Bill Maher odbiera Nagrodę Marka Twaina w Kennedy Center, podczas gdy plandeka zakrywa nazwisko Trumpa

Ceremonia nacechowana politycznie

Bill Maher odebrał w niedzielę Nagrodę Marka Twaina Kennedy Center, wykorzystując swoje przemówienie do wyśmiania zarówno prawicy, jak i lewicy. Nawiązał do prezydenta Trumpa, który nie był obecny, i jego ataków na niego. „Prezydent, gdy jest w trybie ataku, nigdy nie zapomina powiedzieć, że jestem częścią szalonej lewicy” – powiedział Maher. „OK, nie myli się, że taka istnieje. Po prostu nie jestem jej częścią”. Dodał, że gdy któraś ze stron denerwuje się na jego żarty, jego przesłanie jest proste: „Chcesz nie być wyśmiewany? Przestań być zabawny”. Maher nazwał śmiech „nieuniknionym wykrywaczem prawdy ludzi”. Komik Matt Friend na scenie udawał Trumpa, domagając się nagrody, na co Maher odpowiedział: „Po prostu ją weź. Jestem przyzwyczajony do przegrywania nagród”.

Plandeka i batalia prawna

Goście przybyli, aby zobaczyć plandekę zakrywającą większość nazwy centrum, pozostałość po nakazie sądowym usunięcia nazwiska Trumpa z elewacji. Pracownicy ustawili rusztowanie i plandekę na początku tego miesiąca, aby nie było widać usuwania. Sędzia dał centrum czas do końca przyszłego miesiąca na wyjaśnienie celu plandeki, podczas gdy rep. Joyce Beatty (D-OH) złożyła pozew kwestionujący dodanie nazwiska Trumpa. Maher nazwał plandekę „histeryczną” i stwierdził, że wydarzenie stało się „lepsze i zabawniejsze”. Jay Leno opisał to jako „liceum z pieniędzmi” i „próżność”.

Goście i hołdy

Szereg komików i osobistości publicznych uhonorowało Mahera, w tym Louis C.K., Jay Leno, Whitney Cummings, Woody Harrelson, John Mellencamp, Arianna Huffington i Stephen A. Smith. Jerry Seinfeld przemawiał przez wideo z Las Vegas. Louis C.K., mierząc się z zarzutami o niewłaściwe zachowanie seksualne, powiedział, że Maher „zaproponował mi pomoc, gdy nikt inny nie chciał”. Cummings wygłosiła zjadliwy żart o Trumpie: „Słyszałam, że Trump może przyjść dziś wieczorem, ale nie mógł. Został złapany w ruchu seksualnym”. Sekretarz handlu Howard Lutnick i senator John Fetterman (D-PA) byli wśród uczestników.

Instytucja w stanie niepewności

Ceremonia odbyła się, gdy Kennedy Center stoi w obliczu niepewnej przyszłości. Centrum zredukowało personel i dostosowało program w oczekiwaniu na możliwe dwuletnie zamknięcie, a plany Trumpa wobec instytucji są niejasne. Wielu artystów odwołało występy od czasu przejęcia kontroli przez Trumpa, ale Maher powiedział, że nie miał żadnych wahań przed przyjęciem zaszczytu. „Jest prezydentem. Jest opiekunem. Jest teraz pracownikiem. Kraj trwa. To trwa. Komedia trwa” – powiedział Maher dziennikarzom. Wydarzenie będzie transmitowane na Netflix 21 lipca.