Wygenerowane przez AI·Dowiedz się jak
© stern.de
Piłka nożna·3 g. temu

Somalijski sędzia Omar Artan z odmową wjazdu do USA, usunięty z listy sędziów MŚ

Omar Artan, afrykański sędzia roku, został zawrócony na lotnisku międzynarodowym w Miami pomimo posiadania ważnej wizy, potwierdziła w poniedziałek FIFA.

Przyjazd i odmowa

Omar Abdulkadir Artan, 34-letni somalijski sędzia, przyleciał na lotnisko międzynarodowe w Miami ze Stambułu w sobotę. Odmówiono mu wjazdu przez amerykańską Służbę Ceł i Ochrony Granic (CBP) po tym, jak agencja opisała to jako rutynową dodatkową kontrolę. CBP oświadczyło, że po kontroli podróżny „został uznany za niedopuszczalnego z powodu obaw dotyczących weryfikacji”. Artan posiadał ważną wizę amerykańską, według Ciise Aden Abshir, starszego doradcy w Ministerstwie Młodzieży i Sportu Somalii oraz byłego kapitana reprezentacji. Po odmowie Artan poleciał z powrotem do Stambułu.

Po kontroli podróżny, sędzia FIFA World Cup, został uznany za niedopuszczalnego z powodu obaw dotyczących weryfikacji i odmówiono mu wjazdu.

US Customs and Border Protection

Reakcja FIFA

FIFA potwierdziła w poniedziałek, że Artan nie będzie mógł trenować ani sędziować meczów podczas Mistrzostw Świata 2026. Rzecznik FIFA powiedział AFP, że organizacja nie ma uprawnień do decyzji imigracyjnych kraju gospodarza, w tym do wydawania wiz. Rzecznik dodał, że władze poinformowały FIFA, iż sytuacja Artana nie zmieni się w najbliższym czasie. Organ zarządzający podkreślił, że zgodnie z wcześniejszymi wydarzeniami FIFA, to rząd gospodarza ostatecznie decyduje, kto otrzyma wizę i kto może wjechać do kraju.

FIFA potwierdza, że sędzia Omar Abdulkadir Artan nie będzie mógł trenować ani sędziować meczów podczas FIFA World Cup 2026 po odmowie wjazdu do Stanów Zjednoczonych.

FIFA spokesperson

Pozycja Artana w afrykańskim futbolu

Artan miał zostać pierwszym somalijskim sędzią, który poprowadzi mecz na Mistrzostwach Świata. Jest akredytowanym sędzią międzynarodowym FIFA od 2018 roku i sędziuje w somalijskiej lidze narodowej. Prowadził mecze podczas finałów Pucharu Narodów Afryki 2023 w Algierii i został uznany sędzią roku CAF w 2025 roku. W kwietniu 2025 roku sędziował drugi mecz finału Ligi Mistrzów CAF między Pyramids FC a Mamelodi Sundowns. Był jednym z 52 sędziów wyznaczonych przez FIFA na turniej współorganizowany przez Kanadę, Meksyk i Stany Zjednoczone, który rozpoczyna się w czwartek.

Kontekst zakazu podróżowania

Somalia jest jednym z kilku krajów, których obywatele podlegają zakazowi podróżowania wprowadzonemu przez administrację Trumpa. Dokładny powód odmowy wjazdu Artana nie był od razu jasny. CBP zauważyło, że wszyscy podróżni ubiegający się o wjazd do USA, w tym sportowcy, trenerzy i personel, podlegają kontroli i weryfikacji, a decyzje o dopuszczeniu są podejmowane indywidualnie na podstawie informacji organów ścigania, bezpieczeństwa narodowego i imigracyjnych dostępnych w momencie kontroli.

Reakcja Somalii

Abshir ostro skrytykował decyzję, stwierdzając, że odmowa wjazdu Artanowi i uniemożliwienie mu sędziowania zaplanowanych meczów nie tylko szkodzi mu osobiście, ale także podważa zaangażowanie futbolu w sprawiedliwość, zasługi i ducha fair play. Nazwał Artana jednym z najbardziej szanowanych sędziów w Afryce i powiedział, że całe środowisko piłkarskie powinno go wspierać. Prezydent Somalii Hassan Sheikh Mohamud wcześniej chwalił Artana za wybór na MŚ, nazywając go inspiracją dla nowego pokolenia Somalijczyków.

Odmowa wjazdu do Stanów Zjednoczonych i uniemożliwienie mu sędziowania zaplanowanych meczów nie tylko szkodzi mu osobiście, ale także podważa zaangażowanie futbolu w sprawiedliwość, zasługi i ducha fair play.

Miami · Stambuł · Mogadiszu

8 źródeł

Zapisz się na Pollar Weekly

Tydzień w newsach, w każdy piątek. Za darmo.

Za darmo. Bez śledzenia, bez reklam. Wypisz się w każdej chwili.

Więcej z: Kultura i sport