Używamy analityki, aby ulepszać Pollar, a za Twoją zgodą piksela Meta do pomiaru zapisów i zakupów pochodzących z naszych reklam. Możesz to zmienić w każdej chwili w Ustawieniach. Polityka prywatności

Szukaj⌘K
GłównaDla CiebieNa żywoBriefZapytaj
MapaFinanseWątkiSoundsFilmy
Polityka krajowaGeopolitykaGospodarkaSpołeczeństwoNauka i technologiaInfrastrukturaSportKulturaLifestyle
Wesprzyj Pollar
KontaktWydawca
GłównaBriefNa żywoWątkiSzukaj
Posłuchaj artykułu6 min, czyta głos syntetyczny

W skrócie

  • Żółte ostrzeżenie Met Office przed wiatrem obowiązuje od północy w piątek, 23 października, do godziny 12:00 i obejmuje południową Walię, południowo-zachodnią Anglię oraz południowe hrabstwa nadmorskie. Na najbardziej odsłoniętych wybrzeżach możliwe są porywy przekraczające 70 mil na godzinę.

  • Met Éireann wydał żółte ostrzeżenie przed deszczem dla całego kraju, ważne od 19:00 w czwartek, 22 października, do 8:00 w piątek, 23 października, w związku z zagrożeniem powodziowym.

  • DWD spodziewa się porywów do 88 km/h w pobliżu Morza Północnego i na szczytach górskich, przy czym najsilniejsze wiatry prognozowane są wzdłuż linii Kolonia–Hamburg.

  • Jersey Met prognozuje porywy do 90 mil na godzinę (113 km/h) do piątkowego poranka, 23 października, a DFDS zmienił rozkład niektórych połączeń promowych między Jersey, Francją a Wielką Brytanią.

St HelierBrightonDublinKoloniaHamburg
St Helier, Brighton, Dublin, Kolonia · Jersey, Wielka Brytania, Irlandia
Jak do tego doszło
  1. 22.10Wchodzi w życie ogólnokrajowe ostrzeżenie Met Éireann przed deszczem
  2. 23.10Rozpoczyna się żółte ostrzeżenie Met Office przed wiatrem dla południowej Walii i południowej Anglii
  3. 23.10Kończy się żółte ostrzeżenie Met Office przed wiatrem

Nazewnictwo i pierwsze ostrzeżenia

Brytyjski Met Office nadał układowi nazwę Austen we wtorek, 20 października, czyniąc go pierwszym nazwanym sztormem w tym sezonie. Sztorm otrzymuje nazwę, gdy może spowodować zakłócenia lub szkody, które skutkowałyby wydaniem ostrzeżenia pomarańczowego lub czerwonego. Synoptycy przewidują, że niż gwałtownie pogłębi się nad Atlantykiem dzięki zasilaniu przez prąd strumieniowy, zanim dotrze do Wysp Brytyjskich. Na wtorek, 20 października, i środę, 21 października, prognozowane są deszcze i przelotne opady, a sztorm ma zbliżyć się do południowo-zachodniej Anglii do czwartku, 22 października. Dokładna trasa jest wciąż ustalana, a synoptycy zapowiedzieli, że ostrzeżenia mogą być aktualizowane w miarę wzrostu pewności prognoz.

Wielka Brytania: ostrzeżenie przed wiatrem i deszczem

Met Office wprowadził żółte ostrzeżenie przed wiatrem od północy w piątek, 23 października, do godziny 12:00, obejmujące południową Walię, południowo-zachodnią Anglię oraz południowe hrabstwa nadmorskie Anglii. Oczekuje się, że dotknięte zostaną również części południowego wybrzeża aż po Brighton. Sztorm ma przemieszczać się z zachodu na wschód przez obszar objęty ostrzeżeniem w piątek, 23 października, przy czym wiatr osłabnie później tego samego dnia, a w wielu miejscach spodziewane jest od 20 mm do 30 mm deszczu. Zastępca głównego synoptyka Tom Crabtree przedstawił prognozę porywów dla obszaru objętego ostrzeżeniem:

„Na najbardziej odsłoniętych obszarach przybrzeżnych możliwe są porywy przekraczające 70 mil na godzinę, podczas gdy na pozostałym obszarze objętym ostrzeżeniem prawdopodobne są porywy rzędu 50–60 mil na godzinę.”

Tom Crabtree, zastępca głównego synoptyka Met Office

Oczekuje się, że sztorm przemieści się nad Morze Północne późno w piątek, 23 października, jednak silniejszy wiatr i deszcz są prawdopodobne przez weekend i na początku przyszłego tygodnia. Najbardziej intensywne opady deszczu są bardziej prawdopodobne na obszarach zachodnich, a Crabtree zaznaczył, że prognoza pozostaje pod stałą kontrolą.

Irlandia: ogólnokrajowe ostrzeżenie przed deszczem

Met Éireann wydał żółte ostrzeżenie przed deszczem dla całego kraju, które wchodzi w życie o 19:00 w czwartek, 22 października, i potrwa do 8:00 w piątek, 23 października. Synoptycy ostrzegli przed powodziami i trudnymi warunkami na drogach w tym okresie. We wtorek, 20 października, najbardziej deszczowa pogoda prognozowana jest dla prowincji Connacht i Munster, podczas gdy Ulster i wschodnia część Leinster pozostaną suche. Oddzielne żółte ostrzeżenie obejmuje Dublin i Wicklow od 1:00 do 8:00 w środę, 21 października. Temperatury w czwartek, 22 października, prognozowane są na poziomie od 10°C do 13°C, przy czym rano na południowym zachodzie rozwiną się intensywne opady deszczu, które do popołudnia obejmą wszystkie hrabstwa. Sobota, 24 października, rozpocznie się deszczowo we wszystkich hrabstwach, przy silnym wietrze i temperaturach do 15°C, podczas gdy niedziela, 25 października, będzie chłodniejsza (9–11°C) z porywistym wiatrem.

Niemcy: porywy wiatru wzdłuż linii Kolonia–Hamburg

Niemiecka służba meteorologiczna DWD spodziewa się sztormowych porywów wiatru na zachodzie i północy od piątku, 23 października, do nocy z piątku na sobotę, 24 października. Prognozowane są porywy do 74 km/h, a w okolicach Morza Północnego i na szczytach górskich nawet do 88 km/h. DWD uważa silne porywy w okolicach 100 km/h za mało prawdopodobne, podczas gdy prywatni synoptycy wskazują na nawet 110 km/h na najwyższych zachodnich i północnych szczytach. Najsilniejszy wiatr prognozowany jest wzdłuż linii od Kolonii do Hamburga, gdzie sztorm ustąpi w sobotę wieczorem, 24 października, podczas gdy wschód kraju pozostanie w dużej mierze oszczędzony. Meteorolog Jan Schenk z The Weather Channel spodziewa się najsilniejszych wiatrów właśnie na tej linii. W zachodnich pasmach gór niskich w ciągu 12–24 godzin może spaść od 30 do 40 litrów wody na metr kwadratowy. Artykuł zaleca unikanie lasów i parków, zabezpieczenie mebli ogrodowych i trampolin oraz ostrzega przed powalonymi drzewami, ponieważ wiele z nich wciąż posiada liście.

Jersey: prognozowane porywy do 90 mil na godzinę

Jersey Met prognozuje wiatry, które do piątkowego poranka, 23 października, mogą osiągnąć siłę ciężkiego sztormu (stopień 9 w skali Beauforta), z porywami do 90 mil na godzinę (113 km/h). Starszy synoptyk Matt Winter powiedział, że prognoza może jeszcze ulec zmianie, a obecne oczekiwania wskazują na wiatry sztormowe, być może o sile ciężkiego sztormu:

„niektóre dane z modeli sugerują, że możemy mieć do czynienia z czymś nieco silniejszym.”

Matt Winter, starszy synoptyk w Jersey Met omawiający spodziewane wiatry podczas sztormu

W styczniu wyspa została dotknięta silnymi wiatrami podczas sztormu Goretti, a w 2023 roku przez tornado podczas sztormu Ciarán, co spowodowało rozległe szkody. Operator promowy DFDS zmienił rozkład niektórych połączeń między Jersey, Francją a Wielką Brytanią w związku z oczekiwanymi silnymi wiatrami.

Prognozowane porywy wiatru, Wielka Brytania i Jerseymph
Met Office, najbardziej odsłonięte wybrzeża (powyżej)70
Jersey Met, prognoza porywów na piątek rano90
Met Office, najbardziej odsłonięte wybrzeża (powyżej)
70 mph
Jersey Met, prognoza porywów na piątek rano
90 mph

Dane z tekstu artykułu

Co dalej

Jersey Met analizuje sytuację i będzie rozmawiać z rządem na temat zakłóceń, z którymi może zmierzyć się wyspa. Ostrzeżenia mogą zostać wydane w krótkim czasie, a w przypadku wzrostu potencjału silniejszego sztormu odbędą się konsultacje z rządem i służbami ratunkowymi. Niemiecka prognoza przewiduje, że sztorm opuści linię Kolonia–Hamburg w sobotę wieczorem, 24 października. Irlandię czekają deszczowe warunki w sobotę, 24 października, oraz chłodniejsza niedziela, 25 października.

Dalej w dzisiejszym wydaniu

PSG wygrywa z Barceloną 4:2 w Lidze MistrzówVitinha i Fabian Ruiz zdobyli bramki w 81. i 86. minucie, zapewniając PSG zwycięstwo 4:2 nad Barceloną we wtorek, 20 października 2026 roku.Piłka nożna · 1 godz. temu
Dzisiejszy Brief · 4 min słuchaniaDron zabija 153 osoby na targu w AbyeiNa żywo · 4 relacjeRozmowy pokojowe w sprawie Ukrainy w Miami

Źródła i kontekst

  • LBC8 godz. temuPierwszy nazwany sztorm w sezonie uderzy w Wielką Brytanię w przyszłym tygodniuFirst named storm of the season due to batter Britain next week | LBC · oryginał: angielski
  • Bloomberg Business10 godz. temuSztorm Austen zwiększy energię wiatrową w Europie w obliczu wzrostu cen gazuStorm Austen to Boost Wind Power in Europe as Gas Prices Surge · oryginał: angielski
  • RTE.ie10 godz. temuObiecane ulewne deszcze w związku ze zbliżającym się sztormem AustenBáisteach throm geallta agus Stoirm Austen ag teacht · oryginał: irlandzki
  • Irish Independent10 godz. temuSztorm Austen uderzy w Irlandię silnym wiatrem i ulewnym deszczem pod koniec tygodniaStorm Austen to batter Ireland with strong winds and heavy rain later this week · oryginał: angielski
Tom Crabtree
Zastępca głównego synoptyka Met Office, który opisał spodziewane porywy wiatru podczas sztormu
Matt Winter
Starszy synoptyk w Jersey Met omawiający spodziewane wiatry podczas sztormu

Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.

Wesprzyj Pollar

Opublikowany wczoraj o 23:09.

Zgłoś błąd w tekście

Tekst wygenerowany przez AI z relacji wymienionych wydawców i sprawdzony automatycznie, bez redakcji człowieka. Jak powstaje Pollar

W tym tekście

  1. 1Nazewnictwo i pierwsze ostrzeżeniaNazewnictwo i pierwsze ostrzeżenia
  2. 2Wielka Brytania: ostrzeżenie przed wiatrem i deszczemWielka Brytania: ostrzeżenie przed wiatrem i deszczem
  3. 3Irlandia: ogólnokrajowe ostrzeżenie przed deszczemIrlandia: ogólnokrajowe ostrzeżenie przed deszczem
  4. 4Niemcy: porywy wiatru wzdłuż linii Kolonia–HamburgNiemcy: porywy wiatru wzdłuż linii Kolonia–Hamburg
  5. 5Jersey: prognozowane porywy do 90 mil na godzinęJersey: prognozowane porywy do 90 mil na godzinę
  6. 6Co dalejCo dalej

Na podstawie relacji

LBC, Bloomberg Business, RTE.ie, Irish Independent, The Guardian, Berliner Zeitung, The Telegraph, BBC

Lista źródeł

Bezpieczeństwo · St Helier, Brighton i Dublin

Sztorm Austen uderzy w piątek w Wielką Brytanię i Irlandię

Brytyjski Met Office wydał żółte ostrzeżenie przed wiatrem, które zacznie obowiązywać o północy w piątek, 23 października, dla południowej Walii i południowej Anglii. Irlandzki Met Éireann wprowadził ogólnokrajowe ostrzeżenie przed deszczem od czwartku, 22 października, a niemiecki DWD spodziewa się sztormowych porywów wiatru od piątku.

St Helier
Brighton
Dublin
Kolonia
Hamburg

Zapytaj o ten tekst

Tekst AI na podstawie relacji LBC, Bloomberg Business, RTE.ie i innych wydawców. Opublikowany wczoraj o 23:09.

Zadaj własne pytanie
Kiedy nadano nazwę sztormowi Austen?
Jaka jest prognozowana maksymalna prędkość wiatru dla Jersey?
Jak powstaje