W skrócie
Donald Trump opublikował 6 września 2026 r. zmodyfikowaną mapę, na której przekreślił słowo Meksyk i wstawił Ameryka, promując zmianę jako honor dla mieszkańców.
Prezydenci mogą zmieniać nazwy obiektów geograficznych za pomocą systemów federalnych, ale zmiana nazwy stanu wymaga działań legislacyjnych na szczeblu stanowym.
Gubernator Michelle Lujan Grisham i senator Martin Heinrich odrzucili pomysł, podkreślając, że nazwa pochodzi z XVI wieku.
Post jest kontynuacją prezydenckich rozporządzeń dotyczących Zatoki Meksykańskiej ze stycznia 2025 r. oraz Jeziora Ontario z początku września 2026 r.
- styczeń 2025Podpisuje rozporządzenie wykonawcze zmieniające nazwę Zatoki Meksykańskiej na Zatokę Amerykańską w pierwszym dniu urzędowania.
- 28.02Rozpoczynają się uderzenia wojskowe przeciwko Iranowi, poprzedzające propozycję zmiany nazwy Cieśniny Ormuz na Cieśninę Trumpa.
- wrzesień 2026Podpisuje rozporządzenie wykonawcze zmieniające nazwę Jeziora Ontario na Jezioro Amerykańskie podczas sporów handlowych z Kanadą.
- 6.09Publikuje zmodyfikowaną mapę z propozycją zmiany nazwy stanu Nowy Meksyk na Nowa Ameryka.
Propozycja zmiany nazwy Nowego Meksyku
Donald Trump opublikował na platformie Truth Social grafikę przedstawiającą stan Nowy Meksyk, na której słowo „Meksyk” zostało przekreślone i zastąpione słowem „Ameryka”. Post pojawił się w niedzielę, a autor przedstawił potencjalną zmianę jako wyraz szacunku dla mieszkańców tego stanu.
„Wiele osób sugerowało zmianę nazwy Nowego Meksyku na NOWA AMERYKA. To znacznie bardziej honorowe i piękniejsze dla mieszkańców tego potencjalnie niesamowitego stanu. Wow, uwielbiam to!”
Biały Dom udostępnił później grafikę na swoim oficjalnym koncie w serwisie X bez żadnego komunikatu politycznego, a administracja nie przedstawiła żadnego formalnego planu wdrożenia tej zmiany. Media zauważyły, że koncepcja ta krążyła wcześniej w internecie jako żart, zanim została nagłośniona przez konto prezydenta.
Ograniczenia prawne i uprawnienia prezydenta
Zgodnie z federalnymi procedurami administracyjnymi, prezydent Stanów Zjednoczonych posiada uprawnienia do zmiany oficjalnych oznaczeń obiektów geograficznych, w tym zbiorników wodnych i gruntów publicznych, za pośrednictwem systemu Geographic Names Information System. Ramy konstytucyjne nie przyznają jednak władzy wykonawczej prawa do jednostronnej zmiany nazwy stanu. Eksperci prawni i oficjalne dokumenty potwierdzają, że każda zmiana nazwy stanu wymaga procedur legislacyjnych i konstytucyjnych na szczeblu stanowym. Karta informacyjna Biura ds. Indian dotycząca pochodzenia nazw stanów wskazuje, że nazwa Nowy Meksyk pochodzi z XVI wieku, na długo przed powstaniem republiki amerykańskiej.
Reakcje przywódców Nowego Meksyku
Wybrani przedstawiciele Nowego Meksyku natychmiast odrzucili tę sugestię, opisując post jako próbę odwrócenia uwagi od trudności krajowych i międzynarodowych. Gubernator Michelle Lujan Grisham, reprezentująca Partię Demokratyczną, odniosła się do wpisu podczas wystąpienia w Fox News.
„Nazwa Nowy Meksyk nie podlega debacie, należy do nas od czasu sprzed założenia USA.”
Lujan Grisham podkreśliła, że prezydent stara się odwrócić uwagę opinii publicznej od rosnących cen paliw oraz konfliktu z udziałem Iranu. Demokratyczny senator Martin Heinrich również skrytykował ten pomysł w mediach społecznościowych, pisząc, że zawsze będzie używał oryginalnych nazw, takich jak Zatoka Meksykańska, Jezioro Ontario czy Nowy Meksyk.
Wzorce inicjatyw zmiany nazw geograficznych
Post w mediach społecznościowych wpisuje się w serię jednostronnych dekretów o zmianie nazw podpisanych podczas prezydentury Trumpa. W styczniu 2025 r., w pierwszym dniu swojej drugiej kadencji, Trump podpisał rozporządzenie wykonawcze zmieniające nazwę Zatoki Meksykańskiej na Zatokę Amerykańską, co zakwestionował rząd Meksyku. Na początku września 2026 r. Trump podpisał kolejne rozporządzenie zmieniające nazwę Jeziora Ontario na Jezioro Amerykańskie w trakcie sporów handlowych z Kanadą, co władze kanadyjskie natychmiast odrzuciły.
Po dekrecie dotyczącym Jeziora Ontario, Trump zasugerował, że może dążyć do zmiany nazwy jednego z dwóch oceanów graniczących ze Stanami Zjednoczonymi, zauważając, że administracja zajęła się już zatoką i jeziorem, więc teraz kolej na ocean. Ponadto Trump zaproponował zmianę nazwy Cieśniny Ormuz na Cieśninę Trumpa, ponieważ ten strategiczny szlak wodny stał się punktem zapalnym w wojnie na Bliskim Wschodzie, która rozpoczęła się 28 lutego wspólnymi uderzeniami przeciwko Iranowi.