali się do wyjazdu z kraju. Szacunki dotyczące wielkości grupy wahają się od pięciu do sześciu obywateli Włoch, w tym dwóch 17-latków, którzy znaleźli się wśród osób zatrzymanych podczas początkowej operacji na lotnisku. Śledczy zidentyfikowali podejrzanych dzięki analizie nagrań z publicznej sieci kamer monitoringu, która obejmuje około 50% terytorium wyspy. Nagrania bezpieczeństwa udokumentowały grupę młodych ludzi podchodzących do zaparkowanych pojazdów w Swieqi, gdzie dźwięk uderzeń w karoserię był wyraźnie słyszalny. Informacje wymieniane między lokalnymi mieszkańcami a funkcjonariuszami policji pozwoliły śledczym powiązać podejrzanych z nagraniami z monitoringu, zanim ci przeszli przez bramki na lotnisku.

Oświadczenia lokalnych i krajowych urzędników

Zastępca burmistrza Swieqi, Jordan Galea Pace, opublikował w mediach społecznościowych nagrania z monitoringu pokazujące grupę niszczącą zaparkowany pojazd na lokalnej ulicy. Galea Pace stwierdził, że gmina wita zagranicznych gości, ale oczekuje ścisłego przestrzegania maltańskiego prawa i poszanowania własności prywatnej.

Jesteście mile widziani w naszej społeczności, ale musicie szanować naszych mieszkańców, nasze mienie i nasze prawa. Miarka się przebrała.

Maltański urzędnik Bedingfield opublikował zdjęcia pojazdów policyjnych przybywających pod budynek sądu o 12:41, stwierdzając, że współpraca między społecznością a policją doprowadziła do aresztowań, zanim podejrzani zdołali uciec z kraju. Bedingfield powtórzył, że władze zamierzają wyciągać pełne konsekwencje prawne wobec zagranicznych gości, którzy dopuszczają się działań antyspołecznych.

Nasz kraj nie jest dla nikogo placem zabaw. Cieszymy się, gdy widzimy, że ci, którzy nas odwiedzają, szanują nas. Zrobimy wszystko, aby każdy, kto zachowuje się niewłaściwie, poniósł konsekwencje swoich czynów.

Rządowe działania przeciwko zachowaniom antyspołecznym

Do incydentu w Swieqi doszło w dzielnicy często odwiedzanej przez zagranicznych turystów i znanej z aktywnego nocnego życia młodzieży. Aresztowania są efektem szerszej kampanii regulacyjnej rozpoczętej przez maltański rząd w ostatnich tygodniach w celu ograniczenia zachowań antyspołecznych wśród wczasowiczów. Władze wprowadziły natychmiastowe kary za naruszenia porządku publicznego, w tym zakłócanie spokoju, nieprzyzwoite zachowanie i niszczenie mienia. Zwiększone patrole policyjne i surowsze kontrole w kluczowych strefach rozrywki zaowocowały nałożeniem prawie 500 mandatów w lipcu. Organy ścigania i lokalne rady miejskie utrzymują wzmożony nadzór w głównych strefach turystycznych na terenie całej wyspy.