
Basen Volksbad w Berlinie ponownie otwarty po rasistowskich groźbach i odwołaniu wydarzenia dla czarnoskórej młodzieży
Berliński teatr Volksbühne otworzył w sobotę tymczasowy basen zewnętrzny. Obiekt był zamknięty po tym, jak zaplanowane zajęcia dla czarnoskórych dzieci i młodzieży odwołano w obliczu rasistowskich gróźb oraz kampanii prawicowych mediów.
Projekt Volksbad
Od 7 sierpnia przed berlińskim teatrem Volksbühne na placu Rosa-Luxemburg-Platz stoi tymczasowy basen o długości 25 metrów i głębokości 1,30 metra. "Volksbad", zbudowany za 300 000 euro z funduszy publicznych, oferuje bezpłatny wstęp i ma pozostać otwarty do początku października. Dyrektor teatru Matthias Lilienthal stworzył projekt jako miejsce ochłody podczas rekordowo upalnego lata oraz jako polityczny protest przeciwko ograniczaniu infrastruktury kulturalnej w mieście. Z basenu korzystają również stowarzyszenia i grupy w ramach zarezerwowanych terminów.
W piątek basen miał być zarezerwowany na sześć godzin, od południa do 18:00, dla stowarzyszenia Each One Teach One (EOTO), które wspiera czarnoskóre społeczności oraz diasporę afrykańską. Sesja miała być bezpieczną przestrzenią dla czarnoskórych dzieci i młodzieży, które doświadczają rasizmu w życiu codziennym oraz na pływalniach.
Sprzeciw i odwołanie
Gdy informacja o sesji stała się publiczna, prawicowe media i politycy AfD rozpoczęli kampanię, nazywając ją dyskryminacją osób białych. Portal Nius określił basen mianem "elitarnego" i twierdził, że wyklucza on białych. EOTO zgłosiło otrzymywanie rasistowskich maili z pogróżkami oraz groźbami przemocy. W czwartek EOTO i Volksbühne odwołały wydarzenie, powołując się na względy bezpieczeństwa. EOTO oświadczyło, że nie jest w stanie zagwarantować "bezpieczeństwa fizycznego i psychicznego" czarnoskórej młodzieży, dla której wydarzenie było przeznaczone. Volksbühne w geście solidarności zamknęło basen dla wszystkich w piątek, a pracownicy zawiesili na ogrodzeniu transparent z napisem "Fick euch!". Lilienthal zapowiedział, że ponownie zorganizuje wydarzenie i pojawi się na basenie, aby porozmawiać o sprawie z opinią publiczną.
Reakcje polityczne
Odwołanie wydarzenia wywołało ostre reakcje na berlińskiej scenie politycznej przed wrześniowymi wyborami na burmistrza. Senator kultury z CDU i kandydat na burmistrza Stefan Evers, który wcześniej krytykował pomysł dzielenia ludzi według koloru skóry, potępił groźby wobec projektu.
Sztuka może prowokować. Chce i powinna stymulować debatę.
Dodał, że groźby, zastraszanie i przemoc nie mają miejsca w wolnym społeczeństwie. Polityk Zielonych Claudia Roth zaatakowała CDU, nazywając ich stronnikami sił, które dzielą społeczeństwo. Opisała kampanię nie jako spontaniczny hejt, lecz jako wzorzec obserwowany od miesięcy.
Prawicowe media biorą niskoprogową, dobrze przemyślaną ofertę dla czarnoskórych dzieci i młodzieży, przepuszczają ją przez swoją maszynę oburzenia i z dnia na dzień zamieniają stowarzyszenie walczące z codziennym rasizmem w wroga.
Kandydatka Lewicy na burmistrza Elif Eralp, obecna liderka w sondażach przed wrześniowymi wyborami, broniła wydarzenia, zauważając, że stowarzyszenie legalnie zarezerwowało basen, a nazywanie tego dyskryminacją jest "bardzo wymowne". Kandydat Zielonych Werner Graf nazwał odwołanie skandalem. Kandydat SPD Steffen Krach stwierdził, że można debatować nad decyzją, ale "nie kosztem osób o innym kolorze skóry". Kandydat FDP Christoph Meyer argumentował, że przestrzenie publiczne muszą łączyć społeczeństwo, a nie segregować według koloru skóry.
Ponowne otwarcie basenu
W sobotę w południe Volksbad został ponownie otwarty w ramach inicjatywy "solidarnego pływania". Bezpłatne bilety dostępne online szybko się wyprzedały, choć w zależności od obłożenia możliwe były również spontaniczne wizyty. Niedziela i poniedziałek to dni przerwy, a normalna działalność zostanie wznowiona we wtorek.
- Otwarcie tymczasowego basenu Volksbad przed teatrem Volksbühne na placu Rosa-Luxemburg-Platz
- Basen zamknięty z powodu awarii pryszniców; początek prawicowej kampanii nienawiści w związku z planowanym wydarzeniem EOTO
- EOTO i Volksbühne odwołują piątkowe wydarzenie, powołując się na brak możliwości zapewnienia bezpieczeństwa czarnoskórej młodzieży
- Basen zamknięty dla wszystkich w geście solidarności ze społecznością czarnoskórych; na ogrodzeniu zawieszono transparent "Fick euch!"
- Basen ponownie otwarty w ramach "solidarnego pływania"; darmowe bilety online wyprzedane, dostępne miejsca dla osób przychodzących spontanicznie

