Nie żyje Ignacy Karpowicz. Pisarz i tłumacz miał 50 lat

Śmierć Ignacego Karpowicza

Polski pisarz i tłumacz Ignacy Karpowicz zmarł w sobotę, 22 sierpnia 2026 roku, w wieku 50 lat. Informację o jego śmierci przekazało w mediach społecznościowych Wydawnictwo Literackie, z którym autor współpracował w ostatnich latach, a potwierdziła Polska Agencja Prasowa (PAP). W oficjalnych komunikatach nie podano przyczyny zgonu. Wydawca wspomina go jako autora, który wprowadził polską literaturę w nowy wymiar dzięki swoim charakterystycznym powieściom, opisując go jako osobę wrażliwą, inteligentną i barwną, która żyła z taką samą odwagą i przekorą, jaka była obecna w jego twórczości. Przed śmiercią Karpowicz pracował nad nową powieścią dla Wydawnictwa Literackiego i niedawno rozmawiał o tym projekcie ze swoimi redaktorami.

Młodość, edukacja i debiut literacki

Karpowicz urodził się w Białymstoku w 1976 roku. Ukończył studia na Uniwersytecie Warszawskim, gdzie zajmował się m.in. iberystyką i afrykanistyką. Zanim zyskał uznanie jako powieściopisarz, pracował jako tłumacz literatury, przekładając teksty na język polski z angielskiego, hiszpańskiego i amharskiego. Jako powieściopisarz zadebiutował w 2006 roku książką „Niehalo”, wydaną przez Wydawnictwo Czarne. Debiut przyciągnął uwagę krytyki i przyniósł mu pierwszą nominację do Paszportu Polityki, otwierając mu drogę do polskiego środowiska literackiego.

Uznanie krytyki i najważniejsze publikacje

Jego trzecia powieść, „Gesty”, znalazła się w finale Nagrody Literackiej Nike, rozpoczynając serię nominacji do najważniejszego wyróżnienia literackiego w kraju. W 2011 roku Karpowicz wydał „Balladyny i romanse”, które dotarły do finału Nike i zdobyły Paszport Polityki. Jury nagrody doceniło książkę za dynamikę, odwagę i humor, zauważając, że zaprasza ona czytelnika do inteligentnego dialogu o współczesnym świecie. W materiałach promocyjnych powieści Karpowicz wspominał o swojej ambicji pisania prozy, która łączy przystępność z głębią tematyczną.

Kilka lat temu zrozumiałem, że napisanie wybitnej powieści dla piętnastu osób jest w gruncie rzeczy prostym rozwiązaniem. To nie jest takie trudne. Jeśli ktoś ma jakiś talent, jest pracowity, bez trudu może wystrugać takie arcydzieło. Znacznie trudniej jest napisać książkę, która zawiera w sobie coś głębszego, a jednocześnie jest napisana tak przyjaznym dla czytelnika językiem.

Karpowicz opublikował następnie powieści „Cud”, „Ości”, „Sońka” oraz „Miłość”. Zarówno „Ości”, jak i „Sońka” znalazły się w finale Nagrody Literackiej Nike, co sprawiło, że cztery jego książki były finalistkami Nike w trakcie jego kariery. Oprócz nominacji jury, „Ości” otrzymały nagrodę czytelników Nike. Jego ostatnia ukończona powieść, „Ludzie z nieba”, ukazała się w 2024 roku.

Filozofia twórcza i empatia wobec postaci

Przez całą swoją karierę Karpowicz podkreślał znaczenie psychologicznej bliskości z postaciami w swoich narracjach, niezależnie od ich pochodzenia czy cech osobistych. W wywiadzie dla PAP z 2014 roku, po premierze „Sońki”, opisał, jak podchodził do budowania postaci w swojej prozie.

Każda z moich postaci, nawet jeśli jest kobietą, nawet jeśli jej specjalnie nie lubię, ma coś ze mnie. Staram się okazywać empatię wszystkim postaciom w moich powieściach.

Jego odejście kończy dwudziestoletnią karierę wydawniczą obejmującą osiem powieści i liczne przekłady. Wydawnictwo Literackie złożyło kondolencje rodzinie i bliskim pisarza.