Strzelanina w restauracji In-N-Out w Idaho: trzy osoby nie żyją, siedem jest rannych

Atak

Strzały w restauracji In-N-Out Burger przy Blue Lakes Boulevard North w Twin Falls w Idaho padły w sobotę, 1 sierpnia, około godziny 14:29. Dyspozytorzy numeru 911 odebrali liczne zgłoszenia, w tle słychać było krzyki. Szef policji Matthew Hicks opisał później miejsce zdarzenia jako „jeden z najbardziej chaotycznych przypadków, z jakimi funkcjonariusze organów ścigania stykają się w swojej karierze”. Restauracja, otwarta zaledwie tydzień wcześniej, 24 lipca, znajduje się w ruchliwej dzielnicy handlowej w sąsiedztwie sklepów takich jak Petco i Best Buy. W momencie rozpoczęcia strzelaniny w okolicy przebywały setki osób.

Świadkowie opisali panikę, gdy klienci i pracownicy próbowali uciekać. 34-letni Lane Koehn widział osobę z karabinem typu AR wychodzącą z punktu drive-thru oraz mężczyznę z pistoletem, który odpowiedział ogniem. Następnie zauważył pracownika In-N-Out wleczonego przez parking, krwawiącego z rany klatki piersiowej. 43-letnia Haley Dodaro stała w kolejce do drive-thru, gdy zobaczyła pracowników wybiegających z restauracji i ludzi biegnących przez drogę. 40-letnia Nayeli Rodriguez przebywała wewnątrz lokalu z córkami, gdy usłyszała strzały z kuchni, a pracownik nakazał wszystkim położyć się na podłodze.

Reakcja

Funkcjonariusz policji stanowej po służbie oraz uzbrojony obywatel odpowiedzieli ogniem, zmuszając napastnika do wycofania się z restauracji. Hicks pochwalił ich działania, stwierdzając, że pomogli zapobiec kolejnym ofiarom.

Wierzymy, że ich działania pomogły odeprzeć napastnika od miejsca zdarzenia, zapobiegając dalszym ofiarom.

Policja otoczyła restaurację i odnalazła ciało podejrzanego w pobliżu obiektu. W niedzielę Hicks potwierdził, że napastnik, 24-letni Chad Williams, zmarł w wyniku rany postrzałowej zadanej z własnej broni. Śledczy uważają, że działał w pojedynkę, a jego rodzina współpracuje z organami ścigania. FBI uruchomiło cyfrową linię dla świadków i prosi o przesyłanie wszelkich zdjęć lub nagrań wideo.

Ofiary

Trzy osoby zginęły, a siedem zostało rannych. Policja nie ujawniła nazwisk ofiar i nie jest jasne, czy napastnik jest wliczany do bilansu trzech ofiar śmiertelnych. Właścicielka In-N-Out, Lynsi Snyder, potwierdziła, że jedną z ofiar był pracownik restauracji.

Moje serce jest złamane, czuję ciężar w piersi, a oczy pieką mnie od łez. Straciliśmy dziś wieczorem jednego z naszych wspaniałych współpracowników.

Spośród siedmiu rannych dwie osoby zostały opatrzone i wypisane ze szpitala St. Luke's Magic Valley Medical Center do niedzieli, trzy są w stanie stabilnym, a dwie pozostają w stanie krytycznym. Rzecznik miasta ostrzegał w sobotę wieczorem, że liczba ofiar może wzrosnąć.

Śledztwo

Detektywi wciąż pracują nad ustaleniem motywu. Hicks przekazał, że rodzina Williamsa została powiadomiona i w pełni współpracuje. Odniósł się również do fałszywych informacji krążących w internecie, które błędnie wskazywały inną osobę jako napastnika, podkreślając, że nie miała ona żadnego związku ze sprawą. FBI wspiera dochodzenie, a Hicks zaapelował do każdego, kto posiada nawet najdrobniejsze informacje, o zgłaszanie się.

Twin Falls, miasto liczące około 56 000 mieszkańców, znajduje się około 130 mil na południowy wschód od Boise. Strzelanina wstrząsnęła społecznością, a policja zapowiada, że dochodzenie potrwa jeszcze przez pewien czas.