Węgry i Ukraina zawarły porozumienie w sprawie praw mniejszości węgierskiej, ale Budapeszt wciąż blokuje przyspieszoną akcesję do UE

Porozumienie

Premier Węgier Peter Magyar ogłosił w środę, 3 czerwca 2026 r., że Budapeszt i Kijów osiągnęły to, co nazwał „historycznym porozumieniem” w sprawie praw mniejszości węgierskiej mieszkającej na Ukrainie. Porozumienie obejmuje rozszerzenie praw językowych, edukacyjnych, kulturalnych i politycznych dla społeczności liczącej około 100–150 tys. osób, zamieszkującej głównie zachodni region Zakarpacia.

Zawarliśmy z Ukrainą pełne porozumienie w sprawie rozszerzenia praw językowych, edukacyjnych, kulturalnych i politycznych mniejszości węgierskiej.

Magyar powiedział, że porozumienie jest wynikiem kilku tygodni intensywnych negocjacji na szczeblu eksperckim, z udziałem urzędników węgierskich i ukraińskich, a także organizacji politycznych i kościołów reprezentujących Węgrów na Zakarpaciu. Zaznaczył, że ogłoszenie nastąpiło dzień przed Dniem Spójności Narodowej na Węgrzech.

Zmiana w stosunku do ery Orbána

Porozumienie stanowi wyraźne odejście od podejścia poprzednika Magyara, Viktora Orbána, którego 16-letnie rządy doprowadziły do znacznego pogorszenia stosunków z Kijowem. Magyar, który objął urząd zaledwie w zeszłym miesiącu po pokonaniu Orbána, przedstawił porozumienie jako szybki sukces dyplomatyczny.

W ciągu zaledwie trzech tygodni udało nam się osiągnąć to, czego zespół Viktora Orbána nie był w stanie osiągnąć przez dziesięć lat.

Napięcia między oboma sąsiadami nasiliły się w 2017 r., kiedy Ukraina przyjęła ustawę ustanawiającą język ukraiński głównym językiem nauczania w szkołach średnich. Kolejna ustawa z 2019 r. ograniczyła oficjalne używanie języka węgierskiego. Budapeszt od dawna twierdził, że środki te pozbawiły dziesiątki tysięcy Węgrów ich praw.

Konsekwencje dla akcesji do UE

Przełom ma natychmiastowe konsekwencje dla starań Ukrainy o członkostwo w Unii Europejskiej. Magyar potwierdził, że zobowiązania Ukrainy zostaną uwzględnione w jej planie działań na rzecz UE. Jeśli Kijów je zrealizuje, Węgry poprą otwarcie pierwszego klastra rozdziałów negocjacyjnych w sprawie akcesji.

Oficjalne negocjacje akcesyjne dla Ukrainy i Mołdawii mogą rozpocząć się już 15 czerwca podczas konferencji międzyrządowej zaplanowanej w Luksemburgu. Magyar był jednak kategoryczny, że Węgry wciąż nie popierają przyspieszonych rozmów o członkostwie Ukrainy w UE.

Jeśli Ukrainie uda się zamknąć wszystkie 33 rozdziały akcesyjne w ciągu 10 lub 15 lat, nasz kraj przeprowadzi wiążące referendum w tej sprawie.

Co zmieni się dla mniejszości

Rząd ukraiński zobowiązał się do wdrożenia uzgodnionych środków do swojego systemu prawnego w najbliższej przyszłości. Według Magyara zapewni to Węgrom na Zakarpaciu znacznie szersze prawa niż dotychczas w zakresie edukacji, kultury, używania języka i udziału w życiu politycznym. Region ten był częścią dawnego Królestwa Węgier do końca I wojny światowej.