Muzyka · Wiedeń i Madryt
Teatro Real z Madrytu ponownie z nagrodą International Opera Award dla najlepszego teatru operowego
W sobotę 21 listopada madrycka scena otrzymała w wiedeńskim Theater an der Wien nagrodę International Opera Award dla najlepszego teatru operowego. To drugie zwycięstwo placówki w tej kategorii po 2021 roku.
Tekst AI na podstawie relacji EL PAÍS, SWI swissinfo.ch, La Razón i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Teatro Real zdobył nagrodę dla najlepszego teatru operowego w sobotę 21 listopada, co stanowi jego drugie wyróżnienie w tej kategorii po wygranej w 2021 roku.
Bawarska Opera Państwowa wygrywała w 2018 i 2023 roku, a Komische Oper Berlin w 2015 i 2024 roku. Były to jedyne teatry, które powtórzyły sukces od początku istnienia nagród w 2013 roku.
Teatro Real otrzymał cztery nominacje, najwięcej spośród wszystkich finalistów, jednak „Sen nocy letniej” Brittena przegrał w kategorii najlepsza nowa produkcja z „Kobietą bez cienia” Straussa.
- 2023Bawarska Opera Państwowa po raz drugi wygrywa nagrodę dla najlepszego teatru operowego
- 2024Komische Oper Berlin po raz drugi wygrywa nagrodę dla najlepszego teatru operowego
- 21.11Teatro Real po raz drugi wygrywa nagrodę dla najlepszego teatru operowego w Wiedniu
Drugie zwycięstwo w najważniejszej kategorii
W sobotę 21 listopada Teatro Real otrzymał nagrodę International Opera Award dla najlepszego teatru operowego podczas gali w wiedeńskim Theater an der Wien. Statuetkę odebrał na scenie dyrektor artystyczny teatru Joan Matabosch. Madrycka instytucja wygrała w tej samej kategorii w 2021 roku, co oznacza, że po raz drugi znalazła się na szczycie listy. Trofeum zostało wykonane w warsztatach Theater an der Wien z drewna pochodzącego z oryginalnej podłogi sceny. Teatr ten został otwarty w 1801 roku przez Emanuela Schikanedera, librecistę „Czarodziejskiego fletu” Mozarta, a cztery lata później odbyła się tam premiera „Fidelia” Beethovena.
Poprzedni zwycięzcy i rywale
Od początku przyznawania nagród w 2013 roku tylko dwa teatry zdobyły główną nagrodę dwukrotnie: Bawarska Opera Państwowa (w 2018 i 2023 roku) oraz Komische Oper Berlin (w 2015 i 2024 roku). W tym roku Teatro Real rywalizował z Opéra de Lyon, English National Opera, Operą Państwową w Hamburgu, Atlanta Opera oraz Chorwackim Teatrem Narodowym w Zagrzebiu. Nagrody International Opera Awards zostały ustanowione w 2012 roku przez brytyjskiego filantropa Harry'ego Hymana wraz z magazynem „Opera”, a zgłoszenia ocenia jury pod przewodnictwem Johna Allisona, dyrektora pisma. Ta 13. edycja była pierwszą zorganizowaną w Wiedniu, a galę poprowadził dziennikarz BBC Petroc Trelawny.
Sezon za nominacjami
Zgodnie z oświadczeniem organizatorów, sezon 2025–26 w Teatro Real obejmował repertuar od Vivaldiego po Verdiego oraz premiery nowych dzieł Francisco Colla i Fernando Velázqueza. Jak przekazał Matabosch, teatr był nominowany w czterech kategoriach, co stanowiło największą liczbę wśród wszystkich finalistów. Zgłoszeniem do nagrody za najlepszą nową produkcję był „Sen nocy letniej” Benjamina Brittena w reżyserii Deborah Warner pod batutą Ivora Boltona. Spektakl, którego premiera odbyła się w marcu 2026 roku, był koprodukcją z Royal Ballet and Opera w Londynie oraz Maggio Musicale Fiorentino. Nagroda trafiła jednak do produkcji „Kobieta bez cienia” Richarda Straussa w reżyserii Barrie'ego Kosky'ego dla Festiwalu w Aix-en-Provence. Pozostałe nominacje obejmowały operę „Enemigo del pueblo” Francisco Colla w reżyserii Àlexa Rigoli w kategorii najlepsza światowa premiera oraz Agrupación Musical Inclusiva w kategorii równe szanse.
Reakcja Mataboscha
W rozmowie z agencją EFE po ceremonii Matabosch nazwał nagrodę wielkim zaszczytem i wskazał na poprzednich laureatów.
„To naprawdę wielki zaszczyt. Właściwie myślę, że są tylko dwa inne teatry, które zdobyły tę nagrodę dwukrotnie.”
W swoim przemówieniu wygłoszonym po angielsku Matabosch podziękował w pierwszej kolejności orkiestrze i chórowi, a następnie zespołom technicznym i administracyjnym. Pochwalił wizję i zaangażowanie prezesa Gregorio Marañóna oraz dyrektora generalnego Ignacio Garcíi-Belenguera. Wyraził również uznanie dla administracji publicznej, sponsorów i publiczności. Podkreślił, że nagroda dała teatrowi poczucie własnej wartości, które określił jako niezwykle ważne, i umieściła placówkę w pierwszej lidze teatrów operowych.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- EL PAÍSTeatro Real odzyskuje w Wiedniu tytuł najlepszego teatru operowego na świecieEl Teatro Real reconquista en Viena el título de mejor teatro de ópera del mundo · oryginał: hiszpański
- SWI swissinfo.chTeatro Real w Madrycie nagrodzony jako najlepsza opera na świecie na operowych OscarachEl Teatro Real de Madrid, premiado como mejor ópera del mundo en los 'Óscars' de la lírica · oryginał: hiszpański
- La RazónTeatro Real uznany za najlepszy teatr operowy na świecie podczas Opera AwardsEl Teatro Real, nombrado mejor teatro de ópera del mundo en los Opera Awards · oryginał: hiszpański
- EL MUNDOTeatro Real ukoronowany jako najlepszy teatr operowy na świecie podczas International Opera Awards 2026El Teatro Real se corona como mejor teatro de ópera del mundo en los International Opera Awards 2026 · oryginał: hiszpański
- Petroc Trelawny
- Dziennikarz BBC, który prowadził ceremonię
- John Allison
- Dyrektor magazynu Opera, przewodniczący jury International Opera Awards
- Harry Hyman
- Brytyjski filantrop, który w 2012 roku założył International Opera Awards wraz z magazynem Opera
- Gregorio Marañón
- Prezes Teatro Real
- Ignacio García-Belenguer
- Dyrektor generalny Teatro Real
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar