Tim Cook kończy 15-letnią kadencję na stanowisku prezesa Apple, stery przejmuje John Ternus

Zmiana na stanowisku prezesa po piętnastu latach

Tim Cook zakończył w poniedziałek, 31 sierpnia 2026 roku, swoją 15-letnią kadencję na stanowisku prezesa Apple. Przed przekazaniem obowiązków Johnowi Ternusowi we wtorek, skierował do pracowników pożegnalną wiadomość. Cook objął to stanowisko w sierpniu 2011 roku, dwa miesiące przed śmiercią współzałożyciela firmy, Steve'a Jobsa. W wewnętrznej wiadomości zatytułowanej "Dziękuję", o której poinformowały Bloomberg i AFP, Cook napisał, że jest w pełni pogodzony ze swoją decyzją i czuje dumę z osiągnięć, których nie da się ująć w bilansie finansowym. Nawiązał również do ambicji Jobsa, by wywrzeć wpływ na świat, stwierdzając, że zespoły Apple umożliwiły to dzięki wspólnym wartościom i kulturze. Cook potwierdził, że pozostanie w firmie jako przewodniczący rady nadzorczej.

Współdzielimy przekonanie, że to, co tworzymy, ma znaczenie oraz że mamy zarówno możliwość, jak i odpowiedzialność, by zostawić świat lepszym, niż go zastaliśmy.

Wzrost finansowy i rozwój oferty produktowej

Podczas przywództwa Cooka w latach 2011–2026, kapitalizacja rynkowa Apple wzrosła z setek miliardów dolarów do niemal 5 bln USD, co stanowi czternastokrotny wzrost. W tym samym czasie firma czterokrotnie zwiększyła swoje przychody oraz zyski kwartalne. Akcje Apple zyskały ponad 2200%, co przełożyło się na średnioroczną stopę zwrotu na poziomie około 23,5%, przewyższając wyniki indeksów Dow Jones Industrial Average, S&P 500 oraz Nasdaq Composite. Cook rozszerzył ofertę urządzeń, wprowadzając różne warianty cenowe i rozmiarowe iPhone'a, przekształcił wizję Jobsa dotyczącą technologii medycznych w Apple Watch oraz uczynił z wysokomarżowych usług kluczowy filar przychodów.

John Ternus nowym prezesem

John Ternus, który dołączył do Apple w 2001 roku i pełnił dotychczas funkcję starszego wiceprezesa ds. inżynierii sprzętowej, obejmuje stanowisko prezesa we wtorek, 1 września 2026 roku. Podczas kierowania rozwojem sprzętu dla całej gamy urządzeń, Ternus nadzorował wprowadzenie produktów takich jak ultracienki iPhone Air, podstawowy model MacBook Neo oraz słuchawki AirPods z wbudowanymi funkcjami ochrony słuchu. W pożegnalnej wiadomości Cook pochwalił głębokie zrozumienie rozwoju produktów przez Ternusa, zapewniając pracowników, że jest spokojny o przyszłość firmy pod jego kierownictwem.

Niewiele osób rozumie tak dobrze jak John, co jest potrzebne, by tworzyć produkty zmieniające świat.

Strategiczny podział między politykę a sprzęt

Zmiana władzy dzieli obowiązki kierownicze między realizację strategii sprzętowej a dyplomację zewnętrzną. Na nowym stanowisku przewodniczącego rady nadzorczej Cook będzie zarządzał relacjami z rządem i kontaktami politycznymi, w tym bieżącą komunikacją z prezydentem Donaldem Trumpem oraz przedstawicielami władz w Chinach. Tymczasem Ternus przejmuje odpowiedzialność za strategię produktową w momencie, gdy Apple przyspiesza aktualizacje Mac mini i Mac Studio, aby odpowiedzieć na zapotrzebowanie na sprzęt do obsługi sztucznej inteligencji w przedsiębiorstwach. Cook opublikował również wiadomość do klientów w serwisie X, potwierdzając swoje dalsze zaangażowanie w sprawy firmy. Ternus po raz pierwszy wystąpi publicznie jako prezes 9 września 2026 roku podczas jesiennej prezentacji produktów Apple.

Przesyłam mnóstwo miłości społeczności Apple w moim ostatnim dniu na stanowisku prezesa. Jutro zmieni się mój tytuł, ale miłość, jaką darzę społeczność Apple, nigdy się nie zmieni. Dziękuję, że jesteście stałym źródłem inspiracji. Moja wdzięczność jest nieskończona i cieszę się na kolejny rozdział!