Używamy analityki, aby ulepszać Pollar, a za Twoją zgodą piksela Meta do pomiaru zapisów i zakupów pochodzących z naszych reklam. Możesz to zmienić w każdej chwili w Ustawieniach. Polityka prywatności

Szukaj⌘K
GłównaDla CiebieNa żywoBriefZapytaj
MapaFinanseWątkiSoundsFilmyRadar
Polityka krajowaGeopolitykaGospodarkaSpołeczeństwoNauka i technologiaInfrastrukturaSportKulturaLifestyle
Wesprzyj Pollar
KontaktWydawca
GłównaBriefNa żywoWątkiSzukaj

Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).

W skrócie

  • Gardaí zatrzymała kobietę po czterdziestce w związku z morderstwem 56-letniego mężczyzny, którego ciało znaleziono 15 października na brzegu rzeki Blackwater w pobliżu Mallow. Kobieta przebywa na komisariacie w południowym regionie.

  • W poniedziałek 19 października Gardaí aresztowała w domu w okolicach Mallow mężczyznę po trzydziestce pochodzącego z Europy Wschodniej. Główny nadinspektor przedłużył jego początkowe 24-godzinne zatrzymanie na podstawie sekcji 50 ustawy Criminal Justice Act 2007, która pozwala na przetrzymywanie podejrzanego do siedmiu dni.

  • Gardaí przypuszcza, że w zabójstwie użyto strzelby, jednak nie udało się jej odnaleźć. Przeszukanie nieruchomości w pobliżu miejsca zdarzenia oraz przeszukanie rzeki Blackwater przez jednostkę wodną Gardaí jak dotąd nie przyniosły rezultatów.

  • Ciało mężczyzny znaleziono około godziny 9:30 w piątek 23 października w pobliżu zamku Macroom. Mężczyzna nie został oficjalnie zidentyfikowany, a doniesienia określają jego wiek jako po trzydziestce (Irish Independent) lub po dwudziestce (RTE).

Mallow
Mallow, Macroom, Cork · Irlandia
Jak do tego doszło
  1. 14.10Ofiara podróżuje pociągiem ze stacji Kent w Cork do Mallow, zgodnie z nagraniem z monitoringu
  2. 15.10Ciało znalezione przez osobę spacerującą z psem na brzegu rzeki Blackwater w Ballyellis
  3. 19.10Mężczyzna po trzydziestce aresztowany w domu w okolicach Mallow i zatrzymany na podstawie sekcji 50

Ciało znalezione nad rzeką Blackwater

Gardaí traktuje śmierć 56-letniego mieszkańca Ballyphehane w Cork jako morderstwo. Mężczyzna został znaleziony martwy 15 października na brzegu rzeki Blackwater w Ballyellis, w dół rzeki od Mallow, po tym jak alarm podniósł przechodzień spacerujący z psem. Dr Margot Bolster, zastępczyni patologa stanowego, przeprowadziła sekcję zwłok w Cork University Hospital i potwierdziła, że przyczyną śmierci były rany postrzałowe. Gardaí nie ujawniła pełnych wyników ze względów operacyjnych, jednak "The Irish Times" donosi, że ofiara została postrzelona z bliskiej odległości w tył głowy oraz w twarz. Nagrania z monitoringu pokazują, że mężczyzna podróżował ze stacji Kent w Cork do Mallow w środę 14 października o godzinie 19:20. Śledczy przypuszczają, że zmierzał do Ballyellis, aby odebrać kilogram kokainy skradziony grupie przestępczej i ukryty w rowie na polu. Jedno ze źródeł policyjnych opisało zabójstwo jako egzekucję, po której sprawca zabrał narkotyki i opuścił miejsce zdarzenia. Detektywi analizują aktywność telefonu ofiary, kontakty przed podróżą oraz sprawdzają, czy spotkał się z kimś po dotarciu do Mallow.

Aresztowania i poszukiwania broni

W poniedziałek 19 października Gardaí aresztowała w domu w okolicach Mallow mężczyznę po trzydziestce pochodzącego z Europy Wschodniej i przewiozła go na komisariat w Mallow. Został zatrzymany na podstawie sekcji 50 ustawy Criminal Justice Act z 2007 roku, która pozwala funkcjonariuszom na przetrzymywanie podejrzanego do siedmiu dni. Główny nadinspektor przedłużył początkowy 24-godzinny okres zatrzymania, a według "The Irish Times" mężczyzna jest nadal przesłuchiwany. Osobno Gardaí zatrzymała kobietę po czterdziestce, która według zapewnień służb przebywa na komisariacie w południowym regionie. Przeszukano nieruchomość w pobliżu miejsca znalezienia ciała, jednak broni, która według policji została użyta w zabójstwie, nie odnaleziono. Funkcjonariusze jednostki wodnej przeszukali również rzekę Blackwater na wypadek, gdyby broń została tam wyrzucona, jednak jak dotąd bez rezultatu.

Ciało znalezione w Macroom

Około godziny 9:30 w piątek 23 października w Macroom w hrabstwie Cork, w pobliżu terenów zamku Macroom, znaleziono ciało mężczyzny. "Irish Independent" podaje, że przechodzień zaalarmował służby tuż przed godziną 9:00 i że mężczyzna został uznany za zmarłego na miejscu. RTE lokalizuje ciało na polu golfowym Macroom Golf Club tuż za miastem, więc źródła różnią się co do dokładnej lokalizacji. Mężczyzna nie został oficjalnie zidentyfikowany, a jego wiek jest różnie podawany: "Irish Independent" wskazuje wstępnie na wiek po trzydziestce, podczas gdy RTE podaje, że mężczyzna był po dwudziestce. Gardaí powiadomiła urząd patologa stanowego, zaplanowano pełną sekcję zwłok w Cork University Hospital, a miejsce zdarzenia zabezpieczono do badań kryminalistycznych. Nagrania z monitoringu firm i domów w mieście zostaną przeanalizowane w celu ustalenia ostatnich znanych ruchów mężczyzny. "Irish Independent" podaje, że śmierć nie jest łączona z przejściem sztormu Austen, który przeszedł nad Kerry i Cork tego ranka.

Gardaí poinformowała, że wynik sekcji zwłok wpłynie na kierunek dochodzenia w sprawie tej śmierci.

„Zostanie przeprowadzona sekcja zwłok, której wynik pomoże w określeniu dalszego przebiegu dochodzenia prowadzonego przez Gardaí.”

An Garda Síochána

Dalej w dzisiejszym wydaniu

Strzelanina pod Paryżem: jedna ofiara śmiertelna, cztery osoby ranne; śledztwo antyterrorystyczneW piątek 23 października mężczyzna podejrzany o strzelanie z samochodu w Trappes i La Verrière na zachód od Paryża zabił jedną osobę i ranił cztery, w tym 12-letnią dziewczynkę.Bezpieczeństwo · 42 min temu
Dzisiejszy Brief · 4 min słuchaniaRosja uderza w Kijów przed zgodą na nowe rozmowy o UkrainieNa żywo · 5 relacjiFrancja: zaostrzone środki bezpieczeństwa

Źródła i kontekst

  • RTE.ie2 godz. temuKobieta aresztowana w związku ze śledztwem w sprawie morderstwa w CorkWoman arrested over Cork murder investigation · oryginał: angielski
  • Irish Independent2 godz. temuGarda prowadzi śledztwo w sprawie odkrycia ciała mężczyzny w pobliżu zamku w CorkGardaí investigating discovery of man's body near Cork castle · oryginał: angielski
  • The Irish Times2 godz. temuGarda prowadzi śledztwo po znalezieniu ciała mężczyzny w Macroom, hrabstwo CorkGardaí investigate as body of man found in Macroom, Co Cork · oryginał: angielski
  • RTE.ie2 godz. temuŚledztwo po znalezieniu ciała mężczyzny na polu golfowym w CorkInvestigation after man's body found on Cork golf course · oryginał: angielski

Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.

Wesprzyj Pollar

Opublikowany dziś o 13:49.

Zgłoś błąd w tekście

Tekst wygenerowany przez AI z relacji wymienionych wydawców i sprawdzony automatycznie, bez redakcji człowieka. Jak powstaje Pollar

W tym tekście

  1. 1Ciało znalezione nad rzeką BlackwaterCiało znalezione nad rzeką Blackwater
  2. 2Aresztowania i poszukiwania broniAresztowania i poszukiwania broni
  3. 3Ciało znalezione w MacroomCiało znalezione w Macroom

Na podstawie relacji

RTE.ie, Irish Independent, The Irish Times, Irish Examiner

Lista źródeł

Bezpieczeństwo · Mallow, Macroom i Cork

Kobieta zatrzymana w śledztwie ws. morderstwa w Mallow; trwa dochodzenie w sprawie ciała znalezionego w Macroom

Irlandzka policja (Gardaí) zatrzymała kobietę po czterdziestce w związku z morderstwem 56-letniego mężczyzny, którego ciało znaleziono 15 października w pobliżu rzeki Blackwater w Mallow. W oddzielnym zdarzeniu w piątek 23 października w pobliżu zamku Macroom odnaleziono ciało mężczyzny, którego tożsamość nie została jeszcze oficjalnie ustalona.

Mallow

Zapytaj o ten tekst

Tekst AI na podstawie relacji RTE.ie, Irish Independent, The Irish Times i innych wydawców. Opublikowany dziś o 13:49.

Zadaj własne pytanie
Co było przyczyną śmierci mężczyzny znalezionego w Mallow?
Kiedy znaleziono ciało w pobliżu zamku Macroom?
Jak powstaje