Wybory · Waszyngton
Vance obwinia wojnę z Iranem o porażkę Republikanów w wyborach, Hegseth w obliczu wniosku o impeachment
Wiceprezydent JD Vance wskazał wojnę z Iranem jako powód porażki Republikanów w wyborach środka kadencji, podczas gdy sekretarz obrony Pete Hegseth mierzy się z wezwaniami do dymisji i planowanym wnioskiem o impeachment w Kongresie.
Tekst AI na podstawie relacji Focus, Deutsche Welle, stern.de i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
W środę, 4 listopada 2026 r., Vance w 14-akapitowym wpisie na X wskazał wojnę z Iranem jako powód przegranej Republikanów w wyborach środka kadencji. Trump nazwał tę analizę w dużej mierze trafną i przyznał, że wojna krótkotrwale podniosła ceny benzyny.
Demokraci zdobyli większość w obu izbach Kongresu i planują dochodzenia w sprawie Hegsetha oraz wojny z Iranem, z przesłuchaniami zaplanowanymi od stycznia 2027 r.
Republikanin Thomas Massie planuje wnieść artykuły impeachmentu przeciwko sekretarzowi obrony Pete'owi Hegsethowi (46 l.) w tygodniu rozpoczynającym się 9 listopada 2026 r. Wycofałby je, gdyby Hegseth zrezygnował.
Trump stwierdził, że Hegseth wykonuje bardzo dobrą pracę i powiedział korespondentowi ABC News Jonathanowi Karlowi, że stanowczo zamierza utrzymać go na urzędzie. Raport Washington Post sugeruje, że Trump mógłby zamiast tego zdymisjonować Dana Caine'a (57 l.) lub admirała Brada Coopera (51 l.).
- 5.11Hegseth publikuje czterominutowe nagranie broniące swoich działań
- Tydzień od 9 listopada 2026Massie planuje wnieść artykuły impeachmentu przeciwko Hegsethowi
- Styczeń 2027Demokraci planują przesłuchania w sprawie Hegsetha i wojny z Iranem
Vance obwinia wojnę, Trump przyznaje mu częściową rację
We wtorek wieczorem, 3 listopada 2026 r., w trakcie spływania wyników wyborów, Donald Trump powiedział prowadzącej program w Fox News Marcie MacCallum:
„Uważam, że częściowo był to Iran.”
Republikanie przegrali wybory środka kadencji, a Demokraci zdobyli większość w obu izbach Kongresu. W środę rano, 4 listopada, wiceprezydent JD Vance opublikował w serwisie X obszerną analizę, w której wskazał wojnę z Iranem jako główną przyczynę porażki. Analityk CNN Stephen Collinson zinterpretował ten wpis jako próbę zdystansowania się Vance'a od Trumpa w celu utrzymania własnych szans na rok 2028. Trump nie zakwestionował merytorycznej treści wpisu. Zapytany o to, nazwał analizę w dużej mierze trafną i przyznał, że wojna krótkotrwale podbiła ceny benzyny.
Trump dodał również, że podjąłby taką samą decyzję ponownie, ponieważ Iran nie może posiadać broni jądrowej. Donald Trump Jr. publicznie poparł Vance'a, a wiceprezydent udostępnił nagranie z pozytywną reakcją Trumpa na swój wpis. Trump opisuje wojnę jako jeden z czynników porażki, podczas gdy Vance przedstawia ją jako czynnik decydujący.
Hegseth w centrum krytyki
Sekretarz obrony Pete Hegseth (46 l.), były prowadzący Fox News i były oficer Gwardii Narodowej, znajduje się pod presją Demokratów, którzy obwiniają go za rolę w wojnie i planują przesłuchania od stycznia 2027 r. Część Republikanów również domaga się jego odejścia. Lider Demokratów w Izbie Reprezentantów Hakeem Jeffries pytał, dlaczego Hegseth wciąż zajmuje swoje stanowisko.
Trump jak dotąd go wspiera. Zapytany w środę, czy rozważa zastąpienie Hegsetha, Trump odparł, że uważa, iż Hegseth wykonuje bardzo dobrą pracę. W wywiadzie z korespondentem ABC News Jonathanem Karlem, Trump przyznał, że słyszał skargi na Hegsetha, ale zapewnił, że stanowczo zamierza utrzymać go na urzędzie.
Doradca Trumpa przekazał Spiegelowi, że Hegseth może być kolejny na liście urzędników do zwolnienia i że ktoś zostanie obarczony winą za porażkę, choć nie sam Trump.
Groźba impeachmentu i odpowiedź Hegsetha
Republikanin Thomas Massie, który nie mógł ubiegać się o reelekcję w Kentucky, planuje wnieść artykuły impeachmentu przeciwko Hegsethowi w tygodniu rozpoczynającym się 9 listopada 2026 r. Zapowiedział, że wycofa się z tego ruchu, jeśli Hegseth poda się do dymisji, choć artykuł zauważa, że wniosek nie ma szans powodzenia. Massie nazwał to znacznie łagodniejszą wersją tego, co nastąpi, gdy Demokraci przejmą kontrolę nad Kongresem.
Hegseth nie zaoferował rezygnacji. W czwartek, 5 listopada, opublikował w serwisie X czterominutowe nagranie, sfilmowane przy wejściu do Pentagonu z widoczną tablicą „Department of War”. Porównał ataki na swoją osobę do prób impeachmentu wobec Trumpa, stwierdził, że kampania niszczenia jego wizerunku zakończy się niepowodzeniem i bronił wojny z Iranem jako zadania, które resort dokończy.
Jason Crow, Demokrata z Komisji Sił Zbrojnych Izby Reprezentantów, zapowiedział konfrontację z Hegsethem, nazywając go niekompetentnym i skorumpowanym. Adam Smith, główny Demokrata w tej komisji, obiecał rygorystyczny nadzór nad Departamentem Obrony i administracją, w szczególności nad tym, co nazwał nielegalną wojną z Iranem, którą Trump zarządził bez zgody Kongresu.
Koszty wojny i dowództwo wojskowe w centrum uwagi
Wojna doprowadziła do częściowej blokady cieśniny Ormuz przez Teheran, co zakłóciło dostawy ropy i gazu z Bliskiego Wschodu oraz podniosło ceny paliw i energii, co rozgniewało amerykańskich wyborców. Rząd stara się jednocześnie o zatwierdzenie pakietu wydatków na obronność o wartości 1,5 bln dolarów.
Dowództwo wojskowe również znajduje się pod lupą. Według raportu Washington Post, powołującego się na osoby z otoczenia administracji Trumpa, Trump mógłby zamiast tego zdymisjonować szefa personelu Dana Caine'a (57 l.) lub admirała Brada Coopera (51 l.).
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- FocusPorażka wyborcza: Vance nie wrzuca Donalda Trumpa pod autobusWahlniederlage: Vance stößt Donald Trump nicht unter den Bus · oryginał: niemiecki
- Deutsche WelleSekretarz obrony Trumpa pod presją po wyborczym fiaskuSecretário de Defesa de Trump sob pressão após fiasco em eleições · oryginał: portugalski
- stern.de„Woke generałowie” - Trump udziela Hegsethowi chaotycznego wsparcia"Woke Generäle" - Trump gibt Hegseth wirre Schützenhilfe · oryginał: niemiecki
- N-tvZłoty spadochron dla Hegsetha?: „Minister wojny” Trumpa siedzi na fotelu katapultowymGoldener Fallschirm für Hegseth?: Trumps "Kriegsminister" sitzt auf dem Schleudersitz - und reagiert mit Kampfansage · oryginał: niemiecki
- Donald Trump
- Prezydent Stanów Zjednoczonych, który poparł Hegsetha i częściowo powiązał porażkę z wojną z Iranem
- JD Vance
- Wiceprezydent Stanów Zjednoczonych, którego wpis na X wskazał wojnę z Iranem jako powód przegranej
- Pete Hegseth
- Sekretarz obrony, mierzący się z wezwaniami do dymisji w związku z wojną z Iranem
- Thomas Massie
- Republikański kongresmen planujący artykuły impeachmentu przeciwko Hegsethowi
- Hakeem Jeffries
- Lider Demokratów w Izbie Reprezentantów, który zakwestionował dalsze pełnienie funkcji przez Hegsetha
- Jason Crow
- Demokratyczny członek Komisji Sił Zbrojnych Izby Reprezentantów krytykujący Hegsetha
- Adam Smith
- Główny Demokrata w Komisji Sił Zbrojnych Izby Reprezentantów obiecujący nadzór nad Pentagonem
- Jonathan Karl
- Korespondent ABC News, który przeprowadził wywiad z Trumpem na temat Hegsetha
- Donald Trump Jr.
- Syn prezydenta, który publicznie poparł analizę Vance'a
- Dan Caine
- Szef personelu wymieniony w raporcie Washington Post jako osoba możliwa do zwolnienia
- Miejsca
- Waszyngton, Iran
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar