
Somalijski sędzia Omar Artan wykluczony z udziału w MŚ w USA z powodu rzekomych powiązań terrorystycznych, powrócił do kraju witany jak bohater
Omar Artan, który miał być pierwszym Somalijczykiem sędziującym na Mistrzostwach Świata, został nie wpuszczony do Stanów Zjednoczonych po tym, jak funkcjonariusze graniczni wskazali na rzekome powiązania z podejrzanymi organizacjami terrorystycznymi. Powrócił do Mogadiszu witany jak bohater.
Somalijski sędzia Omar Abdulkadir Artan (34 l.) został nie wpuszczony do Stanów Zjednoczonych po wylądowaniu w Miami na przedmistrzowski obóz szkoleniowy, co przekreśliło jego historyczne powołanie jako pierwszego sędziego z tego kraju na turniej. Amerykańska Służba Celna i Ochrony Granic (CBP) poinformowała, że podczas dodatkowej kontroli ujawniono informacje dyskredytujące, w tym „powiązania z podejrzanymi członkami organizacji terrorystycznych”, co czyniło go niekwalifikującym się do wjazdu na mocy ustawy o imigracji i obywatelstwie.
Zatrzymanie na granicy
Artan przyleciał na lotnisko Miami International w zeszły weekend, mając ważną wizę, akredytację FIFA i paszport dyplomatyczny. Powiedział „The New York Times”, że miał „odpowiednie dokumenty” i „odpowiednią wizę”. Funkcjonariusze graniczni przesłuchiwali go przez ponad 11 godzin, zanim osadzili go w celi i odesłali samolotem z powrotem do Stambułu w Turcji, skąd rozpoczął podróż.
Po dodatkowej kontroli CBP ujawniono informacje dyskredytujące, w tym powiązania z podejrzanymi członkami organizacji terrorystycznych, co czyni podróżnego niekwalifikującym się do wjazdu do Stanów Zjednoczonych na mocy ustawy o imigracji i obywatelstwie (INA). Administracja prezydenta Trumpa nie pozwoli, aby jakiekolwiek zagrożenie bezpieczeństwa wjechało do naszego kraju – kropka.
Biały Dom nie odpowiedział na pytania „The Athletic” dotyczące charakteru rzekomych powiązań ani konkretnej grupy, której dotyczyły. Somalia jest jednym z 12 krajów objętych zaostrzonymi ograniczeniami w podróżowaniu za administracji Trumpa.
Bohaterski powrót do Mogadiszu
W środę Artan wylądował na lotnisku Aden Adde w Mogadiszu, gdzie powitało go kilkaset fanów machających flagami, urzędnicy państwowi i przedstawiciele federacji piłkarskiej. Prezydent Hassan Sheikh Mohamud przyjął go później w swoim biurze. Rząd Somalii nazwał zakaz wjazdu „głęboko ubolewania godnym” i określił Artana jako „najbardziej utytułowaną osobowość sportową kraju i źródło wielkiej dumy narodowej”.
Somalia należy do nas wszystkich. W dobrych i trudnych czasach chcę powiedzieć młodym ludziom, aby nie tracili nadziei w nasz kraj.
Artan powiedział tłumowi, że pozostaje gotowy kontynuować karierę i patrzy w przyszłość na Mistrzostwa Świata 2030 w Portugalii, Hiszpanii i Maroku. „Będę na następnych mistrzostwach świata” – powiedział.
Wstrzymana kariera w górę
Artan został sędzią FIFA w 2018 roku i otworzył nowe możliwości dla somalijskiej piłki nożnej. Był pierwszym Somalijczykiem sędziującym w Pucharze Narodów Afryki, prowadząc mecz grupowy Tunezja–Namibia w styczniu 2024 roku, a w maju sędziował decydujący mecz finału Ligi Mistrzów Afryki w Maroku. W 2025 roku został uznany za najlepszego sędziego mężczyzn w Afryce. FIFA wybrała go jako jednego z 52 sędziów na turniej w 2026 roku po wieloletnim procesie oceny, który obejmował pracę na Mistrzostwach Świata mężczyzn do lat 20 w Chile.
Dyplomatyczne i polityczne następstwa
Ministerstwo Młodzieży i Sportu Somalii poinformowało, że współpracuje z ministerstwem spraw zagranicznych, aby uzyskać jasne wyjaśnienia kanałami dyplomatycznymi zarówno z władzami USA, jak i FIFA. Somalijscy urzędnicy uważają, że FIFA ponosi część odpowiedzialności, choć organ zarządzający utrzymuje, że decyzje o wjeździe należą wyłącznie do amerykańskich władz imigracyjnych. Kongresman USA Rick Larsen, demokrata ze stanu Waszyngton, zapytał, czy sprawa jest odosobniona, czy też częścią szerszego wzorca, mówiąc, że grupa zadaniowa Białego Domu musi bardziej agresywnie komunikować, co dzieje się na przejściach granicznych.
Czy to odosobniony przypadek, czy bardziej powszechny? To wyraźnie wymagało odpowiedzi.
Incydent na nowo rozpalił debatę na styku polityki imigracyjnej i sportu międzynarodowego, a brak wybranego sędziego rodzi pytania o uniwersalność turnieju współorganizowanego przez USA, Meksyk i Kanadę.
- Artan zostaje sędzią FIFA
- Pierwszy Somalijczyk sędziujący w Pucharze Narodów Afryki (Tunezja vs Namibia)
- Uznany za najlepszego sędziego Afryki
- Sędziuje finał Ligi Mistrzów Afryki w Maroku
- FIFA ogłasza ostateczną listę 52 sędziów MŚ, w tym Artana
- Artan przylatuje do Miami, zatrzymany na 11+ godzin, odmowa wjazdu
- Powrót do Mogadiszu, witany przez setki fanów i prezydenta Mohamuda


