Migracje · Waszyngton, D.C. i Genewa
Szef ONZ ds. praw człowieka domaga się śledztwa w sprawie rosnącej liczby zgonów w areszcie imigracyjnym USA
Volker Türk, Wysoki Komisarz ONZ ds. Praw Człowieka, wezwał do szybkich, niezależnych dochodzeń w sprawie gwałtownego wzrostu liczby zgonów w areszcie ICE, powołując się na 18 ofiar śmiertelnych w pierwszych pięciu miesiącach 2026 r. oraz brak przejrzystości.
Tekst AI na podstawie relacji Al Jazeera Online, The Guardian, EL PAÍS i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Volker Türk 26 czerwca wezwał do szybkich, niezależnych dochodzeń w sprawie wszystkich zgonów w areszcie ICE, powołując się na 18 ofiar śmiertelnych w pierwszych pięciu miesiącach 2026 r. oraz brak przejrzystości.
Co najmniej 18 osób zmarło w areszcie ICE od stycznia do maja 2026 r., w tym pięć samobójstw. W 2025 r. odnotowano 33 zgony, wobec 11 w 2024 r.
Inspektor Generalny DHS zbada czynniki systemowe w zgonach od 2021 r. do marca 2026 r. oraz politykę użycia siły w obiektach ICE, rozpoczynając prace terenowe w lipcu.
Wskaźnik zgonów w areszcie ICE osiągnął 72,32 na 100 000 osadzonych w 2026 r., wobec 13,29 w 2022 r. i jest ponad czterokrotnie wyższy niż za czasów Bidena, według danych Human Rights Watch i AP.
ICE przetrzymuje ponad 60 000 osób, wobec 40 000 na początku 2025 r., z planami osiągnięcia 90 000 do końca 2026 r., podczas gdy administracja Trumpa prowadzi masowe deportacje.
ONZ wyraziło zaniepokojenie stosowaniem izolatki, ograniczoną opieką zdrowotną, przeludnieniem i niedoborami żywności, zauważając, że długotrwała izolacja może stanowić torturę.
- 4.06Mamuka Artmeladze, Gruzin, umiera w areszcie ICE w Luizjanie, co jest 19. zgonem w 2026 r.
- 24.06Inspektor Generalny DHS ogłasza dwa dochodzenia w sprawie czynników systemowych stojących za wzrostem liczby zgonów i użyciem siły.
- 26.06Wysoki Komisarz ONZ Volker Türk domaga się niezależnych, szybkich dochodzeń w sprawie wszystkich zgonów w areszcie ICE.
Rosnąca liczba ofiar śmiertelnych budzi potępienie ONZ
Co najmniej 18 osób zmarło w areszcie amerykańskiego Urzędu Imigracyjnego i Celnego (ICE) w ciągu pierwszych pięciu miesięcy 2026 r., według oficjalnych danych przywołanych przez biuro ONZ ds. praw człowieka. Pięć z tych zgonów sklasyfikowano jako samobójstwa. Co najmniej jeden dodatkowy zgon odnotowano w czerwcu, co daje łącznie 19 (niektóre źródła podają 20 w tym tygodniu). Dla porównania, w całym 2025 r. odnotowano 33 zgony, a w 2024 r. – 11.
„Osoby odpowiedzialne za naruszenia prawa muszą zostać pociągnięte do odpowiedzialności, a prawa rodzin ofiar do prawdy, sprawiedliwości i zadośćuczynienia oraz gwarancje niepowtarzania się takich sytuacji muszą być przestrzegane.”
Wysoki komisarz ONZ stwierdził, że brak przejrzystości i jasności co do okoliczności każdego zgonu podważa odpowiedzialność. Wezwał do „szybkich, niezależnych, bezstronnych i skutecznych dochodzeń” w sprawie każdego przypadku śmiertelnego.
Rozbudowa systemu detencyjnego
Zgony mają miejsce w czasie gwałtownej rozbudowy systemu detencji imigracyjnej za drugiej kadencji prezydenta Donalda Trumpa. ICE przetrzymuje obecnie ponad 60 000 osób, w porównaniu z około 40 000 na początku 2025 r., i planuje zwiększyć pojemność do 90 000 miejsc do końca 2026 r. Administracja Trumpa prowadzi politykę masowych deportacji i chwali się rekordowymi wskaźnikami zatrzymań.
Wskaźnik śmiertelności gwałtownie wzrósł. Human Rights Watch poinformował, że od początku drugiej kadencji Trumpa wzrósł ponad dwukrotnie i jest najwyższy od ponad dekady. Jest prawie czterokrotnie wyższy niż za administracji Bidena i ponad dwa i pół razy wyższy niż za pierwszej kadencji Trumpa. Dane przywołane przez Associated Press pokazują, że wskaźnik wzrósł z 13,29 zgonów na 100 000 osadzonych w 2022 r. do 72,32 na 100 000 w 2026 r.
„Wskaźnik śmiertelności w areszcie ICE jest najwyższy od ponad dekady i od początku drugiej kadencji Trumpa wzrósł ponad dwukrotnie.”
Wewnętrzne śledztwo USA wszczęte
24 czerwca Inspektor Generalny Departamentu Bezpieczeństwa Krajowego ogłosił dwa oddzielne dochodzenia: jedno dotyczące zgonów osadzonych między 1 października 2021 r. a 31 marca 2026 r., a drugie dotyczące użycia siły w obiektach ICE. Prace terenowe mają rozpocząć się w lipcu.
„Naszym celem jest ustalenie, czy istniały czynniki systemowe, polityki lub procedury, które przyczyniły się do zgonów osadzonych w areszcie ICE.”
Ocena inspektora generalnego zbada, czy powtarzające się niepowodzenia w polityce lub operacjach odegrały rolę we wzroście obserwowanym od roku podatkowego 2022.
Warunki i izolatka
Türk wyraził szczególne obawy dotyczące stosowania izolatki w detencji imigracyjnej, zauważając, że jej długotrwałe stosowanie może stanowić okrutne, nieludzkie lub poniżające traktowanie. ONZ wcześniej stwierdziło, że izolatka powyżej 15 dni jest uważana za torturę. Wysoki komisarz wskazał również na doniesienia o niewystarczającej opiece zdrowotnej, niedoborach żywności i przeludnieniu.
Międzynarodowa presja i przejrzystość
Apel ONZ z 26 czerwca nastąpił po miażdżącym raporcie Human Rights Watch i Physicians for Human Rights, który udokumentował 140-procentowy wzrost wskaźnika śmiertelności wśród osadzonych ICE między styczniem 2025 a styczniem 2026 r. Raport podał, że 52 osoby, które zmarły podczas drugiej kadencji Trumpa, były w wieku od 19 do 75 lat i pochodziły z 20 narodowości. Organizacje praw człowieka przedstawiły wzór systematycznego zaniedbania, nieludzkich warunków i nadużyć.
- 2024
- 11 zgony
- 2025
- 33 zgony
- 2026 (sty-maj)
- 18 zgony
Dane z tekstu artykułu
Türk wezwał władze USA do podjęcia natychmiastowych kroków w celu zapobieżenia dalszym zgonom i zapewnienia zgodności z międzynarodowymi standardami praw człowieka. Określił 18 zgonów w ciągu pięciu miesięcy jako „alarmujące” i stwierdził, że podatność osadzonych, w tym rodzin z dziećmi i osób o słabym zdrowiu, zwiększa ryzyko.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- Al Jazeera OnlineUN rights chief calls for probe into migrant deaths in US detention centres
- The GuardianUN calls for 'prompt investigations' of deaths in US immigration custody
- EL PAÍSEl Inspector General del DHS investigará el aumento de muertes y el uso de la fuerza en centros de detención del ICE
- europa pressEl jefe de DDHH de la ONU pide a EEUU evitar más muertes de personas...
- Volker Türk
- Wysoki Komisarz ONZ ds. Praw Człowieka, który wezwał do dochodzeń w sprawie zgonów w areszcie ICE.
- Joseph V. Cuffari
- Inspektor Generalny DHS nadzorujący dochodzenia w sprawie zgonów i użycia siły w obiektach ICE.
- David J. Venturella
- Pełniący obowiązki dyrektora ICE, do którego Inspektor Generalny DHS skierował notatkę o dochodzeniu.
- Donald Trump
- Prezydent USA, za którego drugiej kadencji nastąpiła rozbudowa detencji imigracyjnej i deportacje.
- Mamuka Artmeladze
- Gruzin, który zmarł w areszcie ICE w Luizjanie 4 czerwca 2026 r., 19. zgłoszony zgon w tym roku.
- Miejsca
- Stany Zjednoczone, Genewa
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar