Konflikty · Nowy Jork i Haga
Trzech sędziów Międzynarodowego Trybunału Karnego pozywa administrację Trumpa w związku z sankcjami, nazywając je „finansową karą śmierci”
Sędziowie Międzynarodowego Trybunału Karnego złożyli w Nowym Jorku pozew przeciwko prezydentowi Trumpowi i wysokim urzędnikom, argumentując, że sankcje nałożone w odwecie za działania trybunału dotyczące Izraela i Afganistanu są nielegalne i druzgocące.
Tekst AI na podstawie relacji Irish Independent, Trouw, RFI i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Trzech sędziów MTK pozwało prezydenta Trumpa, sekretarza stanu Rubio i sekretarza skarbu Bessenta, nazywając sankcje nielegalnymi i „finansową karą śmierci”.
Sędziowie stracili dostęp do kart kredytowych, bankowości, ubezpieczenia zdrowotnego i platform opartych w USA, co zmusiło jednego z nich do poruszania się po Hadze wyłącznie z kierowcą.
Administracja twierdzi, że Trump działał zgodnie z prawem na mocy uprawnień nadzwyczajnych, aby przeciwdziałać „nielegalnym i bezpodstawnym działaniom” MTK przeciwko USA i Izraelowi.
Trzej sędziowie Międzynarodowego Trybunału Karnego złożyli w środę pozew w sądzie federalnym na Manhattanie przeciwko prezydentowi Donaldowi Trumpowi, sekretarzowi stanu Marco Rubio i sekretarzowi skarbu Scottowi Bessentowi. Powodowie – Kimberly Prost z Kanady, Solomy Balungi Bossa z Ugandy oraz Reine Adelaide Sophie Alapini-Gansou z Beninu – twierdzą, że nałożone na nich w zeszłym roku sankcje są niezgodne z prawem i zostały zaprojektowane w celu wywarcia pozasądowej presji, mającej ukarać ich za wcześniejsze decyzje sądownicze.
„Podleganie takim sankcjom na mocy IEEPA jest równoznaczne z finansową karą śmierci.”
66-stronicowa skarga stwierdza, że te środki są bezprecedensowe wobec sędziów międzynarodowych, i domaga się od sądu ich uchylenia. Wymieniono w niej również prokuratora generalnego Todda Blanche'a i Bradleya Smitha, dyrektora Biura Kontroli Aktywów Zagranicznych, jako pozwanych.
Wpływ na codzienne życie
Sankcje blokują majątek i aktywa sędziów w USA oraz zakazują amerykańskim podmiotom udzielania im funduszy, towarów lub usług. W praktyce trzej prawnicy nie mogą już korzystać z kart kredytowych, usług bankowych ani platform takich jak Amazon czy Google, nawet w Europie. Prost i Alapini-Gansou straciły ubezpieczenie zdrowotne i nie były w stanie uzyskać nowego. Alapini-Gansou porusza się teraz po Hadze wyłącznie samochodem z kierowcą i ogranicza swoje podróże po Europie oraz do rodzinnego Beninu z obawy o bezpieczeństwo.
„Sankcje wpływają na każdy aspekt mojego codziennego życia. Dają trwałe poczucie strachu i bezsilności.”
Nicolas Guillou, francuski sędzia MTK również objęty sankcjami, powiedział Le Monde, że amerykańskie firmy, takie jak Amazon, Airbnb i PayPal, zamknęły jego konta, a banki odmówiły przyjęcia płatności, cofnęły go „do lat 90. XX wieku”.
Reakcja USA
Przedstawiciel Białego Domu powiedział, że Trump zgodnie z prawem skorzystał ze swoich uprawnień na mocy ustawy o międzynarodowych uprawnieniach gospodarczych w sytuacjach nadzwyczajnych, zajmując się „niezwykłym i nadzwyczajnym zagrożeniem dla bezpieczeństwa narodowego i polityki zagranicznej Stanów Zjednoczonych, związanym z Międzynarodowym Trybunałem Karnym, w tym nielegalnymi i bezpodstawnymi działaniami MTK wymierzonymi w Amerykę i naszego bliskiego sojusznika Izrael”. Dodał, że administracja będzie nadal energicznie bronić działań prezydenta.
Przedstawiciel Departamentu Stanu nie chciał komentować toczącego się sporu sądowego, ale podtrzymał, że MTK „stanowi zagrożenie dla naszej suwerenności i interesów narodowych” oraz że „administracja Trumpa nigdy nie pozwoli, aby niewybieralni zagraniczni sędziowie dyktowali warunki Stanom Zjednoczonym”.
Źródła konfliktu
Administracja Trumpa nałożyła sankcje na kilku sędziów MTK w zeszłym roku po tym, jak trybunał wydał nakaz aresztowania premiera Izraela Benjamina Netanjahu i byłego ministra obrony Yoava Gallanta w związku z domniemanymi zbrodniami wojennymi w Strefie Gazy. Wcześniej sąd wszczął śledztwo w sprawie domniemanych zbrodni wojennych popełnionych przez wojska USA w Afganistanie. Bossa była wśród sędziów, którzy w 2020 roku zatwierdzili to śledztwo, podczas gdy Alapini-Gansou podpisała nakazy aresztowania izraelskich urzędników. Prost dała zielone światło dla dochodzenia w sprawie personelu amerykańskiego w tajnych lokalizacjach CIA.
„Sądy federalne zawsze uznawały, że nie ich rolą jest kwestionowanie faktycznych lub politycznie naładowanych decyzji dotyczących stanów nadzwyczajnych lub spraw zagranicznych podejmowanych przez rząd.”
Aziz Huq, profesor prawa na Uniwersytecie w Chicago, powiedział The New York Times, że wyzwanie prawne sędziów czeka trudna walka, ponieważ sądy tradycyjnie uznają pierwszorzędną rolę władzy wykonawczej w takich decyzjach dotyczących bezpieczeństwa narodowego.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- Irish IndependentWorld court judges sue Trump administration over sanctions
- TrouwRechters van het Internationaal Strafhof beginnen zaak tegen Trump: 'Sancties zijn financiële doodstraf'
- RFISanctions américaines contre la CPI: des juges poursuivent Donald Trump en justice
- NOSRechters Internationaal Strafhof beginnen rechtszaak tegen Amerikaanse regering
- Kimberly Prost
- Kanadyjska sędzia Międzynarodowego Trybunału Karnego, powódka w pozwie przeciwko administracji Trumpa
- Solomy Balungi Bossa
- Ugandyjska sędzia Międzynarodowego Trybunału Karnego, powódka w pozwie przeciwko administracji Trumpa
- Reine Adelaide Sophie Alapini-Gansou
- Benińska sędzia Międzynarodowego Trybunału Karnego, powódka w pozwie przeciwko administracji Trumpa
- Donald Trump
- Prezydent Stanów Zjednoczonych, pozwany w sprawie dotyczącej sankcji wobec MTK
- Marco Rubio
- Sekretarz stanu Stanów Zjednoczonych, wymieniony jako pozwany w pozwie sędziów MTK
- Scott Bessent
- Sekretarz skarbu Stanów Zjednoczonych, wymieniony jako pozwany w pozwie sędziów MTK
- Nicolas Guillou
- Francuski sędzia Międzynarodowego Trybunału Karnego również dotknięty sankcjami USA, który opisał te środki jako cofnięcie go „do lat 90. XX wieku”
- Aziz Huq
- Profesor prawa na Uniwersytecie w Chicago, który skomentował trudności prawne stojące przed wyzwaniem sędziów
- Benjamin Netanyahu
- Premier Izraela, którego nakaz aresztowania wydany przez MTK wywołał sankcje USA
- Miejsca
- Nowy Jork, Stany Zjednoczone, Haga, Strefa Gazy, Bruksela, Londyn
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar