Trump i Pezeszkian podpisali memorandum o zawieszeniu broni na szczycie G7, kończąc 110-dniową wojnę na Bliskim Wschodzie

Zawieszenie broni podpisane w Wersalu

Memorandum o porozumieniu, zatytułowane „Islamabadzkie memorandum o porozumieniu między Stanami Zjednoczonymi Ameryki a Islamską Republiką Iranu”, zostało podpisane przez obu prezydentów podczas kolacji przy świecach w Pałacu Wersalskim. Gospodarz Emmanuel Macron i inni goście oklaskiwali to wydarzenie – jak pokazało wideo opublikowane przez współpracownika Trumpa. Dokument został podpisany cyfrowo cztery dni wcześniej, w niedzielę, przez wiceprezydenta USA JD Vance'a i głównego negocjatora Iranu Mohammada Baqera Qalibafa, czemu przyglądał się Trump.

Właśnie to podpisałem.

Porozumienie kończy wojnę, która rozpoczęła się 28 lutego, kiedy Stany Zjednoczone i Izrael rozpoczęły operacje wojskowe przeciwko Iranowi, co wywołało irańskie kontrataki przy użyciu rakiet i dronów w całym regionie oraz faktyczne zamknięcie Cieśniny Ormuz. Zgodnie z tekstem, obie strony i ich sojusznicy deklarują natychmiastowe i trwałe zakończenie operacji wojskowych na wszystkich frontach, w tym w Libanie.

Wewnątrz 14-punktowego memorandum

Wysocy rangą urzędnicy amerykańscy podyktowali dziennikarzom projekt porozumienia przed podpisaniem. Dokument zobowiązuje Waszyngton do natychmiastowego rozpoczęcia znoszenia blokady morskiej wobec Iranu, z pełnym zakończeniem w ciągu 30 dni. W zamian Iran natychmiast ponownie otworzy Cieśninę Ormuz. Stany Zjednoczone zobowiązują się również do zniesienia sankcji naftowych paraliżujących gospodarkę Iranu. Po osiągnięciu ostatecznego porozumienia w sprawie programu nuklearnego Iranu USA ułatwią utworzenie funduszu odbudowy o wartości 300 miliardów dolarów, wspieranego przez państwa regionu.

Jako pierwszy krok Islamska Republika Iranu natychmiast ponownie otworzy Cieśninę Ormuz, a Stany Zjednoczone Ameryki natychmiast zniosą blokadę morską.

Obie strony zobowiązują się do poszanowania wzajemnej suwerenności i integralności terytorialnej, powstrzymania się od ingerencji oraz wynegocjowania ostatecznego porozumienia w ciągu 60 dni, przy czym termin ten może zostać przedłużony za obopólną zgodą. Wiele najtrudniejszych kwestii, w tym przyszłość irańskiego programu wzbogacania, pozostawiono do tych negocjacji.

Izrael nazywa porozumienie „bardzo złym”, G7 widzi historyczną szansę

Ambasador Izraela przy ONZ Danny Danon powiedział w Kanale 14, że porozumienie jest „bardzo złe” dla Izraela, USA i państw Zatoki Perskiej, oskarżając Trumpa o wzmocnienie pozycji Iranu przez pośpiech. Lider opozycji Jair Lapid stwierdził, że premier Benjamin Netanjahu obiecał historyczne zwycięstwo, a doprowadził do kryzysu z Amerykanami, otwartej Cieśniny Ormuz dla Iranu, pieniędzy dla Strażników Rewolucji i rakiet balistycznych wciąż wymierzonych w Izrael.

Sehr schlecht.

W Évian-les-Bains przywódcy G7 powitali porozumienie w swoim końcowym komunikacie jako „historyczną szansę zapobieżenia uzyskaniu przez Iran broni jądrowej”. Europejscy przywódcy, w dużej mierze pomijani w negocjacjach, wyrazili ulgę, że Cieśnina Ormuz zostanie ponownie otwarta, choć niektórzy prywatnie uznali porozumienie za strategiczną porażkę. Włączenie Libanu do zawieszenia broni skutecznie wymaga od Iranu powstrzymania Hezbollahu, choć Izrael zachowuje prawo do kontrataku w razie ataku i nie był stroną rozmów.

Kompromis nuklearny i zniesienie sankcji

Iran zgodził się, że jego 440-kilogramowe zapasy wysoko wzbogaconego uranu zostaną rozcieńczone na terytorium Iranu pod nadzorem MAEA. Urzędnicy amerykańscy przedstawili to jako ustępstwo Iranu, ale Iran oferował te same warunki w lutym, przed wojną. Kwestia poziomów wzbogacania i innych potrzeb nuklearnych została odłożona do ostatecznego porozumienia, przy czym obie strony zgodziły się jedynie na omówienie ich w zadowalających ramach.

Przewodniczący irańskiego parlamentu i główny negocjator Mohammad Bagher Ghalibaf przedstawił wynik jako porażkę USA, mówiąc telewizji państwowej, że sukcesy militarne kraju pozwoliły mu przystąpić do negocjacji z pozycji siły. Państwowa agencja prasowa IRNA opublikowała tekst w środę wieczorem, który był zgodny z wersjami rozpowszechnianymi przez zachodnie media.

Ludzie to zobaczą i osądzą.

Co dalej

Oficjalna ceremonia i rozpoczęcie rozmów technicznych odbędą się w piątek w Szwajcarii, za pośrednictwem Pakistanu i Kataru. Trump wykorzystał swój występ na G7, by podziękować chińskiemu prezydentowi Xi Jinpingowi i rosyjskiemu prezydentowi Władimirowi Putinowi za zachowanie neutralności podczas konfliktu, mówiąc, że uniknęli wysyłania ciężkiego uzbrojenia i ułatwili rozwiązanie. Pekin i Moskwa utrzymują bliskie stosunki z Teheranem, a niezależne chińskie rafinerie nadal kupowały irańską ropę pomimo amerykańskich sankcji.

Chcę podziękować Chinom, prezydentowi Xi. Byłem z nim i pozostał neutralny, całkowicie neutralny, i doceniam to. I chcę podziękować Władimirowi Putinowi, był bardzo neutralny.

Ceny ropy spadły po ogłoszeniu, choć analitycy ostrzegali, że podaż na światowym rynku może pozostać napięta. 60-dniowy zegar do wynegocjowania stałego porozumienia zaczyna natychmiast tykać.