W skrócie
Kanclerz Niemiec Friedrich Merz odwołał zaplanowaną na 9 września 2026 r. rozmowę telefoniczną z prezydentem USA Donaldem Trumpem w następstwie jego komentarzy o niemieckich wyborach.
Donald Trump opublikował 8 września 2026 r. wiadomość z gratulacjami dla AfD za zwycięstwo, używając akronimu MGGA (Make Germany Great Again).
AfD zdobyła 43,8% głosów 6 września 2026 r. przy frekwencji 78%, podczas gdy CDU zajęła drugie miejsce z wynikiem 17,2%.
Rzecznik Stefan Kornelius oświadczył, że Merz konsekwentnie sprzeciwia się zagranicznej ingerencji lub komentowaniu wewnętrznych wyborów w Niemczech.

- 6.09AfD wygrywa wybory regionalne w Saksonii-Anhalt z wynikiem 43,8% głosów.
- 7.09Friedrich Merz nazywa wynik wyborów najcięższą porażką CDU od dziesięcioleci.
- 8.09Donald Trump publikuje na Truth Social wpis świętujący zwycięstwo AfD i krytykujący niemiecką politykę imigracyjną.
- 9.09Rząd Niemiec potwierdza przełożenie zaplanowanej rozmowy telefonicznej między Merzem a Trumpem.
Przełożona dyplomacja telefoniczna
Kanclerz Niemiec Friedrich Merz przełożył zaplanowaną na środę dwustronną rozmowę telefoniczną z prezydentem USA Donaldem Trumpem. Rzecznik niemieckiego rządu Stefan Kornelius nie podał konkretnego powodu tej decyzji, wyjaśniając jedynie dziennikarzom, że nie wynika ona z problemów w kalendarzu. Rozmowa miała częściowo służyć koordynacji przygotowań do obchodów 25. rocznicy zamachów z 11 września 2001 r. Kornelius zaznaczył, że Merz konsekwentnie sprzeciwia się ingerencji z zewnątrz w wewnętrzną politykę Niemiec i procesy wyborcze. W lipcu Merz stwierdził, że Niemcy nie ingerują w amerykańskie wybory i nie życzy sobie, aby rząd USA lub powiązane z nim instytucje ingerowały w niemieckie wybory. Urzędnicy w Berlinie potwierdzili, że nie ustalono nowego terminu rozmowy.
Reakcja Trumpa na wybory w Saksonii-Anhalt
Spór dyplomatyczny wybuchł po komentarzach opublikowanych przez Trumpa we wtorek wieczorem w serwisie Truth Social na temat wyborów w Saksonii-Anhalt. Trump początkowo udostępnił grafikę z wynikami wyborów w języku niemieckim, a następnie opublikował bezpośrednią wiadomość z gratulacjami dla Alternatywy dla Niemiec (AfD).
„Partia populistyczna w Niemczech miała właśnie bardzo udaną noc. Niemcy mają już dość absolutnie okropnych zasad i przepisów imigracyjnych, które tak bardzo zaszkodziły ich krajowi. Oni rosną w siłę i nie zamierzają dłużej tego znosić!”
Trump zakończył swój wpis akronimem „MGGA”, co oznacza „Make Germany Great Again”. Były ambasador USA w Niemczech Richard Grenell również z zadowoleniem przyjął wynik wyborów, stwierdzając, że wyborcy byli gotowi na zmiany, niezależnie od przypisywanych im etykiet. Inni prominentni Amerykanie również wyrażali wcześniej poparcie dla tej partii, w tym Elon Musk, który przemawiał na wiecu wyborczym AfD za pośrednictwem wideokonferencji podczas wyborów federalnych w 2025 r., oraz wiceprezydent J.D. Vance, który bronił ugrupowania na Monachijskiej Konferencji Bezpieczeństwa w styczniu 2025 r.
Skutki krajowe i wyniki wyborów
Niedzielne wybory regionalne w Saksonii-Anhalt zakończyły się zwycięstwem AfD, która uzyskała 43,8% głosów, co stanowi najwyższy wynik tej partii w jakichkolwiek wyborach krajowych w Niemczech. Frekwencja wyniosła 78%. Unia Chrześcijańsko-Demokratyczna (CDU) kanclerza Merza, która wcześniej zajmowała pierwsze miejsce w parlamencie krajowym, spadła na drugą pozycję z wynikiem 17,2%. Regionalne służby wywiadowcze w Saksonii-Anhalt klasyfikują lokalny oddział AfD jako organizację skrajnie prawicową.
„Wszyscy jesteśmy w szoku, to największa porażka CDU od dziesięcioleci.”
Merz stwierdził w poniedziałek, że porażka ta pociągnie za sobą konsekwencje polityczne i wskazał na konieczność reform programowych. Wcześniej określał tę partię jako rasistowską, zagrażającą instytucjom demokratycznym i dążącą do polityki czystek etnicznych.
- AfD
- 43.8 %
- CDU
- 17.2 %
Dane z tekstu artykułu
Napięcia transatlantyckie i wcześniejsze spotkania
Spór ten jest następstwem wcześniejszych tarć między obiema administracjami w kwestiach polityki zagranicznej i europejskiej obronności. Podczas spotkania w Białym Domu w czerwcu 2025 r. Merz nalegał, aby Trump zajął bardziej zdecydowane stanowisko wobec prezydenta Rosji Władimira Putina w sprawie Ukrainy, podczas gdy Trump porównał wojnę do sporu między dziećmi. Relacje wydawały się poprawiać podczas szczytu G7 w Évian trzy miesiące temu, kiedy Merz podarował Trumpowi niemiecką koszulkę piłkarską z napisem „Trump 47” na jego 80. urodziny, zauważając, że obaj liderzy grają w tej samej drużynie. Relacje uległy jednak dalszemu pogorszeniu po tym, jak urzędnicy amerykańscy, w tym sekretarz stanu Marco Rubio, skrytykowali niemieckie raporty wywiadowcze klasyfikujące AfD jako organizację ekstremistyczną.