Używamy analityki, aby ulepszać Pollar, a za Twoją zgodą piksela Meta do pomiaru zapisów i zakupów pochodzących z naszych reklam. Możesz to zmienić w każdej chwili w Ustawieniach. Polityka prywatności

Szukaj⌘K
GłównaDla CiebieNa żywoBriefZapytaj
MapaFinanseWątkiSoundsFilmy
Polityka krajowaGeopolitykaGospodarkaSpołeczeństwoNauka i technologiaInfrastrukturaSportKulturaLifestyle
Wesprzyj PollarPowiadomienia
PrywatnośćNewsroomKontaktWydawca i redakcja
GłównaBriefNa żywoWątkiSzukaj
Posłuchaj artykułu4 min, czyta głos syntetyczny

W skrócie

  • Agencja EACEA Komisji Europejskiej zakończyła finansowanie Biennale w Wenecji po przeglądzie prawnym, uznając udział Rosji za niezgodny z wartościami UE.

  • Rosja wystawia się po raz pierwszy od pełnoskalowej inwazji na Ukrainę, a około 50 wybranych przez państwo artystów bierze udział w projekcie muzyczno-performatywnym.

  • Rosyjski pawilon pozostaje zamknięty dla publiczności, ale instalacja jest wyświetlana na dużym ekranie zewnętrznym, co według kuratorki było zamierzone od początku.

  • Ukraina zaprotestowała przeciwko udziałowi Rosji, przypominając o tysiącach zniszczonych zabytków podczas wojny i oskarżając kuratorkę Karnejewą o powiązania z przemysłem zbrojeniowym.

Jak do tego doszło
  1. 24.02Rosja rozpoczyna pełnoskalową inwazję na Ukrainę
  2. 9.05Biennale w Wenecji otwiera się z udziałem Rosji
  3. 21.07UE cofa dotację w wysokości 2 mln euro dla Biennale

Unia Europejska zakończyła finansowanie Biennale w Wenecji, jednej z najważniejszych wystaw sztuki współczesnej na świecie, kwotą 2 mln euro. Decyzja zapadła po tym, jak Rosja została dopuszczona do udziału w wydarzeniu po raz pierwszy od pełnoskalowej inwazji na Ukrainę w lutym 2022 roku. Decyzję ogłoszono 21 lipca 2026 roku po miesiącach kontrowersji wokół powrotu rosyjskiego pawilonu na wystawę, która w tym roku trwa od 9 maja do 22 listopada.

UE cofa dotację

Agencja Wykonawcza ds. Edukacji i Kultury (EACEA) Komisji Europejskiej zakończyła finansowanie Fondazione La Biennale di Venezia po przeglądzie prawnym i rekomendacji Komisji. Komisja Europejska wielokrotnie sygnalizowała, że decyzja Biennale o ponownym dopuszczeniu Rosji zagrozi unijnemu finansowaniu, a analiza prawna potwierdziła, że dalsze wsparcie naruszyłoby umowę o dotację. Rzecznik poinformował, że projekty kulturalne finansowane przez europejskich podatników muszą przestrzegać wartości demokratycznych, otwartego dialogu, różnorodności i wolności słowa, które nie są respektowane w dzisiejszej Rosji. Kwota 2 mln euro była przeznaczona na wsparcie producentów filmowych i technologii immersyjnych na Biennale. EACEA zarządza funduszami UE na edukację, kulturę, media audiowizualne, sport, obywatelstwo i wolontariat.

„Projekty kulturalne finansowane z pieniędzy europejskich podatników powinny przestrzegać wartości demokratycznych i promować otwarty dialog, różnorodność oraz wolność słowa – wartości, które nie są respektowane w dzisiejszej Rosji.”

rzecznik Komisji Europejskiej

Powrót Rosji na Biennale

Rosja wystawia się po raz pierwszy od inwazji w 2022 roku. Rosyjski pawilon, będący własnością państwa, pozostawał zamknięty od początku wojny. Jego ponowne otwarcie zainicjował prezes Biennale Pietrangelo Buttafuoco przy wsparciu wicepremiera Włoch Matteo Salviniego, znanego sympatyka Putina. Około 50 wybranych przez państwo artystów, w tym muzycy, poeci i filozofowie, pracowało nad projektem muzyczno-performatywnym „Drzewo jest zakorzenione w niebie”. Pawilon pozostaje zamknięty dla zwiedzających, ale goście mogą oglądać instalację na dużym ekranie na zewnątrz. Kuratorka Anastassija Karnejewa, córka menedżera ds. obronności w państwowej korporacji Rostec, posiadająca rangę generała służb specjalnych, stwierdziła, że było to zaplanowane od początku. Rosja postrzega ten udział jako koniec swojej izolacji kulturowej na Zachodzie.

Krytyka i protest Ukrainy

Decyzja o dopuszczeniu Rosji wywołała ostrą krytykę. Ukraina zaprotestowała, wskazując, że tysiące zabytków kultury i instytucji zostało zniszczonych lub uszkodzonych podczas wojny prowadzonej przez Moskwę. Ukraiński rząd oskarżył Karnejewą o kontakty z rosyjskim przemysłem zbrojeniowym. Międzynarodowe jury Biennale zrezygnowało z pracy tuż przed otwarciem w proteście przeciwko włączeniu Rosji. Krytycy potępili rosyjską ofensywę kulturalną jako element „wojny hybrydowej” Moskwy. Buttafuoco bronił tego ruchu, nazywając go „dyplomacją piękna”.

„dyplomacja piękna”

Pietrangelo Buttafuoco, prezes Biennale w Wenecji

Odpowiedź Biennale

Kierownictwo Biennale nazwało cięcie finansowania „decyzją polityczną” i zapowiedziało zaskarżenie jej na drodze prawnej. Stwierdzono jednak, że nie będzie to miało znaczącego wpływu na budżet, finanse ani planowane działania.

„decyzja polityczna”

kierownictwo Biennale

Kluczowe wydarzenia

W tym tekście

  1. 1UE cofa dotacjęUE cofa dotację
  2. 2Powrót Rosji na BiennalePowrót Rosji na Biennale
  3. 3Krytyka i protest UkrainyKrytyka i protest Ukrainy
  4. 4Odpowiedź BiennaleOdpowiedź Biennale
  5. 5Kluczowe wydarzeniaKluczowe wydarzenia

Na podstawie relacji

watson.ch/, Frankfurter Allgemeine, tagesschau.de, ZEIT ONLINE

Lista źródeł
Wenecja
Wenecja
Wenecja, Bruksela · Włochy, Belgia

Dalej w dzisiejszym wydaniu

Włochy rozważają wysłanie 500 żołnierzy do Mediolanu po zamieszkachMłodzieżowe grupy wywołały zamieszki w Mediolanie i innych włoskich miastach 17 i 18 października.Rząd · 3 godz. temu
Dzisiejszy Brief · 4 min słuchaniaDron zabija 153 osoby na targu w AbyeiNa żywo · 5 relacjiNiepokoje we Francji i reakcja służb

Źródła i kontekst

  • watson.ch/22.07 o 02:16Wegen Russland-Teilnahme: EU stellt Unterstützung für Kunstbiennale in Venedig ein
  • Frankfurter Allgemeine21.07 o 17:02Wegen Teilnahme Russlands: EU stellt Förderung der Biennale ein
  • tagesschau.de21.07 o 16:18EU sperrt Kunstbiennale in Venedig wegen Teilnahme Russlands Gelder
  • ZEIT ONLINE21.07 o 16:14Biennale von Venedig: EU stellt Unterstützung für Kunstbiennale in Venedig ein
Anastassija Karnejewa
Kuratorka rosyjskiego pawilonu na Biennale w Wenecji, córka menedżera ds. obronności w korporacji Rostec
Pietrangelo Buttafuoco
Prezes Biennale w Wenecji, który dążył do powrotu Rosji
Matteo Salvini
Wicepremier Włoch, który poparł udział Rosji

Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.

Wesprzyj Pollar

Opublikowany 22.07 o 03:20.

Zgłoś błąd w tekście

Tekst wygenerowany przez AI z relacji wymienionych wydawców i sprawdzony automatycznie, bez redakcji człowieka. Jak powstaje Pollar

Dyplomacja · Wenecja i Bruksela

UE cofa dotację 2 mln euro dla Biennale w Wenecji po powrocie Rosji na wystawę

Komisja Europejska cofnęła dotację w wysokości 2 mln euro dla Biennale w Wenecji, ponieważ Rosja otrzymała zgodę na udział w wystawie po raz pierwszy od inwazji na Ukrainę w 2022 roku.

Tekst AI na podstawie relacji watson.ch/, Frankfurter Allgemeine, tagesschau.de i innych wydawców. Opublikowany 22.07 o 03:20.

Zapytaj o ten tekst

Zadaj własne pytanie
Jak powstaje