Zdrowie i edukacja · Rzym, Lima i Buenos Aires
Papież Leon XIV: nie podpisałem listu o rezygnacji
Podczas lotu powrotnego z Peru 71-letni papież oświadczył, że nie widzi potrzeby sporządzania listu o rezygnacji na wypadek utraty zdolności do pełnienia urzędu. Opisał również proces rekonwalescencji po operacji płuca, którą przeszedł 13 października.
Tekst AI na podstawie relacji EL PAÍS, Fanpage, Il Fatto Quotidiano i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Podczas lotu powrotnego z Peru, który wylądował na rzymskim lotnisku Fiumicino 17 listopada, papież Leon XIV oświadczył, że nie podpisał listu o rezygnacji na wypadek niezdolności do pełnienia urzędu.
Dolny płat prawego płuca papieża został usunięty 13 października po wykryciu nowotworowego guza podczas corocznych badań, podała agencja AP.
ANSA poinformowała o 1,5 miliona osób na ostatniej mszy w Limie i 15 milionach wiernych śledzących wizytę, której czas trwania określono na 11 dni przez ANSA i 12 dni przez AP.

- 13.10Usunięcie dolnego płata prawego płuca po wykryciu nowotworowego guza
- 17.11Papieski samolot z Limy ląduje na rzymskim lotnisku Fiumicino
Brak listu o rezygnacji
Papież Leon XIV powiedział dziennikarzom na pokładzie samolotu z Limy, że nie podpisał listu o rezygnacji, który mógłby zostać wykorzystany w razie jego niezdolności do pełnienia obowiązków. Zapytany, czy uczynił to wzorem niektórych poprzedników, odparł, że na razie nie widzi takiej potrzeby. Wskazał na prawo kanoniczne, które zawiera już odpowiednie zapisy w tej kwestii, i dodał, że jest w rękach Boga. Zaznaczył, że być może w przyszłości podejmie taką decyzję, ale obecnie nie widzi ku temu powodów. Papieski samolot wylądował na rzymskim lotnisku Fiumicino 17 listopada o godzinie 8.47, według agencji ANSA około półtorej godziny przed planowanym czasem.
„Nie, na razie nie widzę takiej potrzeby, dzięki Bogu.”
Operacja i podróż powrotna
Leon przeszedł zabieg usunięcia dolnego płata prawego płuca 13 października, po tym jak podczas corocznych badań wykryto nowotworowy guz, podała agencja AP. Papież powiedział, że nie odczuwał żadnych objawów i czuł się dobrze, gdy otrzymał diagnozę, a po potwierdzeniu nowotworu szybko poddał się operacji. Wyraził nadzieję, że jego doświadczenie zachęci innych do regularnych badań i profilaktyki. Za swój powrót do zdrowia podziękował lekarzom, modlitwie oraz własnej determinacji. Podróż przez trzy kraje Ameryki Południowej, określana przez AP jako 12-dniowa, a przez ANSA i El País jako 11-dniowa, zakończyła się chorobą kilku członków delegacji i korpusu prasowego.
„Wytrwałość to jeden z darów, które otrzymałem od Pana.”
ANSA podała, że w ostatniej mszy w bazie lotniczej Las Palmas w Limie uczestniczyło około 1,5 miliona osób, a całą wizytę śledziło 15 milionów wiernych. Papież przyznał, że jego siła zaskoczyła otoczenie, co odebrał jako powód do wdzięczności Bogu.
Polaryzacja, Argentyna i wybory w USA
Zapytany o oczekiwania po wyborach w Stanach Zjednoczonych i sytuację międzynarodową, Leon stwierdził, że pragnie więcej dialogu, budowania mostów i pojednania, a mniej wojen i podziałów. Nazwał to marzeniem, ale dodał, że jest ono możliwe do zrealizowania, podkreślając, że nie wygłasza komentarzy politycznych. Według El País stwierdził, że polaryzacja jest często wywoływana celowo, przywołując przykład tłumów zwolenników lewicy i prawicy świętujących wspólnie w Argentynie. Powiedział, że omawiał encyklikę Magnifica humanitas z prezydentem Argentyny Javierem Milei, skupiając się na szacunku dla ludzkiego życia i potrzebujących w argentyńskim społeczeństwie. Il Fatto Quotidiano podało, że obaj rozmawiali również o trudnościach gospodarczych Argentyny.
Listy o rezygnacji w historii papiestwa
Fanpage przypomniał, że papież Franciszek mówił o podpisaniu listu o rezygnacji wkrótce po wyborze i przekazaniu go Tarcisio Bertone, ówczesnemu sekretarzowi stanu, na wypadek przeszkód medycznych. Fanpage zauważył również, że Paweł VI i Pius XII pozostawili pisemne oświadczenia o rezygnacji. Leon jak dotąd nie podążył tą drogą. AP podała, że papież nie spieszy się z mianowaniem nowych kardynałów, którzy w przyszłości wybiorą jego następcę.
„W końcu się tym zajmę.”
Papież dodał, że nie wie jeszcze, jakie podróże odbędzie w przyszłym roku, poza potwierdzoną wcześniej wizytą w Korei Południowej na Światowe Dni Młodzieży w sierpniu.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- EL PAÍSPapież Leon XIV krytykuje agresję polityczną: „Nie trzeba posuwać się do nienawiści ani tak brutalnego języka”El papa León XIV critica la agresividad política: "No es necesario llegar a odiarnos, ni un lenguaje tan violento · oryginał: hiszpański
- FanpagePapież Leon XIV nie podpisał prewencyjnego listu rezygnacyjnego ze względów zdrowotnychPapa Leone XIV non ha firmato una lettera di dimissioni preventive per motivi di salute · oryginał: włoski
- Il Fatto QuotidianoPapież: „Prewencyjny list rezygnacyjny w przypadku problemów zdrowotnych? Nie widzę takiej potrzeby”Papa: "Lettera di dimissioni preventive in caso di problemi di salute? Non ne vedo la necessità" · oryginał: włoski
- ANSA.itPapież mówi, że nie podpisał listu rezygnacyjnego do wykorzystania w przypadku przeszkodyPope says hasn't signed resignation letter to be used in the case of an impediment - Vatican · oryginał: angielski
- Pope Leo XIV
- Głowa Kościoła katolickiego, 71 lat, który powrócił do Rzymu z podróży po Ameryce Południowej po operacji płuca
- Javier Milei
- Prezydent Argentyny, z którym papież omawiał encyklikę Magnifica humanitas
- Pope Francis
- Poprzednik, który według Fanpage powiedział, że podpisał list o rezygnacji na początku swojego pontyfikatu
- Tarcisio Bertone
- Były sekretarz stanu, któremu papież Franciszek przekazał list o rezygnacji, według Fanpage
- Miejsca
- Rzym, Lima, Peru, Buenos Aires
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar