Niemcy wznawiają transfery migrantów do Włoch na podstawie rozporządzenia dublińskiego od 19 sierpnia

Niemcy wznawiają transfery dublińskie do Włoch

Niemcy rozpoczną odsyłanie osób ubiegających się o azyl do Włoch na mocy rozporządzenia dublińskiego, kończąc faktyczne zawieszenie tych działań obowiązujące od 2022 roku. Rzecznik niemieckiego MSW przekazał dziennikowi La Repubblica, że Berlin zamierza rygorystycznie stosować europejskie przepisy wobec przypadków dublińskich przybywających w tym roku. Niemcy oczekują, że transfery do Włoch i Grecji zostaną wznowione od 12 czerwca 2026 roku, czyli od dnia wejścia w życie nowych europejskich przepisów azylowych (GEAS/SECA). Liczba osób, które mają zostać odesłane do Włoch, pozostaje niejasna; rzecznik stwierdził, że zależy to od wielu czynników i odmówił komentarza w sprawie indywidualnych przypadków.

Pierwszy przypadek: Abdirisaq Warsame

Pierwszą osobą wyznaczoną do transferu jest Abdirisaq Warsame, 22-letnia Somalijka, która przybyła do Niemiec 31 marca 2026 roku po tranzycie przez Włochy. Obecnie mieszka w ośrodku recepcyjnym w Niederwerrn w Bawarii. 25 czerwca otrzymała pismo z niemieckiego MSW informujące, że w środę 19 sierpnia zostanie przetransportowana do Włoch i że policja przyjedzie po nią w celu realizacji transferu. Ministerstwo uznało, że Warsame podlega jurysdykcji Włoch i że warunki do złożenia wniosku o azyl w Niemczech nie zostały spełnione, ponieważ zgodnie z rozporządzeniem dublińskim powinna ubiegać się o azyl we Włoszech, czyli w pierwszym kraju UE, do którego wjechała. Warsame uciekła przed ojcem i zaaranżowanym małżeństwem. Jej matka, brat i inni krewni mieszkają już w Niemczech, gdzie złożyła swój wniosek o azyl. Wniosek do władz włoskich o jej przyjęcie złożono w czerwcu; po upływie standardowego dwutygodniowego okresu na odpowiedź bez reakcji, potraktowano to jako milczącą zgodę.

Kontekst polityczny i porozumienie z grudnia 2025 roku

Od 2022 roku rząd Giorgii Meloni odmawiał przyjmowania tzw. przypadków dublińskich, powołując się na stan wyjątkowy. W grudniu 2025 roku Rzym i Berlin podpisały porozumienie o wygaszeniu spraw z przeszłości, pozwalając tysiącom osób ubiegających się o azyl, które dotarły do Niemiec z Włoch, na pozostanie w kraju. Porozumienie to było uzależnione od tego, czy unijna reforma azylowa nie weszła jeszcze w życie. Wraz z obowiązywaniem nowych przepisów od 12 czerwca 2026 roku, Niemcy uznają moratorium za zakończone w odniesieniu do nowych przybyszów. Kanclerz Friedrich Merz, w obliczu sondaży wskazujących na stały wzrost poparcia dla AfD, przyjął bardziej rygorystyczną linię w kwestii migracji. Według Tgcom24 od 2022 roku do Włoch przybyło około 350 000 migrantów, z których wielu kontynuowało podróż do Niemiec.

Szersze napięcia europejskie

Il Fatto Quotidiano łączy ruch Niemiec z niedawnym sposobem radzenia sobie przez Włochy z sytuacją w Ceucie, w ramach którego Rzym zawiesił układ z Schengen i przywrócił kontrole w portach oraz na lotniskach dla osób przybywających z Hiszpanii. Decyzja ta zirytowała Madryt, który odpowiedział w podobny sposób, oraz inne państwa członkowskie, które oczekiwały bardziej kooperacyjnej postawy. Jak podaje gazeta, Hiszpania odnotowała 80 000 nielegalnych wjazdów w ciągu kilku godzin. Ruch Pięciu Gwiazd (M5S) skrytykował rząd, argumentując, że jego zachowanie wobec Madrytu przyczyniło się do zaostrzenia stanowiska Niemiec.

Funkcjonujący system dubliński jest warunkiem koniecznym powodzenia europejskiej reformy azylowej (GEAS). Niemcy oczekują, że transfery do Włoch i Grecji zostaną wznowione od wspomnianej daty.