W skrócie
Sąd Kasacyjny zarządził appello-ter dla pięciu funkcjonariuszy, w tym Renato Cortese i Maurizio Improty, którzy w listopadzie 2025 roku zostali skazani we Florencji na cztery lata więzienia.
W przypadku wszystkich pięciu oskarżonych przedawnił się zarzut porwania Almy Shalabayevy. Ponowny proces obejmuje jedynie zarzut dotyczący jej sześcioletniej córki, Aluy.
Policja przeszukała willę w Casal Palocco w Rzymie w poszukiwaniu Muchtara Abliazowa w maju 2013 roku. Źródła wskazują na 28 lub 29 maja, a w 2014 roku Alma Shalabayeva otrzymała azyl polityczny.
- listopad 2025Sąd apelacyjny we Florencji skazuje pięciu funkcjonariuszy na cztery lata więzienia
- 20.10Podczas rozprawy w Sądzie Kasacyjnym prokuratorzy podnoszą kwestię podziału odpowiedzialności między dwoma urzędami policji
- 22.10Sąd Kasacyjny zarządza trzecią apelację dla pięciu funkcjonariuszy
Trzecia apelacja dla pięciu funkcjonariuszy
Włoski Sąd Kasacyjny zarządził trzecią apelację (tzw. appello-ter) dla pięciu funkcjonariuszy policji w sprawie Shalabayevy. Wśród oskarżonych znajdują się Renato Cortese, który w 2013 roku kierował rzymską Squadra mobile, oraz Maurizio Improta, ówczesny szef biura imigracyjnego. Sędziowie przychylili się do wniosków zastępcy prokuratora generalnego Alessandro Cimmino. Cała piątka została skazana w listopadzie 2025 roku przez sąd apelacyjny we Florencji na cztery lata więzienia, a orzeczenie Sądu Kasacyjnego częściowo uchyla te wyroki.
Czego dotyczy ponowny proces
W przypadku wszystkich pięciu oskarżonych przedawnił się zarzut porwania związany z Almą Shalabayevą, żoną kazachskiego dysydenta Muchtara Abliazowa. Zarzut dotyczący ich córki Aluy wraca do ponownego rozpatrzenia przez inny skład sądu apelacyjnego we Florencji. Prokuratorzy przed Sądem Kasacyjnym argumentowali, że funkcjonariuszy nie można traktować jako jednolitej grupy, a sędziowie zostali zobowiązani do oddzielnej oceny sytuacji każdego z nich. Rozróżnienie między odpowiedzialnością Squadra mobile a biura imigracyjnego było już podnoszone przez prokuraturę podczas rozprawy 20 października 2026 roku. Oprócz Cortese i Improty, oskarżonymi są Francesco Stampacchia, Luca Armeni oraz Vincenzo Tramma.
Początki sprawy w 2013 roku
W maju 2013 roku policja przeszukała willę w Casal Palocco w Rzymie, poszukując Muchtara Abliazowa, byłego kazachskiego ministra. Funkcjonariusze znaleźli jego żonę, Almę Shalabayevę, która przedstawiła paszport uznany przez policję za fałszywy. Źródła podają różne daty (28 lub 29 maja), dlatego dokładny dzień pozostaje niepewny. Nakaz wydalenia doprowadził do tego, że Almę Shalabayevę i sześcioletnią Aluyę wysłano specjalnym lotem do Kazachstanu. Nakaz ten został później cofnięty, obie wróciły do Włoch, a w 2014 roku Alma Shalabayeva otrzymała azyl polityczny. Śledztwo wszczęto w Rzymie, a następnie przekazano do Perugii, gdzie toczył się pierwszy proces.
Trzynaście lat postępowania
Decyzja Sądu Kasacyjnego zapadła ponad trzynaście lat po wydarzeniach. Sprawa przeszła przez pierwszy proces w Perugii, uniewinnienie w apelacji, które Sąd Kasacyjny później uchylił, oraz wyroki skazujące we Florencji z listopada 2025 roku. Ponieważ Sąd Kasacyjny zarządził kolejną apelację, a nie wydał ostatecznego wyroku, żaden z pięciu funkcjonariuszy nie został prawomocnie skazany. Komentarz dziennika „Il Giornale” dotyczący orzeczenia stawia pytanie, jak długo może trwać proces, zanim jego czas trwania sam w sobie stanie się niesprawiedliwością. Ponowny proces przed sądem apelacyjnym we Florencji rozstrzygnie o indywidualnej sytuacji funkcjonariuszy w odniesieniu do zarzutu dotyczącego córki, który jako jedyny pozostaje otwarty.