Spadek przestępczości w monitorowanym centrum Cottbus przy jednoczesnym wzroście liczby wykroczeń w sąsiedztwie

Spadek liczby przestępstw w strefie monitorowanej

Liczba przestępstw zarejestrowanych w objętym monitoringiem centrum Cottbus spadła w 2025 roku, wynika z danych opublikowanych przez Ministerstwo Spraw Wewnętrznych Brandenburgii. Oficjalne statystyki pokazują, że policja odnotowała 203 przestępstwa w 2025 roku na placu przed Stadthalle, głównym miejscu publicznym objętym nadzorem kamer. Wynik ten potwierdza stały trend spadkowy w ostatnich latach, z poziomu 263 przestępstw w 2023 roku i 234 w 2024 roku. W całym mieście Cottbus ogólna przestępczość kształtowała się inaczej, wzrastając do około 10 800 zarejestrowanych przypadków w 2025 roku, co oznacza wzrost o około 300 przestępstw w porównaniu z rokiem poprzednim.

Potencjalne przeniesienie przestępczości

Podczas gdy aktywność przestępcza w zasięgu kamer zmalała, w bezpośrednio przylegających kwartałach odnotowano mierzalny wzrost. Policja zarejestrowała 528 przestępstw na obszarach graniczących ze Stadthalle w 2025 roku, co stanowi wzrost o 90 przypadków w stosunku do poprzedniego dwunastomiesięcznego okresu. Ministerstwo krajowe oceniło tę geograficzną rozbieżność w swojej oficjalnej analizie bezpieczeństwa miejskiego.

Wzrost w obszarach sąsiednich i innych miejscach wskazuje prawdopodobnie na efekt przeniesienia.

Pomimo potencjalnego przeniesienia przestępczości na sąsiednie ulice, raport stwierdza, że monitoring pozostaje skutecznym narzędziem policyjnym. Ministerstwo zaleciło władzom lokalnym i krajowym utrzymanie istniejącej infrastruktury kamer na placu przed Stadthalle, opisując ją jako sprawdzone rozwiązanie operacyjne.

Reakcja na incydenty skrajnie prawicowe

Publikacja danych z monitoringu następuje po wprowadzeniu środków bezpieczeństwa pod koniec kwietnia przez ministra spraw wewnętrznych Brandenburgii Jana Redmanna (CDU). Redmann ogłosił skierowanie dodatkowych sił policyjnych, utworzenie specjalnej jednostki śledczej oraz rozszerzenie monitoringu w odpowiedzi na serię przestępstw o podłożu skrajnie prawicowym w Cottbus. Redmann określił rozszerzony nadzór jako środek odstraszający, ostrzegając jednocześnie przed szybką radykalizacją młodych ludzi poprzez sieci internetowe.

Obawy o bezpieczeństwo nasiliły się w kwietniu, gdy sprawcy namalowali antysemickie hasło i czarną swastykę na synagodze znajdującej się w strefie pieszej miasta. W tym samym czasie nieznani sprawcy wrzucili racę do korytarza alternatywnego projektu mieszkaniowego. Groźby ze strony skrajnej prawicy były również kierowane pod adresem prywatnego mieszkania pastora studenckiego, który publicznie angażuje się w walkę z ekstremizmem w regionie.

Reformy legislacyjne i strategia miejska

Dyskusje polityczne dotyczące wykorzystania kamer sięgają wcześniejszych obrad pod przewodnictwem poprzednika Redmanna, René Wilke (SPD). Wypowiadając się po regionalnej konferencji bezpieczeństwa na początku roku, Wilke odniósł się do obaw społecznych dotyczących bezpieczeństwa w miastach i granic nadzoru.

Istnieją jednak miejsca w bardzo wielu miastach, nie tylko w naszym kraju związkowym, ale także w innych, gdzie ludzie czują się niebezpiecznie.

Wilke stwierdził wówczas, że władze nie mogą akceptować powszechnego poczucia zagrożenia, argumentując, że celowy monitoring wideo może stanowić część szerszego rozwiązania w zakresie bezpieczeństwa. Ustawodawcy krajowi przygotowują nowelizację ustawy o organach porządkowych (Ordnungsbehördengesetz), aby umożliwić wdrażanie nowoczesnych technologii nadzoru w wyznaczonych miejscach wysokiego ryzyka.