Używamy analityki, aby ulepszać Pollar, a za Twoją zgodą piksela Meta do pomiaru zapisów i zakupów pochodzących z naszych reklam. Możesz to zmienić w każdej chwili w Ustawieniach. Polityka prywatności

Szukaj⌘K
GłównaDla CiebieNa żywoBriefZapytaj
MapaFinanseWątkiSoundsFilmyRadar
Polityka krajowaGeopolitykaGospodarkaSpołeczeństwoNauka i technologiaInfrastrukturaSportKulturaLifestyle
Wesprzyj Pollar
KontaktWydawca
GłównaBriefNa żywoWątkiSzukaj

Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).

W skrócie

  • Gardaí zwolnili trzy osoby, dwie kobiety po 30. roku życia i mężczyznę po 50. roku życia, bez postawienia zarzutów w sobotę, 24 października. Zostali zatrzymani we wtorek, 20 października, a akta sprawy trafią do Dyrektora Prokuratury.

  • 31-letnia kobieta i 21-letni mężczyzna usłyszeli zarzut zniszczenia mienia oraz dwa zarzuty napaści powodującej poważny uszczerbek na zdrowiu. Zostali tymczasowo aresztowani i wracają do Sądu Rejonowego w Waterford 17 listopada.

  • Mężczyzna po 20. roku życia, zatrzymany w czwartek, 22 października, pozostaje w areszcie. Gardaí przewidują kolejne przeszukania w toku śledztwa.

  • Małżeństwo oraz ich dwaj synowie w wieku dziewięciu i 12 lat zginęli po podpaleniu we wtorek, 13 października. Dwoje kolejnych dzieci zostało ciężko rannych.

Waterford
Waterford · Irlandia
Jak do tego doszło
  1. 22.10Czwarta osoba, mężczyzna po 20. roku życia, zatrzymana
  2. 24.10Trzy osoby zwolnione bez zarzutów; czwarty mężczyzna pozostaje w areszcie
  3. 17.11Kolejny termin w Sądzie Rejonowym w Waterford, za pośrednictwem łącza wideo

Atak przy Birch Avenue

Gardaí prowadzą dochodzenie w sprawie podejrzenia podpalenia domu rodzinnego przy Birch Avenue w dzielnicy Birchwood w Waterford. Do zdarzenia doszło krótko po godzinie 5:00 we wtorek, 13 października. W wyniku pożaru zginęło małżeństwo oraz ich dwaj synowie w wieku dziewięciu i 12 lat, a dwoje kolejnych dzieci zostało ciężko rannych. Według ostatniego komunikatu policji, w ramach śledztwa zatrzymano łącznie sześć osób.

Zatrzymania i zwolnienia

We wtorek, 20 października, Gardaí zatrzymali trzy osoby w związku z podejrzeniem popełnienia przestępstw na podstawie sekcji 72 ustawy Criminal Justice Act 2006. Zatrzymani przebywali w areszcie na podstawie sekcji 50 ustawy Criminal Justice Act 2007 na komisariatach w regionie wschodnim. W grupie znajdowały się dwie kobiety po 30. roku życia oraz mężczyzna po 50. roku życia. Okresy zatrzymania dwóch z nich zostały przedłużone, zanim w sobotę, 24 października, Gardaí zwolnili całą trójkę bez postawienia zarzutów. Akta sprawy zostaną teraz przygotowane dla Dyrektora Prokuratury. Czwarta osoba, mężczyzna po 20. roku życia, została zatrzymana w czwartek, 22 października i pozostaje w areszcie. Policja zapowiada kolejne przeszukania w miarę postępów w śledztwie.

Status sześciu osób zatrzymanych w śledztwieosoby
Zwolnieni bez zarzutów3
Z zarzutami i tymczasowo aresztowani2
Nadal w areszcie Gardaí1
Zwolnieni bez zarzutów
3 osoby
Z zarzutami i tymczasowo aresztowani
2 osoby
Nadal w areszcie Gardaí
1 osoby

Dane z tekstu artykułu

Zarzuty i terminy sądowe

W ramach tego samego śledztwa postawiono już zarzuty dwóm innym osobom. 31-letnia kobieta z Waterford oraz 21-letni mężczyzna bez stałego miejsca zamieszkania usłyszeli zarzut zniszczenia mienia oraz dwa zarzuty napaści powodującej poważny uszczerbek na zdrowiu. We wtorek, 20 października, stanęli przed Sądem Rejonowym w Waterford i zostali tymczasowo aresztowani. Oboje mają ponownie stawić się przed tym samym sądem 17 listopada za pośrednictwem łącza wideo. W przypadku czwartego mężczyzny przebywającego w areszcie nie poinformowano o postawieniu zarzutów.

Apel Gardaí o informacje

Gardaí ponowili apel do społeczeństwa o przekazywanie informacji na temat podpalenia. Proszą każdego, kto posiada istotną wiedzę, o kontakt z zespołem śledczym na komisariacie w Waterford, telefon na linię zaufania Garda Confidential Line pod numer 1800 666 111 lub kontakt z dowolnym komisariatem. Z pokojem operacyjnym można skontaktować się pod numerem 051 305300. W oświadczeniu policja przekazała:

„Z zespołem śledczym można skontaktować się w pokoju operacyjnym na komisariacie w Waterford pod numerem 051 305300”

An Garda Síochána

Śledztwo trwa, a akta dotyczące trzech zwolnionych osób mają trafić do Dyrektora Prokuratury.

Dalej w dzisiejszym wydaniu

Pożar zniszczył Orle Gniazdo; zatrzymano podejrzanego, brak rannychPolicja zatrzymała podejrzanego po tym, jak w nocy w piątek 23 października pożar zniszczył Kehlsteinhaus, czyli Orle Gniazdo Hitlera położone nad Berchtesgaden.Bezpieczeństwo · 1 godz. temu
Dzisiejszy Brief · 5 min słuchaniaMelania Trump uzgadnia rozejm w Ołeszkach na ewakuacjęNa żywo · 3 relacjeAktualności z wojny w Ukrainie

Źródła i kontekst

  • BBC3 godz. temuTrzy osoby zwolnione bez postawienia zarzutów po śmiertelnym podpaleniu w WaterfordThree released without charge after fatal Waterford arson attack · oryginał: angielski
  • RTE.ie3 godz. temuTrzy osoby aresztowane w związku z atakiem w Waterford zwolnioneThree people arrested over Waterford attack released · oryginał: angielski
  • Irish Examiner3 godz. temuTrzy osoby aresztowane w sprawie śmierci rodziny w Waterford zwolnione bez zarzutówThree arrested over Waterford family deaths released without charge · oryginał: angielski

Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.

Wesprzyj Pollar

Opublikowany dziś o 13:11.

Zgłoś błąd w tekście

Tekst wygenerowany przez AI z relacji wymienionych wydawców i sprawdzony automatycznie, bez redakcji człowieka. Jak powstaje Pollar

W tym tekście

  1. 1Atak przy Birch AvenueAtak przy Birch Avenue
  2. 2Zatrzymania i zwolnieniaZatrzymania i zwolnienia
  3. 3Zarzuty i terminy sądoweZarzuty i terminy sądowe
  4. 4Apel Gardaí o informacjeApel Gardaí o informacje

Na podstawie relacji

BBC, RTE.ie, Irish Examiner

Lista źródeł

Bezpieczeństwo · Waterford

Trzy osoby zwolnione bez zarzutów w sprawie podpalenia w Waterford, w którym zginęła czteroosobowa rodzina

Gardaí zwolnili trzy osoby zatrzymane w związku z podpaleniem domu w Waterford, w którym 13 października zginęło czworo członków rodziny. Czwarty mężczyzna, zatrzymany 22 października, pozostaje w areszcie.

Tekst AI na podstawie relacji BBC, RTE.ie i Irish Examiner. Opublikowany dziś o 13:11.

Waterford
Jak powstaje

Zapytaj o ten tekst

Zadaj własne pytanie
Kiedy doszło do podpalenia przy Birch Avenue?
Ile osób łącznie aresztowano w trakcie śledztwa?