Cyfryzacja · Köniz
Hakerzy manipulowali chłodzeniem w rzeźni w Köniz. To pierwszy taki przypadek w Szwajcarii
Sieć rzeźnicza w Köniz pod Bernem zamknęła jeden ze swoich punktów po tym, jak hakerzy przejęli kontrolę nad systemami chłodzenia. Sklep ma zostać ponownie otwarty 20 listopada, o ile urządzenia będą działać niezawodnie.
Tekst AI na podstawie relacji Neue Zürcher Zeitung, SWI swissinfo.ch, watson.ch/ i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Lüthi's Fleischwaren zamknęło oddział w Köniz w kantonie Berno po celowym cyberataku na systemy chłodzenia. Ponowne otwarcie zaplanowano na 20 listopada.
Sklepy w Belgii, Estonii, Finlandii, Irlandii, Włoszech, Luksemburgu, Holandii, Portugalii, Rumunii i Szwecji zgłaszały problemy z chłodzeniem przed 5 listopada.
Według SRF, 4 listopada pojawił się raport o manipulacjach systemami chłodzenia w bankach krwi we Francji, które korzystają z usług holenderskiego dostawcy Coolworld.
Sieć Coop potwierdziła, że próby ataku na jej systemy chłodzenia w Szwajcarii zakończyły się niepowodzeniem, nie ujawniając szczegółów zabezpieczeń.
- 4.11Raport o manipulacjach systemami chłodzenia w bankach krwi we Francji
- 5.11Lüthi's Fleischwaren informuje o cyberataku na oddział w Köniz i zamyka go
- 20.11Planowane ponowne otwarcie oddziału w Köniz, jeśli chłodzenie będzie działać niezawodnie
Pierwszy taki przypadek w Szwajcarii
Sieć rzeźnicza Lüthi's Fleischwaren poinformowała na swojej stronie internetowej w czwartek, 5 listopada, o tymczasowym zamknięciu oddziału w Köniz w kantonie Berno po celowym cyberataku. Według firmy hakerzy przejęli elektroniczne sterowanie systemami chłodzenia i zamrażania, co doprowadziło do znacznych odchyleń temperatury. Systemy chłodnicze zostały natychmiast odłączone od sieci, a sklep zamknięto, aby wykluczyć zagrożenie dla bezpieczeństwa żywności. Wszystkie procesy i urządzenia są obecnie sprawdzane. SWI swissinfo.ch określiło to jako pierwszy publicznie znany atak tego rodzaju w Szwajcarii.
„Celowy cyberatak doprowadził do manipulacji elektronicznym sterowaniem naszych systemów chłodzenia i zamrażania.”
Oddział ma zostać ponownie otwarty 20 listopada, ale tylko pod warunkiem, że urządzenia będą ponownie działać niezawodnie.
Ataki w całej Europie
Według SRF News w tygodniach poprzedzających 5 listopada hakerzy atakowali urządzenia chłodnicze w kilku krajach europejskich, przy czym najbardziej ucierpiała Francja. Jak podaje 20 Minuten, sklepy w Belgii, Estonii, Finlandii, Irlandii, Włoszech, Luksemburgu, Holandii, Portugalii, Rumunii i Szwecji zgłaszały problemy z chłodzeniem w dniach poprzedzających 5 listopada. Szwajcarski detalista Coop potwierdził na prośbę, że odnotował podobne próby ataku na swoje systemy chłodnicze, jednak zakończyły się one niepowodzeniem. Coop przekazał, że stosuje kompleksowe środki bezpieczeństwa, które są regularnie przeglądane i rozwijane. Firma odmówiła ujawnienia szczegółów dotyczących tych zabezpieczeń oraz urządzeń chłodniczych używanych w jej supermarketach.
Redaktor działu cyfrowego SRF, Reto Widmer, ocenił, że poszkodowane firmy mogły zlekceważyć wcześniejsze ataki. Napisał, że miały one około trzech tygodni na usunięcie luk w swoich systemach sterowania i oprogramowaniu. Widmer stwierdził, że sprawcy pozostają nieznani, ale prawdopodobne wydaje się zaangażowanie podmiotów państwowych, ponieważ jak dotąd żadne informacje nie wskazują na żądania okupu, co jest typowym celem takich ataków. Zasugerował, że celem może być wywołanie chaosu i zaniepokojenie opinii publicznej.
Banki krwi i słaby punkt
W środę, 4 listopada, pojawił się raport o manipulacjach systemami chłodzenia w bankach krwi we Francji. SRF podało, że francuskie banki krwi korzystają z usług Coolworld, holenderskiej firmy wynajmującej chłodnictwo dla branży farmaceutycznej, spożywczej, logistycznej i centrów danych. W przypadkach supermarketów, według SRF, użyto sterowników duńskiej firmy Danfoss. Luki w zabezpieczeniach tych systemów były znane od lat, ale nie zostały usunięte podczas aktualizacji oprogramowania. Widmer stwierdził, że atak na osocze krwi, produkt cenny i często deficytowy, pokazuje, że napastnicy działają poważnie.
Co dalej
Lüthi's Fleischwaren planuje ponowne otwarcie oddziału w Köniz 20 listopada, a do tego czasu wszystkie procesy i systemy są sprawdzane. Przypadek z Köniz jest pierwszym publicznie znanym w Szwajcarii, podczas gdy ataki na banki krwi i supermarkety dotyczą firm w kilku krajach. Widmer napisał, że wciąż nie wiadomo, kto stoi za tymi atakami.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- Neue Zürcher ZeitungSzwajcaria: najnowsze wiadomościSchweiz: die neuesten Meldungen · oryginał: niemiecki
- SWI swissinfo.chPierwszy znany cyberatak na system chłodzenia w SzwajcariiErster bekannter Cyberangriff auf Kühlanlage in der Schweiz · oryginał: niemiecki
- watson.ch/Pierwszy przypadek w Szwajcarii: masarnia w kantonie Berno zgłasza cyberatakErster Fall in der Schweiz: Metzgerei im Kanton Bern meldet Cyberangriff · oryginał: niemiecki
- 20 MinutenKöniz BE: oddział musiał zostać zamknięty: hakerzy atakują berneńską masarnięKöniz BE: Filiale musste schliessen: Hacker greifen Berner Metzgerei an · oryginał: niemiecki
- Miejsca
- Szwajcaria, Francja
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar