Transport · Baton Rouge i Waszyngton
Markwayne Mullin broni lotu rządowym samolotem na mecz LSU w czasie paraliżu lotnictwa w USA
Sekretarz bezpieczeństwa krajowego Markwayne Mullin poleciał rządowym samolotem na mecz futbolu akademickiego w Baton Rouge w sobotę 14 listopada, około 21 godzin po zniesieniu ogólnokrajowego zakazu startów. Departament Bezpieczeństwa Krajowego podaje, że polityk zapłacił za tę prywatną podróż.
Tekst AI na podstawie relacji The New York Times, The Guardian, N-tv i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Mullin poleciał na mecz LSU-Texas w Baton Rouge w sobotę 14 listopada, około 21 godzin po tym, jak rząd federalny zniósł zakaz startów, który rozpoczął się w piątek po południu 13 listopada.
W wywiadzie dla CNBC we wtorek 17 listopada Mullin powiedział, że nie poleciałby, gdyby przestrzeń powietrzna była zamknięta i że zapłacił za prywatną podróż.
N-tv podało informację o około 14 500 odwołanych lotach, Mediafax o blisko 7 000 odwołań, a "The Guardian" oszacował, że 1,5 miliona osób utknęło w podróży.
Trump powiedział w poniedziałek 16 listopada, że nie bierze odpowiedzialności za zakaz startów, podczas gdy Demokraci uznali obwinianie administracji Bidena za absurdalne.

- 15.11Trump publikuje w mediach społecznościowych wpis obwiniający poprzednika i proszący Kongres o fundusze
- 16.11Trump mówi, że nie bierze odpowiedzialności za zakaz startów, odlatując do Azji
- 17.11Mullin broni podróży w wywiadzie dla CNBC
Podróż do Baton Rouge
Sekretarz bezpieczeństwa krajowego Markwayne Mullin poleciał rządowym samolotem do Baton Rouge w Luizjanie w sobotę 14 listopada, aby obejrzeć mecz drużyn Louisiana State University i University of Texas. Wydarzenie odbyło się około 21 godzin po tym, jak rząd federalny zniósł ogólnokrajowy zakaz startów, który wstrzymał loty na ponad cztery godziny od piątkowego popołudnia 13 listopada. Według "New York Post" Mullin spędził część meczu w prywatnej loży Bena Bordelona, dyrektora generalnego Bollinger Shipping, firmy posiadającej kontrakty z Departamentem Bezpieczeństwa Krajowego. Mullin powiedział stacji CNBC, że nie zna Bordelona. Raport "Post" pojawił się we wtorek 17 listopada, a Mullin przyznał się do podróży w wywiadzie dla CNBC tego samego dnia.
Obrona Mullina i reakcja
Mullin bronił lotu na antenie CNBC we wtorek, twierdząc, że nie poleciałby, gdyby przestrzeń powietrzna była zamknięta. Dodał, że urzędnicy muszą żyć własnym życiem, nawet gdy system działa.
„Musimy jednocześnie żyć własnym życiem.”
Prowadzący program Joe Kernen skonfrontował go z tą sprawą, zauważając, że Amerykanie nie mogli latać, podczas gdy Mullin wybrał się rządowym samolotem na mecz. Krytyka rozprzestrzeniła się w mediach społecznościowych, gdzie użytkownicy sprzeciwiali się lotowi w czasie, gdy wielu pasażerów wciąż było uwięzionych na lotniskach.
Zakaz startów i pasażerowie
FAA zniosła zakaz startów około 20:15 czasu wschodniego w piątek 13 listopada, umożliwiając wznowienie niektórych lotów krajowych. Raporty różnią się co do czasu trwania wstrzymania ruchu. "The New York Times" i "The Independent" podają ponad cztery godziny, podczas gdy niemiecki nadawca N-tv wskazuje na prawie pięć godzin. Źródła nie są również zgodne co do liczby odwołanych lotów. N-tv cytuje około 14 500 odwołanych lotów i 14 000 opóźnień w weekend, podczas gdy rumuński serwis Mediafax informuje o blisko 7 000 odwołań i 8 000 opóźnień. "The Guardian" szacuje, że 1,5 miliona osób utknęło w podróży. Według "New York Post", cytowanego przez N-tv, niektórzy podróżni potrzebowali blisko 60 godzin, aby wrócić do domu, a dziesiątki tysięcy osób pozostały na lotniskach po zniesieniu zakazu. FlightAware doliczył się około 350 odwołanych lotów w USA w poniedziałek 16 listopada.
Zasady podróży i stanowisko rządu
Podobnie jak sekretarz obrony, Mullin nie może korzystać z lotów komercyjnych ze względów bezpieczeństwa. W przypadku podróży prywatnych musi zwrócić rządowi równowartość biletu w klasie ekonomicznej, podaje N-tv. Departament Bezpieczeństwa Krajowego poinformował, że Mullin był zobowiązany do użycia rządowego statku powietrznego ze względów bezpieczeństwa, że zapłacił za prywatną podróż oraz że wyjazd był zgodny z zasadami etyki. Rządowe źródło przekazało "New York Post", że nie wprowadzono żadnych wyjątków dla tego lotu, który wystartował i wylądował niemal dokładnie 24 godziny po tym, jak FAA otworzyła przestrzeń powietrzną USA.
Administracja i odpowiedzialność polityczna
Administracja Trumpa stwierdziła, że zakłócenia zostały spowodowane awarią routera w przestarzałym systemie kontroli ruchu lotniczego. Trump, wypowiadając się w poniedziałek 16 listopada przed wylotem z Białego Domu w podróż do Azji, powiedział: "Nie biorę na siebie żadnej odpowiedzialności" za piątkowy zakaz startów i obwinił stary sprzęt.
„To, co widzieliście w piątek, to bardzo, bardzo stary sprzęt, który przeszedł zawał serca.”
Trump napisał w mediach społecznościowych w niedzielę 15 listopada, obwiniając swojego demokratycznego poprzednika i prosząc Kongres o więcej pieniędzy na poprawę systemu. Republikanie próbowali przerzucić winę na Kongres i Biały Dom Bidena. Demokraci nazwali taką charakterystykę absurdalną, zauważając, że administracja Bidena i Kongres przeznaczyły dziesiątki miliardów dolarów na modernizację kontroli ruchu lotniczego.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- The New York TimesMarkwayne Mullin broni lotu na mecz L.S.U.-Texas po zakazie lotówMarkwayne Mullin Defends Flight to L.S.U.-Texas Game After Ground Stop · oryginał: angielski
- The GuardianMarkwayne Mullin broni prywatnego lotu na mecz futbolowy, podczas gdy miliony osób dotknęły opóźnienia lotówMarkwayne Mullin defends private-jet trip to football game as millions hit by flight delays · oryginał: angielski
- N-tvTysiące pasażerów utknęło: amerykański minister leci rządowym samolotem na mecz futbolowy podczas chaosu lotniczegoTausende Passagiere gestrandet: US-Minister jettet während Flugchaos mit Regierungsflieger zu Football-Spiel · oryginał: niemiecki
- The IndependentMullin broni użycia rządowego samolotu do wyjazdu na mecz futbolu uniwersyteckiego po zakazie lotówMullin defends use of government plane to go to college football game after ground stop · oryginał: angielski
- Markwayne Mullin
- Sekretarz bezpieczeństwa krajowego USA, który poleciał rządowym samolotem na mecz LSU-Texas
- Donald Trump
- Prezydent USA, który obwinił stary sprzęt kontroli ruchu lotniczego i swojego poprzednika za zakaz startów
- Sean Duffy
- Sekretarz transportu USA, który pojawił się z Mullinem w Białym Domu, aby poinformować dziennikarzy o zakazie startów
- Ben Bordelon
- Dyrektor generalny Bollinger Shipping, w którego loży Mullin spędził część meczu
- Joe Kernen
- Prowadzący program w CNBC, który pytał Mullina o podróż w wywiadzie telewizyjnym
- Miejsca
- Baton Rouge, Waszyngton, Luizjana
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar