Migracje · Bukareszt i Magdeburg

George Simion broni Alice Weidel po jej wypowiedziach o zasiłkach dla Rumunów w Niemczech

Lider AUR George Simion stwierdził, że współprzewodnicząca AfD Alice Weidel nie obraziła Rumunów, podczas gdy PSD nazwała jej słowa ksenofobicznymi. Planowany na 14 listopada wiec w Bukareszcie zbiega się w czasie z meczem piłkarskim Rumunia–Polska.

Tekst AI na podstawie relacji Deutsche Welle, Libertatea, Ziare.com i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje

Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).

W skrócie

Fot. Sandro Halank, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons, kadr.)
Jak do tego doszło
  1. 4.11MDR emituje reportaż o obywatelach Rumunii w Magdeburgu
  2. 12.11PSD i Andreea Cîmpianu krytykują AUR, pojawiają się doniesienia o obronie Weidel przez Simiona
  3. 14.11Wiec AUR w Bukareszcie w dniu meczu Rumunia–Polska

Post Weidel i uwagi Wagenknecht

28 października współprzewodnicząca AfD Alice Weidel napisała na platformie X, że rosnąca liczba migrantów z Rumunii nadużywa niemieckiego systemu opieki społecznej poprzez zasiłki na dzieci, świadczenia podstawowe i opiekę medyczną. Dwa dni później Sahra Wagenknecht, założycielka partii BSW, powiedziała w Berliner Zeitung, że polityka powinna skupiać się bardziej na Bitterfeld niż na Bukareszcie, a zasiłki na dzieci nie powinny być wypłacane, jeśli dzieci nie mieszkają w Niemczech. Obie wypowiedzi pojawiły się po emisji reportażu telewizji MDR na temat obywateli Rumunii mieszkających w Magdeburgu, wyemitowanego 4 listopada. Program, którego tytuł można przetłumaczyć jako migracja zarobkowa z powodów ubóstwa w UE i czy państwo opiekuńcze znalazło się w ślepym zaułku, pokazuje luksusowe samochody i pałace w Rumunii. Nie przedstawia on dowodów na to, że osoby w nim występujące nielegalnie pobierały niemieckie świadczenia, a jedynie pobieżnie wspomina o niemieckich właścicielach podupadłych nieruchomości, którzy czerpią zyski z zawyżonych czynszów.

Co pokazują oficjalne dane

Z odpowiedzi rządu federalnego na interpelację parlamentarną AfD wynika, że wydatki na świadczenia podstawowe w 2025 roku wyniosły 46,6 mld euro dla 5,3 mln odbiorców. Świadczenie podstawowe, znane jako Bürgergeld, a od 1 lipca 2026 roku przemianowane na Grundsicherungsgeld, pokrywa koszty utrzymania, czynsz, ogrzewanie i obowiązkowe ubezpieczenie zdrowotne. Według dziennika Welt cudzoziemcy stanowili 47,3% odbiorców, czyli około 2,5 mln osób, podczas gdy 2,8 mln (52,7%) posiadało niemieckie paszporty. Odsetek ten jest wyższy w gospodarstwach domowych z dziećmi: w 2025 roku 59,4% (12,20 mld euro) z 20,54 mld euro wypłaconych rodzinom z dziećmi poniżej 18. roku życia trafiło do gospodarstw, których beneficjent nie posiadał obywatelstwa niemieckiego. W czerwcu 2010 roku podział ten wynosił 70,6% dla gospodarstw niemieckich i 29,4% dla zagranicznych.

Udział wydatków na zasiłki na dzieci dla gospodarstw domowych cudzoziemców%
2010-06
29.4 %
2025
59.4 %

Dane z tekstu artykułu

Większość pieniędzy wypłaconych zagranicznym rodzinom z dziećmi trafiła do uchodźców z terenów objętych wojną. Ukraina otrzymała 3,44 mld euro, Syria 2,20 mld, a Afganistan 1,06 mld, co łącznie daje około 6,69 mld euro, czyli prawie 55% świadczeń wypłaconych zagranicznym rodzinom z dziećmi. Obywatele Rumunii stanowią jedynie niewielki ułamek całkowitej liczby odbiorców.

Wypłaty zasiłków na dzieci dla głównych grup uchodźcówmld euro
Ukraina
3.44 mld euro
Syria
2.2 mld euro
Afganistan
1.06 mld euro

Dane z tekstu artykułu

Simion broni Weidel

W rozmowie z Digi24 George Simion powiedział, że jego zdaniem Weidel nie obraziła Rumunów, co odnotowano 12 listopada.

„Uważam, że nas nie obraziła. Duża część rumuńskiej prasy czuje się urażona, ale rumuńska prasa jest często bardziej wrażliwa.”

George Simion, lider partii AUR

Simion argumentował, że wielu Rumunów w Niemczech popiera zarówno AUR, jak i AfD, ponieważ obie partie promują uczciwą pracę i sprzeciwiają się nadużyciom socjalnym. Przyznał, że niektórzy ludzie podróżują do Magdeburga specjalnie po to, by pobierać zasiłki, ale dodał, że nie zachęca do tego i że uczciwi podatnicy nie powinni być z nimi utożsamiani. Zapytany, czy przedstawiciele AfD zaproszeni przez AUR do Bukaresztu powinni przeprosić, odpowiedział, że nie uważa, by mieli ku temu powody. AUR planuje również uruchomić około 55–60 grup przyjaźni z różnymi krajami, w tym grupę Rumunia–Niemcy, a na wydarzeniu spodziewany jest przedstawiciel Bundestagu.

Krytyka opozycji i diaspory

PSD wydała 12 listopada komunikat prasowy, w którym oskarżyła AUR o odwrócenie się od Rumunów za granicą dla zysków politycznych. Partia podała, że w Niemczech pracuje ponad pół miliona Rumunów, a jej przewodniczący Sorin Grindeanu zwrócił się do Weidel z prośbą o przeprosiny. PSD dodała, że AUR zamiast tego wysłała zaproszenia do liderów AfD do Bukaresztu.

„To ta sama ksenofobiczna mentalność, która podsyca podziały społeczne i stygmatyzację całych społeczności.”

PSD

Deputowana PNL ds. diaspory Andreea Cîmpianu, również pisząc 12 listopada, wezwała AUR do jasnego określenia, czy potępia wypowiedzi Weidel. Argumentowała, że wyjaśnianie powodów zaproszenia AfD to za mało.

„AUR musi odpowiedzieć na proste pytanie: czy potępia wypowiedzi Alice Weidel, czy nie?”

Andreea Cîmpianu

Wiec i obawy o bezpieczeństwo

Wiec AUR w Bukareszcie zaplanowano na sobotę, 14 listopada, w tym samym dniu co mecz piłkarski Rumunia–Polska. Cîmpianu przytoczyła oceny żandarmerii ostrzegające przed konkretnymi zagrożeniami i stwierdziła, że tego dnia w centrum miasta może przebywać około 3000 polskich kibiców. Wezwała organizatorów do współpracy z władzami i zapobiegania prowokacjom.

Oskarżenia Simiona wobec prezydenta Nicușora Dana

Simion oskarżył również prezydenta Nicușora Dana o ingerencję w autoryzację wiecu i stwierdził, że Rumunia zmierza w stronę autorytarnego modelu rządów. Nazwał prezydenta kameleonem i despotą, dodając, że jest przekonany o interwencji na podstawie informacji z trzech źródeł. Wywiad nie zawierał publicznych dowodów na poparcie tego twierdzenia.

Zapytaj o ten tekst

Źródła i kontekst

Organizacje
Unia Europejska
Bukareszt, Magdeburg · Rumunia, Niemcy

Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.

Wesprzyj Pollar