Trzęsienie ziemi o magnitudzie 5,7 w środkowej Japonii, co najmniej 22 osoby ranne w prefekturach Aichi i Shizuoka

Nocne wstrząsy i szeroki zasięg

Trzęsienie ziemi o magnitudzie 5,7 wystąpiło w środkowej Japonii w niedzielę, 8 listopada 2026 r., o godz. 1:04 czasu lokalnego, jak podała Japońska Agencja Meteorologiczna. Epicentrum znajdowało się w zachodniej części prefektury Shizuoka, na głębokości około 40 kilometrów. Nie wydano ostrzeżenia przed tsunami. Amerykańska służba geologiczna (USGS) oszacowała magnitudę tego samego zdarzenia na 5,5. Najwyższą intensywność, górny poziom 5 w japońskiej skali sejsmicznej (czwarty najwyższy stopień), odnotowano w mieście Chita w prefekturze Aichi. Dolny poziom 5 zarejestrowano w Seto i Ena (prefektura Gifu) oraz w Hamamatsu w prefekturze Shizuoka.

Japońska Agencja Meteorologiczna5,7

USGS5,5

Japońska Agencja Meteorologiczna

5.7

USGS

5.5

Dane z tekstu artykułu

Wstrząsy były odczuwalne na szerokim obszarze, w tym w Kioto, Narze, Yamanashi (gdzie znajduje się góra Fudżi) oraz Gifu. Mieszkańcy Tokio nie zgłaszali odczucia wstrząsów. Po głównym trzęsieniu nastąpiło kilka słabszych wstrząsów wtórnych.

Obrażenia i zniszczenia

Japońskie media poinformowały o co najmniej 22 osobach rannych, co zastąpiło wcześniejsze doniesienia o kilkudziesięciu poszkodowanych. Straż pożarna i władze prefektury Aichi podały liczbę co najmniej 20 rannych, zaznaczając, że nikt nie odniósł poważnych obrażeń, jak przekazała agencja Kyodo. Prefektura Shizuoka poinformowała oddzielnie o trzech rannych osobach w wieku od 30 do 90 lat. Część poszkodowanych doznała obrażeń podczas ucieczki, w tym osoby, które upadły na schodach. Materiały telewizyjne pokazały wybite szyby w sklepach i szkło rozsypane na ulicach, a także książki, które spadły z półek w księgarni.

Transport i elektrownia jądrowa Hamaoka

Niektóre lokalne połączenia kolejowe zostały wstrzymane, a operator poinformował, że pociągi typu shinkansen między Shizuoka a Gifu-Hashima kursowały z opóźnieniami ze względu na kontrole bezpieczeństwa. W dotkniętych obszarach pociągi zwolniły jako środek ostrożności. Firma Chubu Electric Power przekazała, że nie wykryła żadnych anomalii w elektrowni jądrowej Hamaoka w prefekturze Shizuoka, około 200 kilometrów na południowy zachód od Tokio. Włoski nadawca Rai zauważył, że elektrownia znajduje się w pobliżu rowu Nankai, obszaru, w którym spodziewane jest wystąpienie potencjalnego megatrzęsienia ziemi.

Kontekst regionalny

Czeski nadawca publiczny ČT24 opisał Japonię jako jeden z najbardziej aktywnych sejsmicznie regionów na świecie, gdzie trzęsienia ziemi są częste. Przypomniano, że największe wstrząsy w historii pomiarów w tym kraju miały miejsce w marcu 2011 r., wywołując tsunami o wysokości do 20 metrów w niektórych miejscach. Oficjalne statystyki wskazują na 15 880 ofiar śmiertelnych tamtej katastrofy, a prawie 2700 osób nadal uznaje się za zaginione. Tsunami spowodowało również awarię w elektrowni jądrowej Fukushima, co doprowadziło do uwolnienia znacznych ilości promieniowania.

Co pozostaje niejasne

Artykuły nie podają ostatecznego bilansu rannych ani zniszczeń, a liczby poszkodowanych różnią się w zależności od źródła i czasu publikacji. Szacunki magnitudy również różnią się między agencjami: Japońska Agencja Meteorologiczna wskazuje na 5,7, a USGS na 5,5. Władze nie zgłosiły dotąd żadnych zmian w sytuacji w elektrowni jądrowej poza brakiem anomalii.